Canada: Un homme se suicide après avoir tué quatre personnes, dont trois enfants, par arme à feu - Il s’agirait d’un cas de violence conjugale, selon la police - VIDEO
Canada: Un homme se suicide après avoir tué quatre personnes, dont trois enfants, par arme à feu - Il s’agirait d’un cas de violence conjugale, selon la police - VIDEO
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Police tape sur un scénario horrible de violence domestique.
00:05 Cinq personnes sont mortes, y compris trois enfants,
00:08 qui ont fait tomber cette petite ville.
00:11 Nous sommes choqués et nous ne savons vraiment pas comment
00:14 exprimer ou exprimer quelque chose.
00:17 C'est effrayant.
00:18 MPP de Sault Ste. Marie a été laissé sans parole.
00:22 Inimaginable. Je ne peux pas trouver les mots.
00:25 Les policiers disent que le 10 juin, à 10h20,
00:27 ils ont répondu à un rapport d'un coup de feu sur la rue
00:31 et ont trouvé un 41 ans mort.
00:34 Dix minutes plus tard, deux kilomètres plus loin,
00:37 un autre rapport d'un homme avec un pistolet.
00:40 Dans cette maison, ils ont trouvé trois enfants,
00:43 âgés 6, 7 et 12 ans, tous tués et tués.
00:49 Comme l'homme qui est considéré être le tueur,
00:51 mort de la blessure de tir de pistolet.
00:54 Un autre homme, un 45 ans, a été amené à l'hôpital, blessé.
00:59 Les policiers ne disent pas beaucoup plus,
01:01 mais le chef dit qu'il y a une leçon dans cette tragédie.
01:04 Nous devons être plus proactifs
01:07 et noter les comportements de nos amis, de notre famille.
01:10 Et quand nous voyons des choses qui sont hors de la normale,
01:14 nous leur donnons des services.
01:17 L'année dernière, un enquête sur un triple homicide
01:20 en Ontario, à Renfrew, a fait 86 recommandations
01:24 au gouvernement Ford pour éviter la violence de partenaires.
01:28 Beaucoup n'ont encore pas été implémentées.
01:31 La pédophile Pamela Cross a été une force à la recherche.
01:35 Je suis en colère, car ces morts continuent de se produire.
01:39 Nous savons ce que nous devons faire pour les arrêter,
01:42 et nous ne le faisons pas.
01:44 Cette haine est profondément ressentie à Sault Ste. Marie.
01:48 Nous devons en premier l'assurer que la famille des victimes
01:51 reçoive le soutien dont elles ont besoin.
01:54 Le soutien en premier, les réponses et les solutions,
01:57 toutes nécessaires pour réparer, devront venir plus tard.
02:00 Katie Nicholson, CBC News, Toronto.