Category
🗞
NewsTranscript
00:00 [MUZYKA]
00:02 Przez cały wieczór właściwie tutaj w teatrze, powiedziałam sobie powinnam płakać,
00:05 dlatego, że widziałam swoje zdjęcia na górze i powiedziałam "Boże złoty, dlaczego przyjechałam dzisiaj,
00:10 a nie 10 lat temu, 20 lat temu, 30 lat temu.
00:14 Powinnam przyjeżdżać, dlatego, że kocham Grudziądz całym swoim sercem.
00:17 Całym sercem i to nie jest kokieteria.
00:19 Powinnam właściwie trochę zapłakać, ale powiedziałam "Powstrzymaj się".
00:22 Cudowne planty, kiedy myślę o Grudziądzu.
00:24 Ten park botaniczny, kiedy myślę o Grudziądzu.
00:27 Góra zamkowa.
00:30 Spacery nad Wisłą, pierwsze całowanie z chłopakiem.
00:33 Wszystko tak cudownie jest, wzruszające dla mnie, że
00:35 w rezultacie za krótki jest to czas, żeby mogła się wypowiedzieć
00:38 o wszystkim co myślę i co czuję, naprawdę.
00:41 Nigdy w życiu nie myślałam, że będę kiedykolwiek śpiewała klasyczną muzykę,
00:45 której nie mogłam słuchać,
00:47 bo myślałam, że jest zbyt sztuczna.
00:50 Ja myślałam, że człowiek się rodzi z głosem operowym,
00:52 a nie, że kiedyś musi go nauczyć.
00:54 Myślałam, że się uczy fortepian, skrzypce, wiolonczelę,
00:58 ale nigdy nie głos. Myślałam, że głos dostaje się taki, jak im się śpiewa.
01:01 I dlatego mi się wydawało, że ja już
01:03 powinnam tak śpiewać jak w operze, ale nigdy nie chciałam śpiewać w operze.
01:06 I to jest ta prawda. Myślałam, że będę śpiewała tylko piosenki
01:09 i całym sercem wtedy, w tamtych czasach żyłam tylko piosenką.
01:13 Maestra Stefania Toczyska to wybitna postać kultury,
01:17 nie tylko europejskiej, ale światowej.
01:20 Ten talent narodził się tutaj w Grudziądzu.
01:22 W Grudziądzu też został odkryty,
01:25 dlatego to wielki zaszczyt dla nas, że mogliśmy
01:28 dać statuetkę Flisaka właśnie maższe Stefanii Toczyskiej.
01:33 Flisak to symbol Grudziądza, ale symbol też ciężkiej, systematycznej pracy.
01:38 A przecież Pani Stefania Toczyska to połączenie wielkiego talentu
01:42 no i ciężkiej pracy.
01:44 Grudziądzanie przez wiele lat towarzyszyli karierze
01:49 Pani Stefanii Toczyskiej, która podbijała opery
01:53 całej Europy i całego świata.
01:55 Możemy być dumni, że mamy takiego laureata.
01:58 [muzyka]