Telerama_BA
  • l’année dernière
Film d'action réalisé par Louis Leterrier.
Avec Vin Diesel (Dominic Toretto), Jason Momoa (Dante), Jordana Brewster (Mia Toretto), Tyrese Gibson (Roman), Michelle Rodriguez (Letty Ortiz), Cena John (Jakob), Jason Statham (Deckard Shaw), Rita Moreno (Abuela Toretto), Helen Mirren (Queenie), Brie Larson (Tess), Charlize Theron (Cipher), Alan Ritchson (Aimes).
Sortie en 2023.

Synopsis :
Un ancien pilote amateur de Los Angeles voit sa paisible retraite loin des courses clandestines bouleversée par l'apparition d'un ennemi inattendu..

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Cette route a été extrêmement difficile.
00:05 Et malgré tout, aujourd'hui, vous formez cette merveilleuse famille.
00:10 Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
00:13 Des paroles de petit Brian.
00:15 Il m'a dit "Papa, toi t'as peur de rien.
00:19 Moi si.
00:21 J'ai peur de perdre quelqu'un que j'aime."
00:28 Dominique Toretto.
00:30 Tu vas savoir ce qu'est la peur, la vraie.
00:33 Boum !
00:35 Tu t'es construit une vie de rêve.
00:38 Avec l'amour de ta famille.
00:41 Moi j'ai pas eu cette chance.
00:43 Tu m'as tout volé.
00:45 Mon avenir.
00:49 Ma famille.
00:54 Cette fois,
00:57 à mon tour de prendre les tiens.
01:00 Un par un.
01:03 Il vient vous chercher avec tout son arsenal.
01:18 C'est quoi le plan, Dom ?
01:20 Là, je sais plus.
01:24 L'un de nous pourrait ne pas revenir.
01:27 Mais on doit se battre.
01:30 Ne jamais accepter la mort
01:35 quand la douleur est due.
01:37 Ça va péter !
01:43 C'est un piège.
01:51 Il essaie de nous séparer.
01:53 Il faut attendre 5 ans.
01:55 Mais on va le faire.
01:57 On gagnait parce qu'on voulait gagner.
01:59 On courait pour le respect.
02:01 Aujourd'hui, je cours pour éviter un bain de sang.
02:06 C'est ça le problème d'avoir une famille nombreuse.
02:12 Lesquelles d'entre eux
02:14 qui va choisir de sauver ?
02:16 C'est parti !
02:23 C'est parti !
02:25 Tu sais toujours conduire ?
02:36 A ton avis ?
02:39 Sur le coup !
02:42 On joue dans la même cour.
02:45 C'est pas la même chose.
02:47 Papa ! Aide-moi !
02:55 Oui, mon fils, je suis là.
02:57 Ils arrivent.
03:07 Tu pourras jamais me prendre ma famille.
03:09 Dom !
03:15 Dom !
03:17 - Coucou, ma belle. On émerge ? - Je le crois pas. C'est une blague.
03:29 Sous-titrage FR : VNero14
03:35 Sous-titrage FR : VNero14