Film Drame réalisé par Adilkhan Yerzhanov.
Avec Nurbek Mukushev (Zhamzhysh), Azamat Nigmanov (Tazshi), Aleksandra Revenko (Lena), Berik Aytzhanov (Sopa), Yerken Gubashev (Doulo Stakan), Teoman Khos (le directeur d'école), Daniar Alshinov (Turbo), Yerden Telemisov (le général).
Sortie en 2023.
Synopsis :
Kazakhstan. En plein cours, les lycéens d'une bourgade isolée sont pris en otage par des hommes armés. Les habitants décident d'intervenir eux-mêmes..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Nurbek Mukushev (Zhamzhysh), Azamat Nigmanov (Tazshi), Aleksandra Revenko (Lena), Berik Aytzhanov (Sopa), Yerken Gubashev (Doulo Stakan), Teoman Khos (le directeur d'école), Daniar Alshinov (Turbo), Yerden Telemisov (le général).
Sortie en 2023.
Synopsis :
Kazakhstan. En plein cours, les lycéens d'une bourgade isolée sont pris en otage par des hommes armés. Les habitants décident d'intervenir eux-mêmes..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:08 La vie, c'est une seule lutte.
00:11 Je suis comme le directeur, je t'envoie.
00:13 [Musique]
00:15 La route est en route.
00:17 Pendant que les spécialistes se débarassent, il faut attendre quelques jours.
00:20 [Explosion]
00:22 Pendant ce temps, tous se reposent chez eux.
00:25 Et restez calme, attendez.
00:27 [Musique]
00:33 Laissez les enfants partir !
00:35 Personne ne va venir, donc il faut nous attaquer.
00:38 Il faut un accord, deux écoles et un chauffeur.
00:41 Je vais prendre mes lunchaks et les déchirer.
00:45 [Musique]
00:51 Tout est clair ?
00:52 Les gars, ne tirez pas sur les fenêtres, c'est des fenêtres nouvelles, allemandes.
00:56 Et où est-ce qu'on tire ?
00:58 Sur les murs, je faisais des rénovations.
01:01 On a vu ton rénovation.
01:03 [Musique]
01:07 Je vais te tuer, compris ?
01:09 Je vais te tuer et toi aussi.
01:11 [Musique]
01:18 Non, tu ne peux pas courir ici.
01:20 Je me suis battu la dernière fois en 5ème classe.
01:24 C'est pas grave, je me suis battu avec ma femme.
01:28 Ces vaches sont de retour, ils sont là, à l'école.
01:31 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]