Du processus d'élection jusqu'à la cérémonie d'attribution, immersion dans les coulisses du "Ballon d'Or", prestigieuse distinction qui a récompensé Karim Benzema, l'attaquant du Real Madrid en 2022. Les témoignages des plus grands joueurs du monde, de Lionel Messi à Kevin De Bruyne en passant par Karim Benzema, Sadio Mané, ou Robert Lewandowski et des meilleurs entraîneurs comme Zinédine Zidane, Carlo Ancelotti ou José Mourinho émaillent ce documentaire illustré d'archives photos et narré par Didier Drogba.
Category
📺
TVTranscription
00:00 *sonnerie*
00:02 *sonnerie*
00:07 Est-ce que tu te doutes de la raison pour laquelle je t'appelle ?
00:11 *rire*
00:12 Dis-moi !
00:14 Bah écoute, bienvenue dans la famille des vainqueurs du ballon d'or.
00:19 Oui, je suis là.
00:23 Je crois que quelqu'un t'en a en tête.
00:25 C'est la meilleure base.
00:29 Je te reçois.
00:31 Le ballon d'or, c'est pas comme la Ligue des Champions ou comme des autres trophées collectifs qui sont magnifiques aussi.
00:40 C'est une fierté immense et c'est tout mon parcours depuis que je suis tout petit.
00:45 Quand je loupais mes repas à la cantine, par exemple, et je tapais contre le mur.
00:49 Tu vois, c'est le chemin.
00:51 J'ai l'honneur, mais vraiment l'honneur, Zinedine, de vous remettre ce soir.
00:57 On a le rêve, de toute façon, quand on joue dans les grands clubs, de pouvoir le gagner un jour.
01:02 La soirée du ballon d'or, comment on me l'a pris aussi.
01:07 Il y a des souvenirs, il y a des moments qui sont gravés dans ma tête.
01:10 C'est un reconnaissement très spécial, très beau, ce que signifie le prémieux.
01:16 Parce que je vais rester là pour faire partie de l'histoire du football,
01:21 ce que j'ai fait de petit, ce que j'ai toujours aimé.
01:25 La victoire est d'Alexia Puteas.
01:28 Il y a beaucoup de gens qui disent que je ne suis pas Alexia, mais la balle d'or.
01:36 C'est le prestige qui m'a aidée à impulser le sport féminin dans le pays et dans le monde.
01:44 - On l'écoute, Casemiro ? - Non, en remis de match.
01:47 Un, deux, trois. Un mal levé, ça fait quoi ?
01:50 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Un mal levé, ça fait quoi ?
01:53 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Un mal levé, ça fait quoi ?
01:56 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Un mal levé, ça fait quoi ?
01:59 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Un mal levé, ça fait quoi ?
02:02 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Un mal levé, ça fait quoi ?
02:05 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Un mal levé, ça fait quoi ?
02:08 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Un mal levé, ça fait quoi ?
02:11 - Un mal levé, ça fait quoi ? - Attendez, on parle de caractère décisif et impressionnant.
02:15 C'est le premier critère. Et on remet en cause Léa O, vraiment ?
02:18 Est-ce qu'aujourd'hui, Léa O, tu te dis que sa saison est plus impressionnante que celle de Alaba ?
02:23 - C'est vrai. - On pose la question.
02:25 Non, on va faire différemment parce que là, c'est quoi ? Autrement, on va faire mieux.
02:28 On s'est tous mis d'accord. Rendez-vous maintenant le 17 octobre.
02:35 Le 17 octobre ?
02:36 Je crois que je n'ai pas gagné cette année, donc pas besoin de m'applaudir.
02:47 L'importance de l'Arena de Breland-Dorne, c'était plus grand que moi encore.
02:50 - Plus grand encore ? - Oui.
02:52 - C'est parti ! - C'est parti !
02:55 - Bien joué ! - Bien joué !
02:58 - Bien joué ! - Bien joué !
03:27 Je suis le vainqueur du Ballon d'Or 2022 et je suis ravi de cette récompense.
03:33 C'est pour toi, Karim Benzema.
03:36 Ronaldo et Zizou, c'est mes modèles. Ils l'ont gagné.
03:42 Donc, j'ai réussi à rejoindre mes idoles. C'est beau.
03:48 C'est quand même beau de se dire qu'au moins une fois, on a ce Ballon d'Or.
03:53 Et ce Ballon d'Or représente, pendant une année, d'être le meilleur joueur du monde.
03:57 C'est quand même pareil.
04:01 Sous-titrage ST' 501
04:04 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]