Pour les besoins d'un documentaire sur la collaboration entre le FBI et l'institut Jefferson, et plus particulièrement sur la vie privée et professionnelle du couple Booth-Brennan, une équipe de journalistes suit des agents au cours d'une enquête menée sur un meurtre. Le corps d'un homme, enseveli dix ans auparavant dans une déchetterie, a été découvert. Cette enquête est une occasion pour chaque intervenant d'expliquer son rôle, de revenir sur son parcours et d'aborder l'avenir. De son côté, Arastoo tente de dissimuler ses sentiments pour Camille devant les caméras...
Category
📺
TVTranscription
00:00 Vendredi dans Bones
00:02 - C'est quoi ces caméras ? - T'inquiète, on tourne un film.
00:05 L'institut Jefferson est le sujet d'un documentaire.
00:08 - Comme vous le voyez, il fait sa tête de fouine. - Cher téléspectateur, le roi du labo.
00:12 Je ne souhaite pas divulguer les détails de ma vie privée et au monde entier.
00:16 La tendance à considérer tous ses internes comme ses enfants.
00:20 - Arrêtez de bavarder et remettez-vous au travail. - Oui docteur.
00:22 Maintenant c'est au squelette de s'exprimer.
00:24 Nous y passerons le temps qu'il faudra mais nous trouverons ce que nous cherchons.
00:27 Bones inédit vendredi à 21h sur M6.
00:31 ...