Mary est une femme épanouie, styliste de renom mariée à Stephen, un homme d'affaires new-yorkais, et mère de Molly, 11 ans. Son amie Sylvie, éditrice d'un magazine de mode, découvre que Stephen a une liaison avec Crystal, une vendeuse de parfums. Elle hésite à dire la vérité à Mary et se confie à une de leurs amies communes, Edie. Mary apprend elle-même la vérité peu de temps après. Malgré les recommandations de sa mère, qui lui conseille de fermer les yeux sur cette aventure, Mary décide de demander le divorce. Cette décision marque le début d'une série de bouleversements dans sa vie...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bon ben tant pis, je vous l'annonce.
00:01 Je me nourris pour deux.
00:03 Oh, pour l'amour !
00:05 Oh, bon, encore !
00:06 Tu rigoles, toi ? Qu'est-ce que j'ai manqué ?
00:07 Eddie, t'as encore tombé enceinte ?
00:09 Madame Eddie, comment faites-vous pour gérer le quotidien
00:14 tout en arrivant à trouver du temps pour vos oeuvres de bienfaisance ?
00:16 Oh, ben les médicaments et tout.
00:18 Eddie, j'avais l'intention de ne rien dire, mais Marie est comme une sœur.
00:23 Il semble que Steven ait une avant-...
00:25 Oh, c'est pas vrai !
00:26 Il fricotait avec une femme qui travaille au rayon parfumerie du dessous.
00:29 La vape, Boris, apprêche ça.
00:30 Incroyable, pas vrai ?
00:31 Elle est super bien foutue.
00:35 Oh, bon sang, Alex, retiens-toi.
00:37 Comment est-ce qu'elle réagit ?
00:38 Oh, elle ne sait rien.
00:39 Marie, il y a une raison pour expliquer qu'on soit toutes ici,
00:45 avec toi, aujourd'hui.
00:46 C'est au sujet de cette pute de parfumeuse.
00:49 Oh !
00:50 Oh !
00:51 Tu étais au courant et tu ne me le disais pas ?
00:52 Je me sens trahie, là.
00:53 Toi ?
00:54 Oui.
00:54 C'est à elle.
00:55 -Ce n'est pas question de toi. -Marie !
00:56 -Cette histoire va bien se renouer. -C'est à moi, c'est à moi.
00:59 Marie, elle est ici, elle aussi.
01:00 Là, dans la cabine, en face du couloir.
01:02 Tu plaisantes.
01:03 Je te donne moi-même la permission de piquer une bonne colère.
01:07 Tu vas foncer la voie et le ficher une raclée.
01:10 Marie est une amie très proche, alors mettez un terme à cette ignombre de liaison.
01:18 Désolée de ne pas pouvoir rester plus longtemps pour célébrer ça,
01:21 mais je viens juste de perdre les os.
01:23 Tu m'as pris mon bonheur.
01:25 Tu m'as pris mon bonheur.
01:27 Désolée de ne pas pouvoir rester plus longtemps pour célébrer ça,
01:31 mais je viens juste de perdre les os.
01:34 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !
01:40 *musique*