En 1940, à Berlin, Anna et Otto Quangel, un couple d'ouvriers, ne vivent que dans l'attente de nouvelles rassurantes de leur fils, enrôlé dans l'armée allemande. Quand on leur annonce la mort de leur enfant, leur monde s'écroule. Alors que Hitler est au sommet de sa gloire, le couple, brisé par le désespoir, décide d'ébranler le régime nazi à sa façon. Ils disséminent dans toute la ville des pamphlets, 127 au total. Les autorités, irritées par cet acte de rébellion qu'elles entendent bien punir, chargent un certain Escherich de découvrir qui se cache derrière ces cartes postales. L'étau se resserre peu à peu autour du couple Quangel...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "Victoire sur les forces !"
00:02 "Pour vous."
00:11 "Il est arrivé quelque chose au petit."
00:18 "Le Führer va augmenter la production. Les désirs du Führer sont des ordres."
00:24 "L'héroïque bataille de Stalingrad."
00:27 "Décès !"
00:28 "Vive le Führer !"
00:29 "Décès !"
00:30 "Quelqu'un doit rétablir la vérité."
00:32 "Quand on lit tous ces mensonges..."
00:34 "Otto."
00:35 "Je suis occupé, j'écris."
00:36 "À qui ?"
00:37 "J'écris des cartes qui disent la vérité."
00:40 "Non."
00:42 "Je vais t'accompagner, tu m'en empêcheras pas."
00:43 "L'ombre d'Hitler s'étend sur l'Europe comme l'ombre du diable."
00:49 "C'est l'oeuvre d'un parfait imbécile."
00:51 "Imbécile ? Non, il se titine."
00:54 "Combien ?"
00:55 "127."
00:58 "C'est comme avec une machine."
01:00 "Un peu de sable dans les rouages, ça l'empêche pas de tourner."
01:03 "Dans ma tête, je vois beaucoup de personnes qui jettent des grains dans les rouages."
01:08 "Dites-moi qui est l'auteur de ces cartes."
01:12 "Parce qu'on me posera la question et que je devrais y répondre."
01:14 "Tu as exactement deux jours."
01:15 "À partir d'aujourd'hui, on est seul."
01:19 "Comment tu fais pour garder ton calme ?"
01:21 "On a dit qu'on faisait ça à deux, on va pas arrêter."
01:26 "Alors on attend, on attend que notre ami fasse un faux pas."
01:29 "Tout le monde est important."
01:44 "Tout le monde est important."
01:46 [Musique]