• l’année dernière
Transcription
00:00 Et de tous les hommes qui meurent, tu as choisi John Kramer ?
00:03 John !
00:04 Le cancer est toujours en cours.
00:08 J'ai peur qu'il n'y ait rien qu'on puisse faire.
00:10 Il y a une personne qui pourrait être capable d'aider.
00:13 Notre programme est un traitement de 2 prongs.
00:16 Au-delà de la ville de Mexico, les résultats ont été incroyables.
00:19 Elle m'a sauvée la vie.
00:21 Vous avez une très bonne compréhension de nous.
00:28 Après ça, que se passe-t-il ?
00:30 Votre vie dure depuis...
00:32 John Kramer.
00:34 Selon ces scans,
00:37 le tumeur n'a jamais été enlevé.
00:39 Combien de temps j'ai ?
00:42 Des mois, au mieux.
00:44 J'ai encore beaucoup de travail à faire.
00:57 Je ne peux plus !
00:59 Je ne peux plus !
01:03 Bonjour à tous.
01:10 C'est le moment de jouer à un jeu.
01:12 Vous avez tous tenté de me curer.
01:15 Mais ce que j'ai prévu pour vous,
01:18 est très réel.
01:22 Il est temps de me faire un bonheur.
01:24 Je ne veux pas de la lumière.
01:27 Je ne veux pas de la sonnerie.
01:30 La seule chose que je n'ai pas offert,
01:32 est votre anesthésie.
01:34 Mais croyez-moi,
01:36 vous voulez rester en alerte.
01:41 Vous avez choisi John Kramer ?
01:43 N'hésitez pas.
01:45 Mettez un morceau de votre tissu cérébral
01:48 dans le tank d'enzymes de glace.
01:50 Cela vous sauvera la vie.
01:53 Ce n'est pas une rétribution,
01:54 c'est une réveillée.
01:57 Vous avez choisi John Kramer ?
01:59 N'hésitez pas.
02:01 Mettez un morceau de votre tissu cérébral
02:04 dans le tank d'enzymes de glace.
02:06 Cela vous sauvera la vie.
02:08 Ce n'est pas une rétribution,
02:18 c'est une réveillée.
02:20 Vous avez choisi John Kramer ?
02:22 N'hésitez pas.
02:24 Vive ou mort,
02:30 la choix est votre.
02:32 [Musique]