Bourru, acariâtre et négatif, Ove est un retraité grincheux qui ne croit plus en rien ni en personne depuis le décès de sa femme. S'il fut autrefois élu président de l'association de copropriété de son quartier, il fait désormais preuve de mépris, de nonchalance ou d'autorité débordante quant à la gestion de son secteur tandis que tout le voisinage subit son tempérament exécrable. Alors qu'il a décidé d'en finir avec la vie, Ove voit un jour débarquer de nouveaux voisins juste en face de chez lui. Une famille qui promet de bousculer son quotidien aigri et peut-être même de marquer le début d'une amitié inattendue...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ...
00:07 Stop ! Stop !
00:09 C'est prohibité de conduire dans cette zone.
00:14 Mais tu ne peux peut-être pas lire les signes suédois.
00:16 Oui, je peux, mais tu es peut-être blind, je suis le pilote.
00:18 L'enfer ne va plus piquer sur nos plates.
00:23 N'écoute pas le vieux de Nélaka, Prince.
00:25 Ambroise, as-tu vu ce que le vieux a fait ?
00:27 Qu'est-ce que tu as fait avec l'enfant ?
00:28 Ce n'est pas un enfant. Il ressemble plus à un chien d'hiver avec les yeux.
00:35 Le 27 avril, il a emprunté mon trou de bois.
00:37 Je l'ai besoin.
00:39 Tu vas le rafraichir en mars ?
00:40 Si tu vas le rafraichir là, je vais le rafraichir ici.
00:42 Qu'est-ce qui te prend, Owe ?
00:46 Je sais ce que c'est. Tu es un vrai salariste.
00:49 Sauvez-le !
00:51 Lui. Sauvez-le, je dis.
00:54 Je te manque.
01:04 Ce n'est pas si facile de prendre la vie de celui que tu penses.
01:06 Tu veux te marier avec moi ?
01:13 Oui !
01:14 Quoi ?
01:16 Oui, je veux !
01:17 C'est fou !
01:29 C'est fou ! Il danse !
01:31 Il danse !
01:32 J'ai en fait une idée.
01:41 Arrête de gratter.
01:42 Arrête.
01:43 - Oh non !
01:44 ...