L'année du requin

  • l’année dernière
L'apparition d'un requin à la pointe du Cap Ferret va chambouler le départ anticipé à la retraite de Maja, une gendarme maritime. Pour elle qui souhaitait un dernier défi avant de partir, cette mission tombe à pic. Après la disparition d'un surfeur, Maja doit retrouver le squale afin d'éviter une catastrophe pour tous ceux qui vivent de la saison touristique. En effet, suite à la découverte de la présence du requin, la plage est automatiquement interdite et cela complique la tâche de tout le monde. Et dans la charge de travail qui l'attend, elle pourra compter sur l'aide de ses deux jeunes collègues, Eugénie et Blaise...
Transcript
00:00 Faut quitter la France à la...
00:01 Bonjour Bernard !
00:02 Et bonjour Bernard !
00:03 38 degrés ce matin à la pointe !
00:05 Profitons de l'été tant qu'il est encore là
00:07 pour aller poser nos culs sur la plage !
00:09 Nami pour Ruben à midi,
00:13 C'est Faridas !
00:14 Génial !
00:15 Vous êtes cool !
00:19 Oh attends, à ton âge avec la canicule là,
00:21 faut s'hydrater toutes les heures !
00:23 Tes collègues...
00:26 c'est des cons !
00:27 Vous sentez pas ?
00:29 Je suis pas un expert,
00:30 mais pour moi ça sent la merde !
00:31 Vous savez ce que je pense ?
00:32 Les parisiens...
00:33 Il pue les parisiens ?
00:35 Allez grouille toi,
00:38 y'a des frites à midi !
00:39 4 mètres !
00:45 Peut-être 5...
00:46 Faut fermer les plages Ruben !
00:47 Je te laisse une semaine !
00:51 Ils ont...
00:52 Ils ont personne d'autre à la brigade ?
00:53 C'est baignade interdite là !
00:56 Oh papy t'es bouché ou quoi ?
00:59 J'ai un requin à attraper !
01:00 Réveille-toi !
01:05 Si on tue une espèce protégée,
01:09 on va encore dire que l'écologie
01:10 c'est l'apanage des verres !
01:11 Tu peux compter écolos toi d'abord !
01:13 Ça fait 25 ans que tu roules au diesel !
01:14 T'es où Chakal ?
01:16 On est là je te sens !
01:19 Oh t'es mouille !
01:26 Nom de Dieu !
01:27 *Cris*
01:28 Oh, comme il a su la chaîne vidéo !
01:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandée