• l’année dernière
Un paysan découvre à l'intérieur d'une tige de bambou un bébé de la taille d'un pouce et décide de le recueillir. L'enfant, une fillette, grandit très vite, et devient une ravissante jeune fille. Quand son père adoptif trouve une pépite d'or dans un autre bambou, il décide de lui donner une éducation digne d'une princesse et de la mener à la ville. La réputation de sa beauté se répand dans tout le pays et les prétendants se pressent pour demander sa main, malgré l'indifférence de Kaguya, qui regrette sa campagne et ses amis. La jeune fille ne se laisse pas séduire facilement ; pour obtenir sa main, ses soupirants doivent relever les défis qu'elle leur impose…