L'autre vie de Richard Kemp
Richard Kemp, commandant de police, enquête sur une affaire de meurtre. Il se rend vite compte que de nombreux détails rappellent le modus operandi de Perce-Oreille, un tueur en série que Kemp a traqué vingt ans plus tôt, au début de sa carrière. Il a pour seul témoin Hélène Batistelli, une jeune psychiatre. Mais un événement mystérieux survient. Kemp est renvoyé vingt ans en arrière, en mai 1989, à la veille du premier meurtre commis par Perce-Oreille. Son enquête se complique davantage quand il croise le parcours d'un jeune policier, qui n'est autre que lui-même, vingt ans plus tôt. Les deux hommes s'affrontent, fermement résolus à résoudre ce dossier...