Dans les années 70, Marseille est devenue la capitale mondiale du trafic d'héroïne. Gaëtan Zampa est l'un des membres influents de la French connection, réseau mafieux qui "gère" et prospère grâce à ce très juteux business. Alors qu'il mène grand train sur la Côte d'Azur, il trouve sur sa route le juge Pierre Michel, qui a été muté dans le sud pour faire le ménage. Magistrat intègre et jusqu'au-boutiste, il mène une guerre sans répit contre le milieu au point de risquer plus d'une fois sa vie. Sa femme Jacqueline ne comprend pas sa lutte obstinée et ne supporte pas de le voir mettre sa vie et celle de sa famille en danger...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique*
00:05 C'est une affaire de drogue qui est à l'origine de ce règlement de compte.
00:08 La French Connection, une organisation mafieuse qui a fait de Marseille la capitale mondiale de l'héroïne.
00:14 Et qui inonde aujourd'hui les rues de New York.
00:16 America's public enemy number one is drug abuse.
00:20 Faut me prendre ma cam.
00:23 Non Lily.
00:24 Je vais crever.
00:25 Bien sûr que tu vas crever.
00:27 Tu te chutes à l'héro.
00:28 C'est entièrement qui te fournit.
00:30 On s'en fout.
00:31 Dépêche toi, regarde, regarde ça, regarde là.
00:34 A partir d'aujourd'hui vous n'êtes plus juge des mineurs.
00:40 Je vous nomme juge du grand banditisme.
00:42 C'est la French qui fait la loi.
00:44 Et c'est une putain de pior.
00:47 Tout le monde le sait.
00:49 Qui dirige l'organisation, qui contrôle la cam ?
00:52 Envoyez un message à Zampa, il va quand même lui dire que la fête est terminée.
00:55 Bonjour, je suis le juge Michel.
00:57 Vous allez voir ce que ça peut me foutre.
00:59 Moi je vais vous coller le maximum.
01:00 Ce nouveau coup de filet fait suite à une série d'arrestations menées sous l'instruction du juge Pierre Michel
01:05 qui fait beaucoup parler de lui ces derniers temps.
01:08 T'es pas en train de te mettre en danger ?
01:09 Ok, lancez l'intervention.
01:12 Tu vois pas ce que t'es en train de faire Pierre ?
01:15 Regarde toi, t'es excité, t'es à cran comme quand tu passais toutes tes nuits à jouer au poker.
01:19 La vraie différence c'est que tu joues pas avec ton argent, tu joues avec ta vie.
01:26 Je peux tout mouver.
01:27 Je mets un pied dehors, on parle de vous, je me retourne vous être sur mon cul.
01:29 Je vous plais ?
01:31 J'aime pas les voyous.
01:32 C'est pas comme ça que je veux voir moi.
01:34 Tu sais, je fais vivre beaucoup de gens, beaucoup.
01:36 J'en ai marre Pierre, je me sens seule, j'en ai marre d'être seule.
01:41 Tout le monde veut de pauvre.
01:47 Tu sais qu'elle est là, passe-la-moi.
01:49 Vous allez savoir pourquoi j'ai pas peur.
01:51 Si, vous avez peur.
01:52 Passe-la-moi en merde !
01:54 Je suis sûr que la nuit, vous dormez avec un oeil ouvert.
01:56 T'as du cran.
01:57 Il vaut mieux qu'on se repasse pas tous les deux.
01:59 On règne pour qui ?
02:07 Pour moi, pour vous.
02:10 Je suis là.
02:11 Je suis là.
02:13 Je suis là.
02:15 Je suis là.
02:17 Je suis là.
02:19 Je suis là.
02:21 Je suis là.
02:23 Je suis là.
02:24 Je suis là.
02:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:29 "La vie est une aventure"
02:32 "La vie est une aventure"
02:35 Merci d'avoir regardé cette vidéo !