Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Et... Action !
00:01 Nous sommes en direct, et c'est la surprise pour mon gars pour la sortie de son nouveau clip musical.
00:06 Jordan !
00:08 Qu'est-ce que c'est ?
00:09 Ne sois pas un psy !
00:10 Comment tu peux ?
00:11 C'est fini, sale !
00:12 Pat !
00:13 Quoi ?
00:14 Tu es en direct ?
00:16 La partage, c'est difficile.
00:21 Il m'a humiliée.
00:22 Le film est en virus, et pour toi, c'est mal.
00:25 Ça va te faire mal.
00:27 Je vais changer de truc.
00:28 Quand nous avons rencontré, il avait 50 kg de cheveux.
00:31 Tu trouveras un autre Jordan.
00:33 Je vais faire le roi du film !
00:34 Tu penses que c'est si facile ?
00:36 Tu n'as pas de doute ?
00:37 Non, mais je veux voir comment tu essaies.
00:40 On en fait une ?
00:41 C'est parti.
00:42 Pour te faire la difficulté, nous allons choisir le gars.
00:46 Et ce Cameron Queller, ou comment il s'appelle ?
00:50 C'est une catastrophe.
00:52 Et le socialite ?
00:53 Ne te fous pas de la lumière, je mange, sale !
00:57 C'est génial !
00:58 Bonjour Cameron !
01:03 Je voulais faire du vélo et je me suis dit que nous sommes amis.
01:06 "Nous" ?
01:07 Nous allons à l'école ensemble.
01:09 Tu penses que c'est pareil ?
01:10 C'est pas mal.
01:11 Tu sais, tu peux s'amuser sans faire de pose.
01:14 Je prends le moment.
01:15 C'est dégueulasse !
01:18 Je suis désolé.
01:19 Qui est ce nouveau ?
01:23 Un peu flippant, mais mignon.
01:25 Attends et tu verras la transformation.
01:28 J'avais certainement attendu un autre.
01:33 Tu en as plus que ce que tu montres aux autres.
01:42 Et si je l'aime tellement ?
01:45 Tu t'amuses dans ton petit projet ?
01:49 Pas toujours, c'est comme ça.
01:51 C'est un débat, tu dois te réparer.
01:54 Je suis un gros con, maman.
01:56 Si tu fais une erreur, tu n'as rien à faire.
01:59 Avec le budget, tout était plus compliqué que je pensais.
02:05 Sous-titres par Jean-Luc Coulon
02:07 Sous-titres par Jean-Luc Coulon
02:10 Sous-titres par Jean-Luc Coulon
02:12 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:15 Merci à tous !