• l’année dernière
Transcription
00:00 [Bruit de moteur]
00:02 [Bruit de moteur]
00:04 Il faut qu'on parle.
00:07 Ce truc...
00:09 C'est du délire.
00:11 J'ai besoin de votre aide.
00:13 Êtes-vous sûr de ne pas pouvoir vous en sortir tout seul ?
00:16 [Bruit de moteur]
00:17 [Bruit de moteur]
00:18 [Bruit de moteur]
00:19 [Bruit de moteur]
00:20 Vraiment sûr.
00:22 [Bruit de moteur]
00:23 [Bruit de moteur]
00:24 Nice !
00:25 C'est complètement dingue !
00:26 On appelle ça un symbiote.
00:29 Et il vous a choisi.
00:31 Enlevez-lui ce truc !
00:33 Prêt pour votre check-up annuel ?
00:35 C'est moi le héros.
00:37 Pas toi.
00:39 J'ai quoi ce délire avec Pete ?
00:41 Tu n'es pas toi-même.
00:42 Tu veux nous rejoindre ?
00:45 [Bruit de moteur]
00:46 [Bruit de moteur]
00:48 Il est ici.
00:49 On boucle tout le bâtiment !
00:51 Je pourrais sûrement le ramener à l'arrivée d'autres.
00:54 On peut combattre ce truc ensemble !
00:56 [Bruit de moteur]
00:58 [Bruit de moteur]
00:59 [Bruit de moteur]
01:03 [Bruit de moteur]
01:09 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]
01:11 Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations