Thirty Six Cavalry Episode 3 English and Indo Subtitles
Thirty Six Cavalry Episode 3 English Sub,
Thirty Six Cavalry Episode 3 Sub Indo
Thirty Six Cavalry Episode 3 Sub Indo
Transcript
00:00Video translated by Team (Donghua Stream).
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined3
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbefore our brother's execution.)
00:54We have to hurry.
00:56(I'll go to the Imperial College.
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined11
undefined:undefined
undefined:undefinedofficial website, (Donghuastream.com)
02:54[Execution Platform]
02:59[Han]
02:59Bring me the Guqin.
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined17
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedliterary five-character poem
03:30and has a very high value
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined23
undefined:undefined
undefined:undefinedpleaded for her father's death.
03:45In the end,
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined27
undefined:undefined
undefined:undefinedof a woman named Tiying?
03:56In the end, Tiying's sorrow outweighs
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined31
undefined:undefined32
undefined:undefined
undefined:undefined- Just wait a little longer.
04:14- Yes, just wait a little longer.
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined46
undefined:undefined
undefined:undefinedof the city wall.)
06:26Are there any soldiers causing trouble
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined57
undefined:undefined58
undefined:undefined59
undefined:undefined
undefined:undefinedyour reputation for generations.
07:04You're the future pillars of the nation,
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined65
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Let me go and let me pass.
07:52Just try to touch me if you dare.
08:14(Not one less.)
08:17(After searching on the city wall,)
08:18(except these fifty guards soldiers,)
08:20(there is no one else.)
08:22It's weird.
08:25General, look. What's that?
08:30Smoke signals?
08:36How come
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined80
undefined:undefined81
undefined:undefined
undefined:undefineda group of soldiers armed with sword
09:01and charging towards us!
09:14Could it be...
09:17Everyone, listen up!
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined88
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedare raiding the execution platform.
10:10Nonsense, I called the patrol guards
10:13to assist you
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined102
undefined:undefined103
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineddare to set off smoke signals?
10:44It's bad.
10:46These fearless people are rescuing
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined115
undefined:undefined
undefined:undefinedthe condemned prisoner?
11:52Sir, it's already a quarter past noon.
11:54According to the regulations,
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined121
undefined:undefined
undefined:undefinedwere causing trouble?
12:19Does it matter
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined128
undefined:undefined
undefined:undefinedto review the case.
12:47This is really strange.
12:48[Liu Zhuang,
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined135
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI dare to speak up for my brother, Ban Gu.
13:19Ban Chao?
13:21Was it you yesterday?
13:23Yes.
13:24Are you the person
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined144
undefined:undefined145
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedno kidnapping on the execution platform.
13:45You... You.
13:48My brother and I are twins.
13:50I mingled among
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined154
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfrom the Imperial College
14:02are petitioning at the legal court,
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined160
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedhas been discovered.
14:22The evidence is clear.
14:25Go ahead and tell me.
14:27My Ban family
14:28is related to the Grand Historian
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined168
undefined:undefined
undefined:undefinedrecording a dynasty's gains and losses,)
14:36[Ban's Ancestral Hall]
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined172
undefined:undefined
undefined:undefined(and continue the Grand Historian legacy)
14:44(to illuminate the spirit of Han Dynasty
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined176
undefined:undefined177
undefined:undefined
undefined:undefinedplease conduct a thorough investigation.
15:00Nonsense.
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined182
undefined:undefined183
undefined:undefined184
undefined:undefined185
undefined:undefined
undefined:undefinedafter we searched Ban Gu's residence,
15:24we indeed found numerous books
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined190
undefined:undefined
undefined:undefinedthat our family has long been involved in.
15:34It's only natural for my brother
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined195
undefined:undefined196
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto tarnish our father's reputation.
15:59He is a filial son.
16:02But you...
16:04You teamed up to kidnap him from
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined204
undefined:undefined205
undefined:undefined206
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined"Thousand-Mile Horse."
16:57All horses in the world
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined212
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthe former emperor met Ma Yuan,
17:12at that time, Gongsun Shu
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined217
undefined:undefined218
undefined:undefined
undefined:undefinedand I have been friends
17:29since we were children.
17:32But when I arrived in Chengdu,
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined223
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand capable people can choose who to be loyal to.
17:51Today, I found a leader
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined229
undefined:undefined230
undefined:undefined
undefined:undefinedthe laws of the Han Dynasty.
18:16[Xuande Hall]
18:17Guards, take Ban Chao
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined236
undefined:undefined237
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedis really a wise emperor.
18:47I'm asking you, did Ban Chao cry?
18:50He did.
18:53Really?
18:55It's... true.
18:57You, little kid...
19:04Summon someone to bring
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined250
undefined:undefined251
undefined:undefined252
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedin a very dangerous situation now?
19:43That's because you don't understand
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined259
undefined:undefined
undefined:undefinedbut you are not on the same level.
20:01What can you guys do?
20:04Brother Gu, I actually
20:07killed bandits with Brother Chao
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined269
undefined:undefined270
undefined:undefined
undefined:undefinedBan Gu was jailed and his manuscripts were seized.]
21:01[Ban Chao rushed to Luoyang to plead for Ban Gu's injustice,
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined274
undefined:undefined
undefined:undefinedBan Gu essentially completed this historical book.]
21:07[The entire book begins with Emperor Gaozu of the Han Dynasty
undefined:undefined00:00:36,480 --> 00:00:39,250
undefined:undefined278
undefined:undefined
undefined:undefinedThank you for faithfully watching at (Donghuastream.com)