Aired (October 13, 2023): Will the relationship between Carding (David Licauco) and Dino (Barbie Forteza) be destroyed once the latter's secret is revealed? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Pagli - Mahal Kita plays]
00:16 [Pagli speaking in Tagalog]
00:29 Fine!
00:30 [Pagli speaking in Tagalog]
00:33 [Pagli speaking in Tagalog]
00:37 [phone buzzing]
00:39 [Pagli speaking in Tagalog]
00:42 [Pagli speaking in Tagalog]
00:46 [Pagli speaking in Tagalog]
00:51 [Pagli speaking in Tagalog]
00:54 [Pagli speaking in Tagalog]
00:56 [gunshots]
00:58 [screaming]
01:00 [Pagli speaking in Tagalog]
01:02 [Pagli speaking in Tagalog]
01:04 [Pagli speaking in Tagalog]
01:08 [Pagli speaking in Tagalog]
01:14 [gunshots]
01:18 [Pagli screams]
01:20 [Pagli speaking in Tagalog]
01:48 [Pagli speaking in Tagalog]
01:52 [coughing]
01:54 [Pagli speaking in Tagalog]
01:56 [Pagli speaking in Tagalog]
01:58 [music]
02:10 [Pagli screams]
02:12 [music]
02:16 [Pagli speaking in Tagalog]
02:22 Imagine criminals brazenly doing their thing in the middle of the day
02:26 and in front of everyone.
02:28 [Pagli speaking in Tagalog]
02:30 [Pagli speaking in Tagalog]
02:32 [Pagli speaking in Tagalog]
02:34 [Pagli speaking in Tagalog]
02:36 [Pagli speaking in Tagalog]
02:38 [Pagli speaking in Tagalog]
02:40 [Pagli speaking in Tagalog]
02:42 [Pagli speaking in Tagalog]
02:46 This guy is taking one of the biggest syndicates in the city.
02:49 Yes, he is a thief.
02:52 But the thing is,
02:53 the ones he's stealing are the notorious smugglers of the Philippines.
02:58 So, the real question is,
03:01 why is he doing this?
03:03 Is he some kind of modern day Robin Hood?
03:07 Is there some kind of war that's happening in the criminal underworld?
03:11 Is he a friend?
03:13 Or an enemy?
03:15 So, bye bye to that.
03:17 I will never stop until I reveal the true identities of these criminals.
03:21 Because if the police won't act,
03:24 the power to protect ourselves is in our hands.
03:39 [Pagli speaking in Tagalog]
03:41 [Pagli speaking in Tagalog]
03:43 [Pagli speaking in Tagalog]
03:45 [Pagli speaking in Tagalog]
03:46 [Pagli speaking in Tagalog]
03:48 [Pagli speaking in Tagalog]
03:50 [Pagli speaking in Tagalog]
03:51 [Pagli speaking in Tagalog]
03:53 [Pagli speaking in Tagalog]
03:54 [Pagli speaking in Tagalog]
03:55 [Pagli speaking in Tagalog]
03:56 [Pagli speaking in Tagalog]
03:57 [Pagli speaking in Tagalog]
03:58 [Pagli speaking in Tagalog]
03:59 [Pagli speaking in Tagalog]
04:00 [Pagli speaking in Tagalog]
04:01 [Pagli speaking in Tagalog]
04:02 [Pagli speaking in Tagalog]
04:03 [Pagli speaking in Tagalog]
04:04 [Pagli speaking in Tagalog]
04:06 [Pagli speaking in Tagalog]
04:07 [Pagli speaking in Tagalog]
04:08 [Pagli speaking in Tagalog]
04:09 [Pagli speaking in Tagalog]
04:10 [Pagli speaking in Tagalog]
04:11 [Pagli speaking in Tagalog]
04:12 [Pagli speaking in Tagalog]
04:13 [Pagli speaking in Tagalog]
04:14 [Pagli speaking in Tagalog]
04:15 [Pagli speaking in Tagalog]
04:16 [Pagli speaking in Tagalog]
04:17 [Pagli speaking in Tagalog]
04:18 [Pagli speaking in Tagalog]
04:19 [Pagli speaking in Tagalog]
04:20 [Pagli speaking in Tagalog]
04:21 [Pagli speaking in Tagalog]
04:22 [Pagli speaking in Tagalog]
04:23 [Pagli speaking in Tagalog]
04:24 [Pagli speaking in Tagalog]
04:25 [Pagli speaking in Tagalog]
04:26 [Pagli speaking in Tagalog]
04:27 [Pagli speaking in Tagalog]
04:28 [Pagli speaking in Tagalog]
04:29 [Pagli speaking in Tagalog]
04:30 [Pagli speaking in Tagalog]
04:31 [Pagli speaking in Tagalog]
04:32 [Pagli speaking in Tagalog]
04:33 [Pagli speaking in Tagalog]
04:34 [Pagli speaking in Tagalog]
04:35 [Pagli speaking in Tagalog]
04:36 [Pagli speaking in Tagalog]
04:37 [Pagli speaking in Tagalog]
04:38 [Pagli speaking in Tagalog]
04:39 [Pagli speaking in Tagalog]
04:40 [Pagli speaking in Tagalog]
04:41 [Pagli speaking in Tagalog]
04:42 [Pagli speaking in Tagalog]
04:43 [Pagli speaking in Tagalog]
04:44 [Pagli speaking in Tagalog]
04:45 [Pagli speaking in Tagalog]
04:47 [Pagli speaking in Tagalog]
04:48 [Pagli speaking in Tagalog]
04:49 [Pagli speaking in Tagalog]
04:50 [Pagli speaking in Tagalog]
04:51 [Pagli speaking in Tagalog]
04:52 [Pagli speaking in Tagalog]
04:53 [Pagli speaking in Tagalog]
04:54 [Pagli speaking in Tagalog]
04:55 [Pagli speaking in Tagalog]
04:56 [Pagli speaking in Tagalog]
04:57 [Pagli speaking in Tagalog]
04:58 [Pagli speaking in Tagalog]
04:59 [Pagli speaking in Tagalog]
05:00 [Pagli speaking in Tagalog]
05:01 [Pagli speaking in Tagalog]
05:02 [Pagli speaking in Tagalog]
05:03 [Pagli speaking in Tagalog]
05:04 [Pagli speaking in Tagalog]
05:05 [Pagli speaking in Tagalog]
05:06 [Pagli speaking in Tagalog]
05:07 [Pagli speaking in Tagalog]
05:08 [Pagli speaking in Tagalog]
05:09 [Pagli speaking in Tagalog]
05:10 [Pagli speaking in Tagalog]
05:11 [Pagli speaking in Tagalog]
05:12 [Pagli speaking in Tagalog]
05:13 [Pagli speaking in Tagalog]
05:14 [Pagli speaking in Tagalog]
05:15 [Pagli speaking in Tagalog]
05:16 [Pagli speaking in Tagalog]
05:17 [Pagli speaking in Tagalog]
05:18 [Pagli speaking in Tagalog]
05:19 [Pagli speaking in Tagalog]
05:20 [Pagli speaking in Tagalog]
05:21 [Pagli speaking in Tagalog]
05:22 [Pagli speaking in Tagalog]
05:23 [Pagli speaking in Tagalog]
05:24 [Pagli speaking in Tagalog]
05:25 [Pagli speaking in Tagalog]
05:26 [Pagli speaking in Tagalog]
05:27 [Pagli speaking in Tagalog]
05:28 [Pagli speaking in Tagalog]
05:29 [Pagli speaking in Tagalog]
05:30 [Pagli speaking in Tagalog]
05:31 [Pagli speaking in Tagalog]
05:32 [Pagli speaking in Tagalog]
05:33 [Pagli speaking in Tagalog]
05:34 [Pagli speaking in Tagalog]
05:35 [Pagli speaking in Tagalog]
05:36 [Pagli speaking in Tagalog]
05:37 [Pagli speaking in Tagalog]
05:38 [Pagli speaking in Tagalog]
05:39 [Pagli speaking in Tagalog]
05:40 [Pagli speaking in Tagalog]
05:41 [Pagli speaking in Tagalog]
05:42 [Pagli speaking in Tagalog]
05:43 [Pagli speaking in Tagalog]
05:44 [Pagli speaking in Tagalog]
05:45 [Pagli speaking in Tagalog]
05:46 [Pagli speaking in Tagalog]
05:47 [Music]
06:10 [Pagli speaking in Tagalog]
06:11 [Pagli speaking in Tagalog]
06:12 [Pagli speaking in Tagalog]
06:13 [Pagli speaking in Tagalog]
06:14 [Pagli speaking in Tagalog]
06:15 [Pagli speaking in Tagalog]
06:16 [Pagli speaking in Tagalog]
06:17 [Pagli speaking in Tagalog]
06:18 [Music]
06:23 I need to be clean with my name.
06:25 The leader cannot know that I have a connection with the illegal shipment.
06:30 How, Boss?
06:33 Trust us.
06:40 I will make you do something.
06:45 You won't leave me, Boss?
06:47 Make sure Moniquita won't come back.
06:53 I want to tie her up.
06:57 I will make sure her children won't see her again.
07:01 [Music]
07:06 Thank you.
07:18 Thank you for stopping me earlier.
07:24 You're really good at doing the right thing.
07:27 [Music]
07:33 I'm just doing what Pagli wants.
07:36 He forced you to do it before everything happened.
07:42 Wait, what did Pagli say to you?
07:49 [Music]
07:57 Sorry, Sir.
07:58 You're my best friend.
08:04 I love you.
08:06 Pagli! Pagli!
08:10 Hey! Where's the ambulance?
08:12 Call the ambulance, Sir! The ambulance!
08:15 Ambulance!
08:16 [Music]
08:19 I'll watch you.
08:22 That's all.
08:25 You're so obvious.
08:33 It's obvious that Pagli told you something.
08:36 That's all.
08:40 That's all?
08:45 Yes.
08:46 You know I don't like liars, right?
08:50 He saved me because you love me.
09:00 You're surprised, right?
09:07 I'm not kidding.
09:12 You love me? How can that happen?
09:15 We always lose.
09:16 I always go against what you want.
09:18 We have different views on life.
09:20 You're thinking that I'm just a gun.
09:23 That's not true.
09:27 Let's just forget what Pagli said.
09:36 He didn't believe me that you love me.
09:41 Okay, okay. Let's just forget it.
09:43 Okay, okay. Don't believe me.
09:45 Okay, Pagli is right.
09:47 You know, in our short time together,
09:53 I learned a lot from you.
09:56 Even the kids, right?
09:59 You know,
10:02 it's annoying to accept it, but you're a champion.
10:06 My hand is higher than yours.
10:08 I think I like you.
10:10 I think I like you.
10:11 I think I like you.
10:16 Whoever you are.
10:39 I love you.
10:40 Do you love me?
10:44 Whoever I am?
10:46 Yes.
10:52 I love you, right?
10:55 As a friend.
11:00 Of course, we're together every day.
11:07 We're not just friends, right?
11:09 I love you.
11:13 I love you, too.
11:14 [♪♪♪]
11:17 [♪♪♪]
11:19 [♪♪♪]
11:21 [♪♪♪]
11:24 [♪♪♪]
11:26 [♪♪♪]
11:28 [♪♪♪]
11:30 [♪♪♪]
11:32 [♪♪♪]
11:35 [♪♪♪]
11:37 [♪♪♪]
11:39 [♪♪♪]
11:42 [♪♪♪]
11:45 [♪♪♪]
11:48 [♪♪♪]
11:51 [♪♪♪]
11:54 [♪♪♪]
11:57 [♪♪♪]
12:00 [♪♪♪]
12:04 Oh my gosh!
12:06 Finally, he confessed!
12:08 Girl, he loves you.
12:11 Whoever you are.
12:13 As a friend.
12:17 That's all.
12:19 That's what he told me.
12:20 He loves me.
12:22 But only as a friend.
12:24 Well, that's how it is, okay?
12:28 Because in Flames, it will follow.
12:30 F, as a friend.
12:32 And then later, L, lovers.
12:35 That's how it is.
12:38 And then, what's the next letter?
12:40 A, angry.
12:41 You're a man, right?
12:44 It should be M, as in married.
12:47 Where did I get to?
12:51 He's just a friend to me.
12:54 A man friend.
13:01 I'll go ahead. We'll talk later.
13:02 Okay.
13:03 [sobs]
13:07 Alright, Monique.
13:22 Time to make it go again.
13:25 Friends, that's all.
13:29 [music]
13:30 That was fast.
13:36 Did he leave already?
13:39 Because he's a man.
13:42 We're almost his family.
13:46 You know what?
13:49 I miss him.
13:57 Brother Bagli,
13:58 can you please stop this sleepyhead?
14:00 No!
14:02 I'm scared of Momo.
14:05 Are you kidding me?
14:07 I'm just imitating Brother Bagli.
14:09 He's just like that, right?
14:12 He just wants us to be happy.
14:16 Is everything ready?
14:26 Yes.
14:27 We're going.
14:29 The cemetery is still far.
14:31 Is Brother Dino not here yet?
14:35 Uh, Loneng, you go ahead.
14:41 We'll follow.
14:44 [sobs]
14:45 [music]
14:53 [music]
14:54 Dino? Dino?
15:15 [music]
15:18 [music]
15:19 Dino?
15:45 [screams]
15:46 [music]
15:47 What does this mean?
15:52 And why are you--
15:54 I'm sorry.
15:59 No, Dino.
16:02 Stop pretending.
16:06 It's obvious.
16:08 You're a woman.
16:10 Because--
16:13 What?
16:15 Because--
16:16 Because--
16:17 After the investigation of our legal team,
16:29 Chad Macario is dead.
16:31 And the suspect is not found.
16:33 So, no one else can testify
16:37 on what this is all about?
16:38 [indistinct chatter]
16:40 Gilbert!
16:42 Please!
16:44 You know the rules.
16:45 You are not allowed to enter the office
16:48 while you are being investigated.
16:50 I know you think I'm a bad person.
16:53 But before you judge me,
16:56 you need to see this.
16:58 This will prove that my name is clean
17:02 and that you're selling me the wrong things.
17:05 Sir! Sir!
17:07 I grew up in this company.
17:08 I helped my father run this business.
17:13 Why would I destroy that?
17:14 Why would I destroy my name?
17:17 Belinda,
17:20 I hope you think about
17:22 the effort and hard work I put in this company
17:25 before you judge me.
17:29 Before you judge me.
17:31 [somber music]
17:33 [papers rustling]
17:34 [somber music]
17:35 [papers rustling]
17:37 [somber music]
17:39 [papers rustling]
17:41 [somber music]
17:43 [papers rustling]
17:45 [somber music]
17:47 [papers rustling]
17:49 [somber music]
17:51 [papers rustling]
17:53 [somber music]
17:55 [papers rustling]
17:57 [somber music]
17:59 [papers rustling]
18:01 [somber music]
18:04 [papers rustling]
18:05 [somber music]
18:07 [papers rustling]
18:09 [somber music]
18:11 [papers rustling]
18:13 [somber music]
18:15 [papers rustling]
18:17 [somber music]
18:19 [somber music]
18:21 [papers rustling]
18:23 [somber music]
18:25 [Belinda shouting]
18:27 [somber music]
18:29 [Belinda shouting]
18:32 [Belinda crying]
18:33 [Belinda crying]
18:35 [Belinda crying]
18:37 [somber music]
18:39 [Belinda crying]
18:41 [somber music]
18:43 [Belinda crying]
18:45 [somber music]
18:47 [Belinda crying]
18:49 [somber music]
18:51 [Belinda crying]
18:53 [somber music]
18:55 [Belinda crying]
18:57 [somber music]
18:59 [Belinda crying]
19:01 [Belinda crying]
19:02 [somber music]
19:04 [Belinda crying]
19:06 [somber music]
19:08 [Belinda crying]
19:10 [somber music]
19:12 [Belinda crying]
19:14 [somber music]
19:16 [Belinda crying]
19:18 [somber music]
19:20 [Belinda crying]
19:22 [Belinda crying]
19:24 [Belinda crying]
19:26 [Belinda crying]
19:28 [Belinda crying]
19:30 [Belinda crying]
19:31 [Belinda crying]
19:33 [Belinda crying]
19:35 [Belinda crying]
19:37 [Belinda crying]
19:39 [Belinda crying]
19:41 [Belinda crying]
19:43 [Belinda crying]
19:45 [Belinda crying]
19:47 [Belinda crying]
19:49 [Belinda crying]
19:51 [Belinda crying]
19:53 [Belinda crying]
19:55 [Belinda crying]
19:57 [Belinda crying]
19:59 [Belinda crying]
20:00 [Belinda crying]
20:02 [Belinda crying]
20:04 [Belinda crying]
20:06 [Belinda crying]
20:08 [Belinda crying]
20:10 [Belinda crying]
20:12 [Belinda crying]
20:14 [Belinda crying]
20:16 [Belinda crying]
20:18 [Belinda crying]
20:20 [Belinda crying]
20:22 [Belinda crying]
20:24 [Belinda crying]
20:26 [Belinda crying]
20:28 [Belinda crying]
20:29 [Belinda crying]
20:31 Then suddenly a car passed by me.
20:34 [car engine revving]
20:36 [car engine revving]
20:38 [car engine revving]
20:40 [car engine revving]
20:42 [car engine revving]
20:44 [car engine revving]
20:46 [car engine revving]
20:48 [car engine revving]
20:50 [car engine revving]
20:52 [car engine revving]
20:54 I know it wasn't an accident.
20:57 He did it on purpose to kill me.
20:59 Kill you?
21:03 Who's the one who wants to kill you?
21:07 I think it's Frank.
21:14 Frank?
21:16 Our enemy?
21:18 The devil is the devil in your life.
21:22 [laughing]
21:26 I just want to know and verify with you
21:29 what's the truth.
21:32 Because I heard that you're the reason
21:37 why the barangay owners
21:41 don't want to sell their land to me.
21:47 What if I'm the one who's talking to them?
21:51 You're still young,
21:55 don't waste your life.
21:58 You might suddenly disappear from the world.
22:02 Because I don't want to sell our houses to him in Barangay Padatak.
22:07 So after what happened,
22:10 I thought of changing my identity.
22:13 I'll be Dino so he won't follow me.
22:17 Why didn't you tell me?
22:22 Because it's safer if no one knows.
22:25 And I'm not sure if I can trust you.
22:32 And if you'll let me stay here
22:35 if you find out that someone wants to kill me.
22:38 Is that what you think of me?
22:41 So what?
22:43 What are you going to do now?
22:45 You're going to make us all go around?
22:50 I didn't mean to do that.
22:52 Believe me, I tried to confess to you several times.
22:58 But I was too scared.
23:02 I was afraid that you might get mad at me.
23:07 Because you always say that you don't want to be lied to,
23:13 that you don't want to be fooled, that you don't want to be a traitor.
23:15 Because you're traumatized by what happened to your brother.
23:19 That's why I was scared.
23:21 And most of all, I don't know if you'll accept me as Monique.
23:27 You're wrong, Dino.
23:29 I can understand you as a woman.
23:34 And I can accept that your life is in danger.
23:38 What I can't accept is that you made me look stupid.
23:48 [Music]
23:50 [Music]
23:52 [Music]
23:55 [Music]
23:57 [Music]
24:22 [Music]
24:24 You made us look like women.
24:26 You know I'm angry when someone lies to me.
24:29 But if she's a woman and I like her,
24:33 then I'm not gay.
24:36 All of you are leaving us.
24:39 Come here.
24:41 Your brother Cardenio is still here.
24:44 He won't pay you.
24:47 Just remember,
24:50 I love you so much, Monique.
24:53 I'll go ahead, Carding.
24:55 I just want you to know that I'm so thankful for you letting me stay here.
25:01 I'm so sorry that I lied to you.
25:04 Everything I showed you and the kids, it's all true.
25:09 You're weak.
25:11 [Music]
25:13 [Music]
25:15 [Music]
25:16 [Music]
25:17 [Music]
25:18 (singing in foreign language)
25:22 (upbeat music)
25:24 (singing in foreign language)
25:28 ♪ Oh, come on ♪
25:30 (upbeat music)