• el año pasado
Elis & Tom, só tinha de ser com você
https://www.filmaffinity.com/es/film874872.html
Transcripción
00:00 Elisa y Tom son una gema.
00:02 Cada respiro en ese álbum,
00:08 cada nota de piano que toca en el corazón,
00:10 está en el lugar correcto.
00:12 Yo diría que Tom Jobim es uno de los grandes músicos
00:16 de la historia del mundo.
00:19 Elisa y Tom son una gema.
00:21 Eso es todo.
00:24 Elisa no le gustaba a Tom.
00:26 Tengo la certeza de que Elisa no era una de las cantoras favoritas de Tom.
00:29 Su idea era que el álbum fuera su álbum.
00:32 Pero el álbum era su.
00:34 Allí era la polideionismo.
00:36 El disco era el disco de la polideionismo.
00:38 El disco era el disco de la polideionismo.
00:40 El disco era el disco de la polideionismo.
00:42 El disco era el disco de la polideionismo.
00:44 El disco era el disco de la polideionismo.
00:46 El disco era el disco de la polideionismo.
00:48 El disco era el disco de la polideionismo.
00:50 El disco era el disco de la polideionismo.
00:52 El disco era el disco de la polideionismo.
00:54 Los dos, cada uno, empujando hacia un lado.
00:56 El sentó, se dirigió hacia el lado y dijo
00:58 "¿Quién va a hacer los arreglos?"
01:00 "No tienes conocimiento de una inglesa americana."
01:02 "¿Tú?"
01:03 "Eres un chico de 27 años."
01:05 "Todo el mundo, sobre control."
01:07 "No te doy pena, no te doy pena, hijo."
01:09 "Qué imbécil."
01:10 "Vamos."
01:11 Elisa se sentó muy tensa.
01:13 Ella ya estaba arruinando todas sus uñas.
01:15 Hubo un momento en que ella dijo
01:17 "Basta, vamos a ir de aquí."
01:21 Nunca fue un músico conservador.
01:23 Al contrario, siempre fue muy moderno.
01:25 Creo que ahí, él escuchando, dijo
01:27 "Espera, hay algo cierto ahí."
01:29 Y entonces, todo empezó a quedar bien.
01:31 A partir de ahí, ellos estaban
01:33 solo yendo hacia la obra prima.
01:35 Este recuerdo, 45 años o más después,
01:45 dejó algo hermoso
01:47 para generaciones que vienen.
01:49 [MÚSICA]
01:52 [SONIDO] [SONIDO]