Face à l'inhumain Bande-annonce (FR)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 -Wouh ! Excursion en forêt !
00:02 -Vous allez voir des giroflées, des murailles.
00:05 -Une fleur comme vous n'en avez jamais vue.
00:07 -Watch out ! Watch out !
00:09 -Wayne, t'es pas du tout sur la bonne route.
00:14 -Je me cherche parce que tu vas me trouver !
00:16 -Qu'est-ce que tu...
00:17 -Aaah !
00:18 -Ceci est un message du Bureau de la Défense Civile des Etats-Unis d'Amérique.
00:24 Nous subissons une attaque chimique.
00:26 -C'est si moche que ça !
00:28 -Oh, ça se voit à peine.
00:30 -On se tire ! On se tire !
00:56 -Moi, je suis un héros, on parle et c'est bon !
00:58 -Dépêchez-vous !
00:59 -Oh, attendez-nous !
01:00 -Il faut qu'on trouve des armes.
01:04 -Si on y passe par ta faute, je vais t'en vouloir à mort.
01:06 -Qu'est-ce que tu suggères ?
01:08 -Je dis qu'il faut les attirer d'un côté du bâtiment et nous barrer de l'autre côté.
01:12 -Je suis un magicien de niveau 21 à Donjons & Dragons. Je nous protégerai.
01:17 -Aaah !
01:20 -Vous autres, les asociaux, pourquoi vous kiffez les zombies ?
01:23 -On n'est pas dans une putain de BD, les gars !
01:25 -Ok ?
01:26 -Wouh !
01:27 -Tu sais combien elles m'ont coûté ?
01:29 -Est-ce qu'il est mort ?
01:37 -Évidemment qu'il est mort, Ryan ! Il vient de tomber de ce putain de toit !
01:40 -Sylvain !
01:41 -Ce qu'il nous faut, c'est du feu.
01:47 -Sylvain !
01:49 -T'es sérieux, là ?
01:53 -Oui.
01:54 -J'avais l'air d'une idiote.
02:05 -Euh, plutôt d'une badass !
02:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]