Adim Farah - Episode 07 (English Subtitles) - MY NAME IS FARAH ❤️
Adim Farah - Episode 07 (English Subtitles) - MY NAME IS FARAH ❤️
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [Music]
00:00:06 [Music]
00:00:16 [Music]
00:00:26 [Music]
00:00:36 [Music]
00:00:46 [Music]
00:00:56 [Music]
00:01:06 [Music]
00:01:16 [Music]
00:01:24 [Music]
00:01:34 [Music]
00:01:44 [Music]
00:01:54 [Music]
00:02:04 [Music]
00:02:14 [Music]
00:02:24 [Music]
00:02:34 [Music]
00:02:44 [Music]
00:02:54 [Music]
00:03:04 [Music]
00:03:14 [Music]
00:03:24 [Music]
00:03:34 [Music]
00:03:44 [Music]
00:03:54 [Music]
00:04:04 [Music]
00:04:14 [Music]
00:04:24 [Music]
00:04:34 [Music]
00:04:44 [Music]
00:04:54 [Music]
00:05:04 [Music]
00:05:14 [Music]
00:05:24 [Music]
00:05:34 [Music]
00:05:44 [Music]
00:05:54 [Music]
00:06:04 [Music]
00:06:14 [Music]
00:06:24 [Music]
00:06:34 [Music]
00:06:44 [Music]
00:06:54 [Music]
00:07:04 [Music]
00:07:14 [Music]
00:07:24 [Music]
00:07:34 [Music]
00:07:44 [Music]
00:07:54 [Music]
00:08:04 [Music]
00:08:14 [Music]
00:08:24 [Music]
00:08:34 [Music]
00:08:44 [Music]
00:08:54 [Music]
00:09:04 [Music]
00:09:14 [Music]
00:09:24 [Music]
00:09:32 [Music]
00:09:42 [Music]
00:09:52 [Music]
00:10:02 [Music]
00:10:12 [Music]
00:10:22 [Music]
00:10:32 [Music]
00:10:42 [Music]
00:10:52 [Music]
00:11:02 [Music]
00:11:12 [Music]
00:11:17 [Music]
00:11:27 [Music]
00:11:37 [Music]
00:11:47 [Music]
00:11:57 [Music]
00:12:07 [Music]
00:12:17 [Music]
00:12:27 [Music]
00:12:37 [Music]
00:12:47 [Music]
00:12:57 [Music]
00:13:07 [Music]
00:13:17 [Music]
00:13:27 [Music]
00:13:37 [Music]
00:13:47 [Music]
00:13:57 [Music]
00:14:07 [Music]
00:14:17 [Music]
00:14:27 [Music]
00:14:37 [Music]
00:14:47 [Music]
00:14:57 [Music]
00:15:07 [Music]
00:15:17 [Music]
00:15:27 [Music]
00:15:37 [Music]
00:15:47 [Music]
00:15:57 [Music]
00:16:07 [Music]
00:16:17 [Music]
00:16:27 [Music]
00:16:37 [Music]
00:16:47 [Music]
00:16:57 [Music]
00:17:07 [Music]
00:17:17 [Music]
00:17:27 [Music]
00:17:37 [Music]
00:17:47 [Music]
00:17:57 [Music]
00:18:07 [Music]
00:18:17 [Music]
00:18:27 [Music]
00:18:37 [Music]
00:18:47 [Music]
00:18:57 [Music]
00:19:07 [Music]
00:19:17 [Music]
00:19:27 [Music]
00:19:37 [Music]
00:19:47 [Music]
00:19:57 [Music]
00:20:07 [Music]
00:20:17 [Music]
00:20:27 [Music]
00:20:37 [Music]
00:20:47 [Music]
00:20:57 [Music]
00:21:07 [Music]
00:21:17 [Music]
00:21:27 [Music]
00:21:37 [Music]
00:21:47 [Music]
00:21:57 [Music]
00:22:07 [Music]
00:22:17 [Music]
00:22:23 [Music]
00:22:33 [Music]
00:22:43 [Music]
00:22:53 [Music]
00:23:03 [Music]
00:23:13 [Music]
00:23:23 [Music]
00:23:33 [Music]
00:23:43 [Music]
00:23:53 [Music]
00:24:03 [Music]
00:24:13 [Music]
00:24:23 [Music]
00:24:33 [Music]
00:24:43 [Music]
00:24:53 [Music]
00:25:03 [Music]
00:25:13 [Music]
00:25:23 [Music]
00:25:33 [Music]
00:25:43 [Music]
00:25:53 [Music]
00:26:03 [Music]
00:26:13 [Music]
00:26:23 [Music]
00:26:33 [Music]
00:26:43 [Music]
00:26:53 [Music]
00:27:03 [Music]
00:27:13 [Music]
00:27:23 [Music]
00:27:33 [Music]
00:27:43 [Music]
00:27:51 [Music]
00:28:01 [Music]
00:28:11 [Music]
00:28:21 [Music]
00:28:31 [Music]
00:28:41 [Music]
00:28:51 [Music]
00:29:01 [Music]
00:29:11 [Music]
00:29:21 [Music]
00:29:31 [Music]
00:29:41 [Music]
00:29:51 [Music]
00:30:01 [Music]
00:30:11 [Music]
00:30:21 [Music]
00:30:31 [Music]
00:30:41 [Music]
00:30:51 [Music]
00:31:01 [Music]
00:31:11 [Music]
00:31:21 [Music]
00:31:31 [Music]
00:31:41 [Music]
00:31:51 [Music]
00:32:01 [Music]
00:32:11 [Music]
00:32:21 [Music]
00:32:31 [Music]
00:32:41 [Music]
00:32:51 [Music]
00:33:01 [Music]
00:33:11 [Music]
00:33:16 [Music]
00:33:26 [Music]
00:33:36 [Music]
00:33:46 [Music]
00:33:56 [Music]
00:34:06 [Music]
00:34:16 [Music]
00:34:26 [Music]
00:34:36 [Music]
00:34:46 [Music]
00:34:56 [Music]
00:35:06 [Music]
00:35:16 [Music]
00:35:26 [Music]
00:35:36 [Music]
00:35:44 [Music]
00:35:54 [Music]
00:36:04 [Music]
00:36:14 [Music]
00:36:24 [Music]
00:36:34 [Music]
00:36:44 [Music]
00:36:54 [Music]
00:37:04 [Music]
00:37:14 [Music]
00:37:24 [Music]
00:37:34 [Music]
00:37:44 [Music]
00:37:54 [Music]
00:38:04 [Music]
00:38:14 [Music]
00:38:24 [Music]
00:38:34 [Music]
00:38:44 [Music]
00:38:54 [Music]
00:39:04 [Music]
00:39:14 [Music]
00:39:24 [Music]
00:39:34 [Music]
00:39:44 [Music]
00:39:54 [Music]
00:40:04 [Music]
00:40:14 [Music]
00:40:24 [Music]
00:40:34 [Music]
00:40:42 [Music]
00:40:52 [Music]
00:41:02 [Music]
00:41:12 [Music]
00:41:22 [Music]
00:41:32 [Music]
00:41:40 [Music]
00:41:50 [Music]
00:42:00 [Music]
00:42:10 [Music]
00:42:20 [Music]
00:42:30 [Music]
00:42:40 [Music]
00:42:50 [Music]
00:43:00 [Music]
00:43:10 [Music]
00:43:20 [Music]
00:43:30 [Music]
00:43:40 [Music]
00:43:50 [Music]
00:44:00 [Music]
00:44:10 [Music]
00:44:20 [Music]
00:44:30 [Music]
00:44:40 [Music]
00:44:50 [Music]
00:45:00 [Music]
00:45:10 [Music]
00:45:20 [Music]
00:45:30 [Music]
00:45:40 [Music]
00:45:50 [Music]
00:46:00 [Music]
00:46:10 [Music]
00:46:20 [Music]
00:46:40 [Music]
00:46:50 [Music]
00:47:00 [Music]
00:47:10 [Music]
00:47:20 [Music]
00:47:30 [Music]
00:47:40 [Music]
00:47:50 [Music]
00:48:00 [Music]
00:48:10 [Music]
00:48:20 [Music]
00:48:30 [Music]
00:48:40 [Music]
00:48:50 [Music]
00:49:00 [Music]
00:49:10 [Music]
00:49:20 [Music]
00:49:30 [Music]
00:49:40 [Music]
00:49:50 [Music]
00:50:00 [Music]
00:50:10 [Music]
00:50:20 [Music]
00:50:30 [Music]
00:50:40 [Music]
00:50:50 [Music]
00:51:00 [Music]
00:51:10 [Music]
00:51:14 [Music]
00:51:20 [Music]
00:51:28 [Music]
00:51:38 [Music]
00:51:48 [Music]
00:51:58 [Music]
00:52:08 [Music]
00:52:18 [Music]
00:52:28 [Music]
00:52:38 [Music]
00:52:48 [Music]
00:52:58 [Music]
00:53:08 [Music]
00:53:18 [Music]
00:53:28 [Music]
00:53:38 [Music]
00:53:48 [Music]
00:53:58 [Music]
00:54:08 [Music]
00:54:18 [Music]
00:54:28 [Music]
00:54:38 [Music]
00:54:48 [Music]
00:54:58 [Music]
00:55:08 [Music]
00:55:18 [Music]
00:55:28 [Music]
00:55:38 [Music]
00:55:48 [Music]
00:55:58 [Music]
00:56:08 [Music]
00:56:18 [Music]
00:56:28 [Music]
00:56:38 [Music]
00:56:48 [Music]
00:56:58 [Music]
00:57:08 [Music]
00:57:18 [Music]
00:57:28 [Music]
00:57:38 [Music]
00:57:48 [Music]
00:57:58 [Music]
00:58:08 [Music]
00:58:18 [Music]
00:58:28 [Music]
00:58:36 [Music]
00:58:46 [Music]
00:58:56 [Music]
00:59:06 [Music]
00:59:16 [Music]
00:59:26 [Music]
00:59:36 [Music]
00:59:46 [Music]
00:59:56 [Music]
00:59:58 [Music]
01:00:00 [Music]
01:00:02 [Music]
01:00:12 [Music]
01:00:22 [Music]
01:00:32 [Music]
01:00:42 [Music]
01:00:52 [Music]
01:01:02 [Music]
01:01:12 [Music]
01:01:22 [Music]
01:01:32 [Music]
01:01:42 [Music]
01:01:52 [Music]
01:02:02 [Music]
01:02:12 [Music]
01:02:22 [Music]
01:02:32 [Music]
01:02:42 [Music]
01:02:52 [Music]
01:03:02 [Music]
01:03:12 [Music]
01:03:22 [Music]
01:03:32 [Music]
01:03:42 [Music]
01:03:52 [Music]
01:04:02 [Music]
01:04:12 [Music]
01:04:22 [Music]
01:04:32 [Music]
01:04:42 [Music]
01:04:52 [Music]
01:05:02 [Music]
01:05:12 [Music]
01:05:22 [Music]
01:05:32 [Music]
01:05:42 [Music]
01:05:52 [Music]
01:06:02 [Music]
01:06:12 [Music]
01:06:22 [Music]
01:06:32 [Music]
01:06:42 [Music]
01:06:52 [Music]
01:07:02 [Music]
01:07:12 [Music]
01:07:22 [Music]
01:07:32 [Music]
01:07:42 [Music]
01:07:52 [Music]
01:08:02 [Music]
01:08:12 [Music]
01:08:22 [Music]
01:08:32 [Music]
01:08:36 [Music]
01:08:38 [Music]
01:08:44 [Music]
01:08:50 [Music]
01:09:00 [Music]
01:09:10 [Music]
01:09:18 [Music]
01:09:28 [Music]
01:09:38 [Music]
01:09:48 [Music]
01:09:58 [Music]
01:10:08 [Music]
01:10:18 [Music]
01:10:28 [Music]
01:10:38 [Music]
01:10:48 [Music]
01:10:58 [Music]
01:11:08 [Music]
01:11:18 [Music]
01:11:28 [Music]
01:11:38 [Music]
01:11:48 [Music]
01:11:58 [Music]
01:12:06 [Music]
01:12:16 [Music]
01:12:26 [Music]
01:12:36 [Music]
01:12:46 [Music]
01:12:56 [Music]
01:13:06 [Music]
01:13:16 [Music]
01:13:26 [Music]
01:13:36 [Music]
01:13:46 [Music]
01:13:56 [Music]
01:14:06 [Music]
01:14:16 [Music]
01:14:26 [Music]
01:14:36 [Music]
01:14:46 [Music]
01:14:56 [Music]
01:15:06 [Music]
01:15:16 [Music]
01:15:26 [Music]
01:15:36 [Music]
01:15:46 [Music]
01:15:56 [Music]
01:16:06 [Music]
01:16:16 [Music]
01:16:26 [Music]
01:16:36 [Music]
01:16:46 [Music]
01:16:56 [Music]
01:17:06 [Music]
01:17:16 [Music]
01:17:26 [Music]
01:17:36 [Music]
01:17:46 [Music]
01:17:56 [Music]
01:18:06 [Music]
01:18:16 [Music]
01:18:26 [Music]
01:18:36 [Music]
01:18:46 [Music]
01:18:56 [Music]
01:19:06 [Music]
01:19:16 [Music]
01:19:26 [Music]
01:19:36 [Music]
01:19:46 [Music]
01:19:56 [Music]
01:20:06 [Music]
01:20:16 [Music]
01:20:26 [Music]
01:20:36 [Music]
01:20:46 [Music]
01:20:56 [Music]
01:21:06 [Music]
01:21:16 [Music]
01:21:26 [Music]
01:21:36 [Music]
01:21:46 [Music]
01:21:56 [Music]
01:22:06 [Music]
01:22:16 [Music]
01:22:26 [Music]
01:22:36 [Music]
01:22:46 [Music]
01:22:56 [Music]
01:23:06 [Music]
01:23:16 [Music]
01:23:26 [Music]
01:23:36 [Music]
01:23:46 [Music]
01:23:56 [Music]
01:24:06 [Music]
01:24:16 [Music]
01:24:26 [Music]
01:24:36 [Music]
01:24:46 [Music]
01:24:56 [Music]
01:25:06 [Music]
01:25:16 [Music]
01:25:26 [Music]
01:25:36 [Music]
01:25:46 [Music]
01:25:56 [Music]
01:26:06 [Music]
01:26:16 [Music]
01:26:26 [Music]
01:26:34 [Music]
01:26:44 [Music]
01:26:54 [Music]
01:27:04 [Music]
01:27:14 [Music]
01:27:24 [Music]
01:27:34 [Music]
01:27:44 [Music]
01:27:54 [Music]
01:27:59 [Music]
01:28:09 [Music]
01:28:19 [Music]
01:28:29 [Music]
01:28:39 [Music]
01:28:49 [Music]
01:28:59 [Music]
01:29:09 [Music]
01:29:19 [Music]
01:29:29 [Music]
01:29:39 [Music]
01:29:49 [Music]
01:29:59 [Music]
01:30:09 [Music]
01:30:19 [Music]
01:30:29 [Music]
01:30:39 [Music]
01:30:49 [Music]
01:30:59 [Music]
01:31:09 [Music]
01:31:19 [Music]
01:31:29 [Music]
01:31:39 [Music]
01:31:49 [Music]
01:31:59 [Music]
01:32:09 [Music]
01:32:19 [Music]
01:32:29 [Music]
01:32:39 [Music]
01:32:49 [Music]
01:32:59 [Music]
01:33:09 Tahir.
01:33:10 Nefes.
01:33:11 We're not extending.
01:33:12 We can't shelter here.
01:33:13 Can't you see, Tahir?
01:33:15 I don't see a spark.
01:33:16 [Phone ringing]
01:33:24 [Phone ringing]
01:33:27 [Phone ringing]
01:33:28 [Phone ringing]
01:33:30 Hello?
01:33:33 We said hello.
01:33:35 Tahir.
01:33:37 Who are you?
01:33:40 I'm Mercan.
01:33:43 Mercan.
01:33:48 Sorry, I couldn't recognize you.
01:33:50 No, why am I sorry?
01:33:54 I didn't have your number.
01:33:56 But when I found Naciye,
01:33:58 you weren't mad that I took your number without your permission, right?
01:34:02 No, why would I be mad?
01:34:05 Actually, I'm sorry.
01:34:06 I should have given it to you.
01:34:07 Well,
01:34:10 let's talk about that ring thing.
01:34:13 Have you decided?
01:34:16 I have.
01:34:18 But let's talk about the ring.
01:34:20 Okay. I'll be there in an hour.
01:34:22 [Music]
01:34:24 [Music]
01:34:26 [Music]
01:34:28 [Music]
01:34:29 [Music]
01:34:31 [Music]
01:34:33 [Music]
01:34:35 [Music]
01:34:37 [Music]
01:34:39 [Music]
01:34:41 [Music]
01:34:43 [Music]
01:34:45 [Music]
01:34:47 [Music]
01:34:49 [Music]
01:34:51 [Music]
01:34:53 [Music]
01:34:56 Yes.
01:34:57 Good luck.
01:34:58 Now, we get all our sand needs from you as a concrete.
01:35:02 Good luck to all of us.
01:35:03 Yes. Yes.
01:35:04 Yes, then let's get to the point now.
01:35:07 While we're on the subject,
01:35:09 we made our business deal, right?
01:35:11 We made our business deal.
01:35:13 Now we're going to make a friendship agreement, Mr. Cemil.
01:35:16 You know, there's a saying.
01:35:21 My enemy's enemy is my friend, they say.
01:35:25 I hope it's the same for you.
01:35:26 I hope?
01:35:28 Don't do it, Mr. Cemil.
01:35:30 Let's not fool each other.
01:35:32 Your ex-son-in-law, Tahir Kaledi,
01:35:35 knows that Vedat is with his wife.
01:35:37 Let us go.
01:35:38 The whole Black Sea knows.
01:35:39 So, Ms. Eşan means that
01:35:41 we don't need to play tricks on each other.
01:35:43 I'm not going anywhere without destroying the Kaledis.
01:35:46 And I'm sure you're not praying for their well-being
01:35:49 before going to bed at night.
01:35:53 Let's get to the point, Mr. Vedat.
01:35:55 Okay.
01:35:57 You know, Mustafa Kaledi
01:36:01 won a huge bid.
01:36:03 Yes, I know.
01:36:06 When he was in the middle of you,
01:36:08 Mustafa was in a bad mood.
01:36:09 So,
01:36:14 why don't you win this bid
01:36:17 and we don't take all your sand?
01:36:22 Mustafa won't give up on the bid.
01:36:24 He's stuck with the bid money.
01:36:26 He just bought two ships.
01:36:28 He's in debt.
01:36:29 We have a high debt in our banks, Mr. Cemil.
01:36:33 So, banks can't do anything wrong to you or us.
01:36:37 We talk to the banks we work with.
01:36:40 If you meet with a few branches,
01:36:42 Mustafa Kaledi can't take a loan.
01:36:44 In this case, the bid will automatically fall.
01:36:46 Yes.
01:36:48 So, you'll take the new bid,
01:36:50 with our support, of course.
01:36:52 Mustafa Kaledi may find another customer
01:36:54 to sell sand in the middle of the deal.
01:36:56 But,
01:36:57 if he can't find a place to take the sand...
01:37:00 They'll collapse, Mr. Cemil.
01:37:01 They'll collapse.
01:37:03 So, together,
01:37:05 we'll bury the Kaledis in the Black Sea.
01:37:08 [dramatic music]
01:37:10 [dramatic music]
01:37:12 [dramatic music]
01:37:15 [dramatic music]
01:37:18 [dramatic music]
01:37:20 [dramatic music]
01:37:23 [dramatic music]
01:37:26 [dramatic music]
01:37:29 [dramatic music]
01:37:32 [dramatic music]
01:37:35 [dramatic music]
01:37:38 [dramatic music]
01:37:41 [dramatic music]
01:37:45 [dramatic music]
01:37:47 [water running]
01:37:50 Come here, you wolf.
01:38:07 Hoppa!
01:38:14 Brother?
01:38:15 You go and make tea.
01:38:18 I'll be here in a minute.
01:38:20 I can't wait for you.
01:38:29 I'll burn you.
01:38:30 No.
01:38:32 You'll burn.
01:38:36 You'll burn.
01:38:39 You'll burn.
01:38:41 [dramatic music]
01:38:43 Hoppa!
01:38:52 I don't want to do it.
01:38:57 I'm bored since yesterday.
01:38:59 What do you want to do?
01:39:02 I want to go to the ship, like last time.
01:39:10 Please, Tahir.
01:39:11 I'll never leave the bed.
01:39:13 I'll get better tomorrow.
01:39:14 Please take me.
01:39:15 Get better and we'll go.
01:39:19 We'll go, right, Nefes?
01:39:23 We'll go.
01:39:26 But we can't.
01:39:29 Why can't we go?
01:39:32 Because the wolf that was in the moonlight was in the mountain yesterday.
01:39:36 It can't be in the sea tomorrow.
01:39:38 The wolf that was in the moonlight should rest at home.
01:39:41 I've been in the house for years.
01:39:44 You're on the right track, brave one.
01:39:54 From now on, you don't stay at home.
01:39:57 Your mother can't come if she wants. We'll go.
01:39:59 Tahir.
01:40:00 Let me decide about your son.
01:40:03 Don't you have anything to say to your son?
01:40:07 Don't you have anything to say to your son?
01:40:08 Aunt, I want to cook.
01:40:10 I don't know what to cook.
01:40:15 I want to cook.
01:40:17 Go to the yard after you talk to Mercan.
01:40:20 Buy two kilos of ham.
01:40:21 Come on.
01:40:23 Come on.
01:40:25 I've closed it well.
01:40:35 Like this.
01:40:36 Don't hang your face.
01:40:40 Go and keep your promise.
01:40:56 I won't.
01:40:58 If you don't keep your promise, go and throw yourself into the Black Sea.
01:41:01 God forbid.
01:41:03 Come on, aunt.
01:41:05 God forbid.
01:41:07 God forbid.
01:41:08 [Music]
01:41:32 [Birds chirping]
01:41:38 [Car engine]
01:41:59 [Knock on the door]
01:42:01 Welcome.
01:42:13 Thank you, Mercan.
01:42:15 Where can we talk?
01:42:17 We can go out if you want.
01:42:19 No.
01:42:20 Let's talk here.
01:42:23 [Birds chirping]
01:42:32 Yes.
01:42:33 What is your decision?
01:42:34 I don't want to leave you.
01:42:40 Okay.
01:42:43 But...
01:42:45 But?
01:42:46 Take me away, Tahir.
01:42:49 What?
01:42:52 Did you kidnap the goats?
01:42:54 No.
01:42:55 I kidnapped them.
01:42:56 There is no other way.
01:42:58 Why?
01:42:59 My father...
01:43:01 ...said last night...
01:43:03 ...if you wear that ring, you can't stay in this house.
01:43:10 You said either my father or my husband.
01:43:13 I didn't understand.
01:43:15 When your father said those words...
01:43:17 ...you said you wouldn't dare to wear the ring and if you weren't my father, you would be my husband.
01:43:22 Tahir, I don't want to leave you.
01:43:25 Okay, Mercan.
01:43:26 I'm not forcing you to leave me.
01:43:28 But if you wear that ring, I want you to stand behind it.
01:43:31 I can't stand against my father.
01:43:36 Where is the ring?
01:43:39 Give me your hand.
01:43:43 What will I do?
01:43:44 I will wear the ring, Mercan. What do you think?
01:43:46 Tahir.
01:43:47 I said give me your hand, Mercan.
01:43:50 Will you kidnap me if I wear it?
01:43:52 Is it your dream to run away from this house you were born and raised in, Mercan?
01:43:59 Don't you want to be a bride and leave this house?
01:44:02 I do.
01:44:05 Then give me your hand and I will wear the ring.
01:44:08 I will talk to your father.
01:44:10 No, I can't.
01:44:12 I can't stand against my father.
01:44:14 Mercan.
01:44:15 Look, I can't stand against my father.
01:44:17 Mercan, I will stand behind you as soon as you wear this ring.
01:44:20 But you have to stand against your father with this ring.
01:44:24 No, I can't stand against my father with the ring.
01:44:27 Okay.
01:44:29 Okay, okay. Don't wear it now.
01:44:31 I'll go talk to your father.
01:44:33 Let's say we're determined.
01:44:34 No, he'll kick me out of the house.
01:44:36 If he kicks you out, let him kick you out.
01:44:38 Are you going to stay in the middle?
01:44:39 Don't you have any relatives?
01:44:40 Don't you have any relatives?
01:44:41 We'll think about that later, Mercan.
01:44:43 Give me your hand, I'll wear this ring.
01:44:46 Tahir.
01:44:47 If you're going to keep me waiting like this to break your promise...
01:44:52 Hop, slow down.
01:44:54 Mercan.
01:44:58 Look, I won't kidnap a girl.
01:45:00 I won't take your daughter and run away like a coward from someone's house.
01:45:04 I didn't promise you that.
01:45:06 Come on, give me your hand, I'll wear this ring.
01:45:12 [Music]
01:45:33 Mercan.
01:45:34 We'll fight a little, that's all.
01:45:36 Not everyone can fight.
01:45:41 If you wanted, you would have pulled and taken.
01:45:44 Thank you.
01:45:47 Always be happy, Tahir.
01:45:56 [Music]
01:46:16 [Footsteps]
01:46:26 Don't hit me, mom.
01:46:27 I'm bored.
01:46:29 [Footsteps]
01:46:42 [Music]
01:47:11 [Music]
01:47:31 It wasn't hard to convince the doctor, Nefes.
01:47:34 You can think.
01:47:40 One of the women goes to the man.
01:47:43 After that, he says, "This gentle man beats me."
01:47:47 He locks me in a prison room and leaves me hungry.
01:47:51 He's crazy with the sound.
01:47:54 He gives me the same punishment every time I run away.
01:48:00 For God's sake, Nefes, who would believe that?
01:48:07 [Music]
01:48:09 The man thought you were schizophrenic.
01:48:12 [Music]
01:48:19 You...
01:48:20 ...thank our baby.
01:48:22 Your punishment is only 24 hours.
01:48:26 [Music]
01:48:55 [Music]
01:49:00 Don't do it, Yigit.
01:49:01 Okay, come on.
01:49:06 Get up, get up, get up.
01:49:08 I'm swollen.
01:49:10 I'm taking you to Grandpa Osman, okay?
01:49:12 Really?
01:49:14 Really.
01:49:15 I give up, I surrender.
01:49:18 You don't have a fever, you can get out of the house now.
01:49:20 Come on, we're going to the mosque.
01:49:21 Girl, Nefes.
01:49:24 You shouldn't have taken the baby out of the blanket.
01:49:26 What happened?
01:49:27 I'm choked, Asya, I'm choked.
01:49:29 Heyo!
01:49:32 [Music]
01:49:44 No, I'm not bored.
01:49:46 I'm not going to go, I'm going to sleep.
01:49:48 Mom, are you okay?
01:49:50 I'm fine, you sleep next to me.
01:49:53 Okay, but don't hit your foot, okay?
01:49:55 But we had an agreement, you wouldn't do such things anymore.
01:49:59 Nefes, this onion is not enough.
01:50:02 You collect me some more onions.
01:50:04 I'll sleep with Yigit.
01:50:06 And you'll get some air.
01:50:08 I swear I won't bother you, I'm gone.
01:50:11 You're behind the mosque, ask my father, he'll show you.
01:50:14 Did you hear the girl?
01:50:15 I heard, I heard.
01:50:18 [Music]
01:50:47 [Music]
01:50:56 Tell me, are you scared?
01:51:00 Is it Mustafa or the gendarme?
01:51:04 Is it because he broke his hands and gave you to your father?
01:51:08 How do you know?
01:51:12 I know.
01:51:15 Don't be afraid.
01:51:16 I'm not a traitor like Mustafa.
01:51:21 I learned later.
01:51:23 My brave.
01:51:27 I've been wondering since yesterday.
01:51:31 Why didn't you tell Tahir or your mother?
01:51:34 Why didn't you tell?
01:51:36 [Music]
01:51:44 [Music]
01:51:50 [Music]
01:51:57 [Music]
01:52:04 [Music]
01:52:12 [Music]
01:52:18 [Music]
01:52:25 [Music]
01:52:31 [Music]
01:52:39 [Music]
01:52:45 [Music]
01:52:52 [Music]
01:52:59 Do you know why this innocent was suspended?
01:53:02 Why?
01:53:04 His mother complained to his uncle about Vedat.
01:53:08 Vedat said,
01:53:09 "If you had kept quiet,
01:53:11 I wouldn't have killed your brother."
01:53:14 If I complain to you,
01:53:23 you're afraid that he'll kill his mother.
01:53:33 Why are you afraid?
01:53:34 Mustafa Galeli used to be a blind man.
01:53:43 Now you're more...
01:53:47 In the eyes of that innocent,
01:53:50 You're cruel like Vedat.
01:53:53 Is it worth it?
01:53:57 [Music]
01:54:03 [Music]
01:54:10 I'm Vedat Zeyer.
01:54:13 On August 25, 2012,
01:54:17 Salih, my wife's brother and close guardian,
01:54:21 I killed my wife and son because he wanted to run away from me.
01:54:26 I committed the murder with a weapon without a soul.
01:54:29 I shot him from a close distance.
01:54:32 I buried the body in the bank.
01:54:35 I confess to the murder I committed.
01:54:39 Sevil's life is in safety.
01:54:48 My brother's life is in safety.
01:54:54 Vedat,
01:54:55 I'm his rope.
01:54:58 The innocent took me hostage.
01:55:02 There's no peace.
01:55:04 Dayirbala got angry.
01:55:10 There's no peace.
01:55:12 I've been in pain all my life.
01:55:17 There's no peace.
01:55:23 You ask me if it's worth it, Yasin.
01:55:25 It's worth it.
01:55:29 It's worth it for my family to not have a stone on their feet.
01:55:38 It's worth it for all of it.
01:55:43 [Music]
01:56:07 [Music]
01:56:36 [Music]
01:56:45 [Music]
01:56:56 [Music]
01:57:05 [Music]
01:57:15 [Music]
01:57:24 [Music]
01:57:34 [Music]
01:57:44 [Music]
01:57:53 [Music]
01:58:03 [Music]
01:58:13 [Music]
01:58:22 [Music]
01:58:32 [Music]
01:58:40 [Music]
01:58:49 [Music]
01:58:59 [Music]
01:59:07 [Music]
01:59:21 I found every gunpowder.
01:59:25 We found it and exploded it.
01:59:28 [Music]
01:59:30 They're angry.
01:59:32 If you say look, don't answer my phone.
01:59:35 If you say no, brother, you'll only be executed.
01:59:40 [Music]
02:00:09 [Music]
02:00:11 [Music]
02:00:14 [Music]
02:00:20 [Music]
02:00:27 [Music]
02:00:32 [Music]
02:00:38 [Music]
02:00:48 [Music]
02:00:57 [Music]
02:01:07 [Music]
02:01:10 [Music]
02:01:17 [Music]
02:01:24 [Music]
02:01:32 [Music]
02:01:42 [Music]
02:01:56 [Music]
02:02:02 [Music]
02:02:11 [Music]
02:02:21 [Music]
02:02:29 [Music]
02:02:38 [Music]
02:02:46 [Music]
02:02:51 [Music]
02:02:58 [Music]
02:03:05 [Music]
02:03:12 [Music]
02:03:20 [Music]
02:03:29 [Music]
02:03:37 [Music]
02:03:45 [Music]
02:03:52 [Music]
02:03:59 [Music]
02:04:06 [Music]
02:04:12 [Music]
02:04:19 [Music]
02:04:26 [Music]
02:04:35 [Music]
02:04:41 [Music]
02:04:48 [Music]
02:04:55 [Music]
02:05:03 [Music]
02:05:09 [Music]
02:05:16 [Music]
02:05:23 [Music]
02:05:31 [Music]
02:05:34 [Music]
02:05:41 [Music]
02:05:48 [Music]
02:05:56 [Music]
02:06:04 [Music]
02:06:13 [Music]
02:06:21 [Music]
02:06:27 [Music]
02:06:34 [Music]
02:06:41 [Music]
02:06:49 [Music]
02:06:55 [Music]
02:07:02 [Music]
02:07:09 [Music]
02:07:19 [Music]
02:07:25 [Music]
02:07:32 [Music]
02:07:39 [Music]
02:07:47 [Music]
02:07:53 [Music]
02:08:00 [Music]
02:08:07 [Music]
02:08:15 [Music]
02:08:21 [Music]
02:08:28 [Music]
02:08:35 [Music]
02:08:43 [Music]
02:08:49 [Music]
02:08:56 [Music]
02:09:03 [Music]
02:09:11 [Music]
02:09:17 [Music]
02:09:24 [Music]
02:09:31 [Music]
02:09:39 [Music]
02:09:45 [Music]
02:09:52 [Music]
02:10:00 [Music]
02:10:08 [Music]
02:10:14 [Music]
02:10:21 [Music]
02:10:28 [Music]
02:10:36 [Music]
02:10:42 [Music]
02:10:49 [Music]
02:10:56 [Music]
02:11:04 [Music]
02:11:10 [Music]
02:11:17 [Music]
02:11:24 [Music]
02:11:32 [Music]
02:11:38 [Music]
02:11:45 [Music]
02:11:52 [Music]
02:12:00 [Music]
02:12:06 [Music]
02:12:13 [Music]
02:12:20 [Music]
02:12:28 [Music]
02:12:34 [Music]
02:12:41 [Music]
02:12:48 [Music]
02:12:56 [Music]
02:13:02 [Music]
02:13:09 [Music]
02:13:16 [Music]
02:13:24 [Music]
02:13:30 [Music]
02:13:37 [Music]
02:13:44 [Music]
02:13:52 [Music]
02:13:58 [Music]
02:14:05 [Music]
02:14:12 [Music]
02:14:20 [Music]
02:14:26 [Music]
02:14:33 [Music]
02:14:40 [Music]
02:14:48 [Music]
02:14:54 [Music]
02:15:01 [Music]
02:15:08 [Music]
02:15:16 [Music]
02:15:22 [Music]
02:15:29 [Music]
02:15:36 [Music]
02:15:44 [Music]
02:15:50 [Music]
02:15:57 [Music]
02:16:04 [Music]
02:16:12 [Music]
02:16:18 [Music]
02:16:25 [Music]
02:16:33 [Music]
02:16:41 [Music]
02:16:47 [Music]
02:16:54 [Music]
02:17:01 [Music]
02:17:09 [Music]
02:17:15 [Music]
02:17:22 [Music]
02:17:30 [Music]
02:17:38 [Music]
02:17:44 [Music]
02:17:51 [Music]
02:17:58 [Music]
02:18:06 [Music]
02:18:12 [Music]
02:18:19 [Music]
02:18:26 [Music]
02:18:34 [Music]
02:18:40 [Music]
02:18:47 [Music]
02:18:54 [Music]
02:19:02 [Music]
02:19:08 [Music]
02:19:15 [Music]
02:19:22 [Music]
02:19:30 [Music]
02:19:36 [Music]
02:19:43 [Music]
02:19:50 [Music]
02:19:58 [Music]
02:20:04 [Music]
02:20:11 [Music]
02:20:18 [Music]
02:20:26 [Music]
02:20:32 [Music]
02:20:39 [Music]
02:20:46 [Music]
02:20:54 [Music]
02:21:00 [Music]
02:21:07 [Music]
02:21:14 [Music]
02:21:22 [Music]
02:21:28 [Music]
02:21:35 [Music]
02:21:42 [Music]
02:21:50 [Music]
02:21:56 [Music]
02:22:03 [Music]
02:22:10 [Music]
02:22:18 [Music]
02:22:24 [Music]
02:22:31 [Music]
02:22:38 [Music]
02:22:46 [Music]
02:22:52 [Music]
02:22:59 [Music]
02:23:06 [Music]
02:23:14 [Music]
02:23:20 [Music]
02:23:27 [Music]
02:23:34 [Music]
02:23:42 [Music]
02:23:48 [Music]
02:23:55 [Music]
02:24:02 [Music]
02:24:08 [Music]
02:24:15 [Music]
02:24:22 [Music]
02:24:30 [Music]
02:24:36 [Music]
02:24:43 [Music]
02:24:50 [Music]
02:24:58 [Music]
02:25:04 [Music]
02:25:11 [Music]
02:25:18 [Music]
02:25:26 [Music]
02:25:32 [Music]
02:25:39 [Music]
02:25:46 [Music]
02:25:54 [Music]
02:26:00 [Music]
02:26:07 [Music]
02:26:14 [Music]
02:26:22 [Music]
02:26:28 [Music]
02:26:35 [Music]
02:26:43 [Music]
02:26:51 [Music]
02:26:57 [Music]
02:27:02 [Music]
02:27:09 [Music]
02:27:17 [Music]
02:27:23 [Music]
02:27:30 [Music]
02:27:37 [Music]
02:27:45 [Music]
02:27:51 [Music]
02:27:58 [Music]
02:28:05 [Music]
02:28:13 [Music]
02:28:19 [Music]
02:28:26 [Music]
02:28:33 [Music]
02:28:41 [Music]
02:28:47 [Music]
02:28:54 [Music]
02:29:01 [Music]
02:29:09 [Music]
02:29:15 [Music]
02:29:22 [Music]
02:29:29 [Music]
02:29:37 [Music]
02:29:43 [Music]
02:29:50 [Music]
02:29:57 [Music]
02:30:05 [Music]
02:30:11 [Music]
02:30:18 [Music]
02:30:26 [Music]
02:30:34 [Music]
02:30:40 [Music]
02:30:47 [Music]
02:30:55 [Music]
02:31:03 [Music]
02:31:09 [Music]
02:31:16 [Music]
02:31:23 [Music]
02:31:31 [Music]
02:31:37 [Music]
02:31:44 [Music]
02:31:51 [Music]
02:31:59 [Music]
02:32:05 [Music]
02:32:12 [Music]
02:32:19 [Music]
02:32:27 [Music]
02:32:33 [Music]
02:32:40 [Music]
02:32:47 [Music]
02:32:55 [Music]
02:33:01 [Music]
02:33:08 [Music]
02:33:15 [Music]
02:33:23 [Music]
02:33:29 [Music]
02:33:36 [Music]
02:33:43 [Music]
02:33:51 [Music]
02:33:57 [Music]
02:34:04 [Music]
02:34:11 [Music]
02:34:19 [Music]
02:34:25 [Music]
02:34:32 [Music]
02:34:39 [Music]
02:34:47 [Music]
02:34:53 [Music]
02:35:00 [Music]
02:35:07 [Music]
02:35:15 [Music]
02:35:21 [Music]
02:35:28 [Music]
02:35:35 [Music]
02:35:43 [Music]
02:35:49 [Music]
02:35:56 [Music]
02:36:03 [Music]
02:36:11 [Music]
02:36:17 [Music]
02:36:24 [Music]
02:36:32 [Music]
02:36:40 [Music]
02:36:46 [Music]
02:36:53 [Music]
02:37:01 [Music]
02:37:09 [Music]
02:37:15 [Music]
02:37:22 [Music]
02:37:29 [Music]
02:37:37 [Music]
02:37:43 [Music]
02:37:50 [Music]
02:37:57 [Music]
02:38:05 [Music]
02:38:11 [Music]
02:38:18 [Music]
02:38:26 [Music]
02:38:34 [Music]
02:38:40 [Music]
02:38:47 [Music]
02:38:54 [Music]
02:39:02 [Music]
02:39:08 [Music]
02:39:15 [Music]
02:39:22 [Music]
02:39:30 [Music]
02:39:36 [Music]
02:39:43 [Music]
02:39:50 [Music]
02:39:58 [Music]
02:40:04 [Music]
02:40:11 [Music]
02:40:18 [Music]
02:40:26 [Music]
02:40:32 [Music]
02:40:39 [Music]
02:40:46 [Music]
02:40:54 [Music]
02:41:00 [Music]
02:41:07 [Music]
02:41:14 [Music]
02:41:22 [Music]
02:41:28 [Music]
02:41:35 [Music]
02:41:43 [Music]
02:41:51 [Music]
02:41:57 [Music]
02:42:04 [Music]
02:42:11 [Music]
02:42:19 [Music]
02:42:25 [Music]
02:42:32 [Music]
02:42:39 [Music]
02:42:47 [Music]
02:42:53 [Music]
02:43:00 [Music]
02:43:07 [Music]
02:43:15 [Music]
02:43:21 [Music]
02:43:28 [Music]
02:43:35 [Music]
02:43:43 [Music]
02:43:49 [Music]
02:43:56 [Music]
02:44:03 [Music]
02:44:11 [Music]
02:44:17 [Music]
02:44:24 [Music]
02:44:32 [Music]
02:44:40 [Music]
02:44:46 [Music]
02:44:53 [Music]
02:45:00 [Music]
02:45:08 [Music]
02:45:14 [Music]
02:45:21 [Music]
02:45:28 [Music]
02:45:36 [Music]
02:45:42 [Music]
02:45:49 [Music]
02:45:56 [Music]
02:46:04 [Music]
02:46:10 [Music]
02:46:17 [Music]
02:46:25 [Music]
02:46:33 [Music]
02:46:39 [Music]
02:46:46 [Music]
02:46:53 [Music]
02:47:01 [Music]
02:47:07 [Music]
02:47:14 [Music]
02:47:21 [Music]
02:47:29 [Music]
02:47:35 [Music]
02:47:42 [Music]
02:47:49 [Music]
02:47:57 [Music]
02:48:03 [Music]
02:48:10 [Music]
02:48:17 [Music]
02:48:25 [Music]
02:48:31 [Music]
02:48:38 [Music]
02:48:45 [Music]
02:48:53 [Music]
02:48:59 [Music]
02:49:06 [Music]
02:49:13 [Music]
02:49:21 [Music]
02:49:27 [Music]
02:49:34 [Music]
02:49:42 [Music]