Throne of Seal [Shen Yin Wang Zuo] EP.79 ENG SUB
Category
📺
TVTranscription
00:00 (Voix de l'homme qui parle en chinois)
00:03 Toutes les blessures de Xie Du Yue, recevez la punition de Yue !
00:07 Les demoniques qui ont vaincu le monde de Feng Yue, ont été résolus dans un instant !
00:11 (Musique épique)
00:38 Oh non, la force de la forêt est trop forte, la ville va tomber !
00:42 (Bruits de combat)
00:46 Ah ! Maître !
00:48 (Bruits de combat)
00:51 C'est là ! Vite !
00:53 (Bruits de combat)
01:00 Yue Jie, allons-y !
01:02 (Bruits de combat)
01:10 Est-ce que cette fois, il va mourir ici ?
01:13 Beaucoup sois prudent !
01:15 (Bruits de combat)
01:25 C'est la !
01:26 (Bruits de combat)
01:32 Chen Yan, c'est dangereux !
01:33 On va t'emmener !
01:34 (Bruits de combat)
01:38 Ce n'est pas la bonne idée !
01:40 (Bruits de combat)
01:42 Si Ma Tian, on va la laisser sortir !
01:44 (Bruits de combat)
01:54 On va y arriver !
01:56 (Bruits de combat)
02:10 C'est terrible !
02:11 C'est tellement haut !
02:12 Comment on va monter sans des cheveux ?
02:14 (Bruits de combat)
02:17 Maître ! Maître !
02:19 Maître, tu veux manger des mochins ?
02:23 Maître ! Maître !
02:24 Maître !
02:26 Ying-Er !
02:28 Maître !
02:34 Un enchanté de la 5G, il n'a pas de bon sens !
02:40 Il peut même flipper !
02:41 Non, c'est...
02:50 Un enchanté de la 5G ?
02:52 Xiao Xiao, c'est ton gardien !
03:02 Non, Yue-Jie, ça semble faux !
03:05 Il n'a pas l'air d'un enchanté de la 5G !
03:07 Maître !
03:18 Ne soyez pas effrayés !
03:20 C'est un enchanté de la 5G !
03:22 Allez !
03:23 Tout le monde, sur la montagne de la Terre !
03:25 Bien joué ! On a le coup !
03:27 Cai Er, suivez-moi !
03:37 Lian Xin !
03:43 Allez ! Il va falloir que nous nous battions !
03:46 C'est bon, on va se battre !
03:48 C'est bon, on va se battre !
03:50 C'est bon, on va se battre !
03:52 C'est bon, on va se battre !
03:54 C'est bon, on va se battre !
03:56 C'est bon, on va se battre !
03:58 C'est bon, on va se battre !
04:00 C'est bon, on va se battre !
04:02 C'est bon, on va se battre !
04:04 C'est bon, on va se battre !
04:06 C'est bon, on va se battre !
04:08 C'est bon, on va se battre !
04:10 C'est bon, on va se battre !
04:12 C'est bon, on va se battre !
04:14 C'est bon, on va se battre !
04:16 C'est bon, on va se battre !
04:18 C'est bon, on va se battre !
04:20 C'est bon, on va se battre !
04:22 C'est bon, on va se battre !
04:24 C'est bon, on va se battre !
04:26 C'est bon, on va se battre !
04:28 C'est bon, on va se battre !
04:30 C'est bon, on va se battre !
04:32 C'est bon, on va se battre !
04:34 C'est bon, on va se battre !
04:36 C'est bon, on va se battre !
04:38 C'est bon, on va se battre !
04:40 C'est bon, on va se battre !
04:42 C'est bon, on va se battre !
04:44 C'est bon, on va se battre !
04:46 C'est bon, on va se battre !
04:48 C'est bon, on va se battre !
04:50 C'est bon, on va se battre !
04:52 C'est bon, on va se battre !
04:54 C'est bon, on va se battre !
04:56 C'est bon, on va se battre !
04:58 C'est bon, on va se battre !
05:00 C'est bon, on va se battre !
05:02 C'est bon, on va se battre !
05:04 C'est bon, on va se battre !
05:06 C'est bon, on va se battre !
05:08 C'est bon, on va se battre !
05:10 C'est bon, on va se battre !
05:12 C'est bon, on va se battre !
05:14 C'est bon, on va se battre !
05:16 C'est bon, on va se battre !
05:18 C'est bon, on va se battre !
05:20 C'est bon, on va se battre !
05:22 C'est bon, on va se battre !
05:24 C'est bon, on va se battre !
05:26 C'est bon, on va se battre !
05:28 C'est bon, on va se battre !
05:30 C'est bon, on va se battre !
05:32 C'est bon, on va se battre !
05:34 C'est bon, on va se battre !
05:36 C'est bon, on va se battre !
05:38 C'est bon, on va se battre !
05:40 C'est bon, on va se battre !
05:42 C'est bon, on va se battre !
05:44 C'est bon, on va se battre !
05:46 C'est bon, on va se battre !
05:48 C'est bon, on va se battre !
05:50 C'est bon, on va se battre !
05:52 C'est bon, on va se battre !
05:54 C'est bon, on va se battre !
05:56 C'est bon, on va se battre !
05:58 C'est bon, on va se battre !
06:00 C'est bon, on va se battre !
06:02 C'est bon, on va se battre !
06:04 C'est bon, on va se battre !
06:06 C'est bon, on va se battre !
06:08 C'est bon, on va se battre !
06:10 C'est bon, on va se battre !
06:12 C'est bon, on va se battre !
06:14 C'est bon, on va se battre !
06:16 C'est bon, on va se battre !
06:18 C'est bon, on va se battre !
06:20 C'est bon, on va se battre !
06:22 C'est bon, on va se battre !
06:24 C'est bon, on va se battre !
06:26 C'est bon, on va se battre !
06:28 C'est bon, on va se battre !
06:30 C'est bon, on va se battre !
06:32 C'est bon, on va se battre !
06:34 C'est bon, on va se battre !
06:36 C'est bon, on va se battre !
06:38 C'est bon, on va se battre !
06:40 C'est bon, on va se battre !
06:42 C'est bon, on va se battre !
06:44 C'est bon, on va se battre !
06:46 C'est bon, on va se battre !
06:48 C'est bon, on va se battre !
06:50 C'est bon, on va se battre !
06:52 C'est bon, on va se battre !
06:54 C'est bon, on va se battre !
06:56 C'est bon, on va se battre !
06:58 C'est bon, on va se battre !
07:00 C'est bon, on va se battre !
07:02 C'est bon, on va se battre !
07:04 C'est bon, on va se battre !
07:06 C'est bon, on va se battre !
07:08 C'est bon, on va se battre !
07:10 C'est bon, on va se battre !
07:12 C'est bon, on va se battre !
07:14 C'est bon, on va se battre !
07:16 C'est bon, on va se battre !
07:18 C'est bon, on va se battre !
07:20 C'est bon, on va se battre !
07:22 C'est bon, on va se battre !
07:24 C'est bon, on va se battre !
07:26 C'est bon, on va se battre !
07:28 C'est bon, on va se battre !
07:30 Je peux vous assurer que je ne vous enverrai pas la nouvelle.
07:32 Je peux vous assurer que je ne vous enverrai pas la nouvelle.
07:34 Je peux vous assurer que je ne vous enverrai pas la nouvelle.
07:36 Je ne crois pas à la promise de l'Omniprésent.
07:38 Qu'est-ce que vous m'avez fait ?
07:48 Le Réveil.
07:52 J'ai pris le même nœud de lumière dans votre cœur.
07:56 J'ai pris le même nœud de lumière dans votre cœur.
07:58 Si je l'étends,
08:00 peu importe où vous êtes,
08:02 votre cœur sera brisé.
08:04 Et je suis la seule à pouvoir l'éteindre.
08:06 Et je suis la seule à pouvoir l'éteindre.
08:08 Si je meurs,
08:10 le Réveil s'éteindra.
08:12 Même le Demonic King ne pourra pas vous sauver.
08:14 Même le Demonic King ne pourra pas vous sauver.
08:16 Comment est-ce que je peux l'éteindre ?
08:18 Comment est-ce que je peux l'éteindre ?
08:20 Si vous me voyez une fois par an,
08:22 le Réveil ne va pas se débrouiller.
08:24 Si vous me voyez une fois par an, le Réveil ne va pas se débrouiller.
08:26 Je vais l'éteindre.
08:28 Je vais l'éteindre.
08:30 Je vais l'éteindre.
08:32 Je vais l'éteindre.
08:34 Je vais l'éteindre.
08:36 Je vais l'éteindre.
08:38 Je vais l'éteindre.
08:40 Je vais l'éteindre.
08:42 Je vais l'éteindre.
08:44 Je vais l'éteindre.
08:46 Je vais l'éteindre.
08:48 Je vais l'éteindre.
08:50 Je vais l'éteindre.
08:52 Je vais l'éteindre.
08:54 Les humains et les démons ne sont pas identiques.
08:56 Je ne vais pas vous enlever vos idées.
08:58 Je ne vais pas vous enlever vos idées.
09:00 En plus, je vais essayer de vous aider.
09:02 Je vais essayer de vous aider.
09:04 Je vais essayer de vous aider.
09:06 Je suppose que vous allez continuer à agir dans le camp des démons.
09:08 Je suppose que vous allez continuer à agir dans le camp des démons.
09:10 Les objets ici peuvent vous faire prétendre comme des démons.
09:12 Les objets ici peuvent vous faire prétendre comme des démons.
09:14 Les objets ici peuvent vous faire prétendre comme des démons.
09:16 Les objets ici peuvent vous faire prétendre comme des démons.
09:18 Les objets ici peuvent vous faire prétendre comme des démons.
09:20 Les objets ici peuvent vous faire prétendre comme des démons.
09:22 Nous sommes actuellement au bord du camp des démons.
09:24 Nous sommes actuellement au bord du camp des démons.
09:26 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:28 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:30 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:32 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:34 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:36 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:38 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:40 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:42 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:44 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:46 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:48 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:50 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:52 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:54 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:56 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
09:58 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:00 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:02 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:04 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:06 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:08 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:10 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:12 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:14 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:16 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:18 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:20 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:22 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:24 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:26 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:28 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:30 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:32 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:34 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:36 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:38 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:40 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:42 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:44 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:46 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:48 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:50 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:52 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:54 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:56 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
10:58 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:00 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:02 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:04 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:06 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:08 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:10 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:12 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:14 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:16 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:18 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:20 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:22 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:24 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:26 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:28 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:30 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:32 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:34 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:36 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:38 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:40 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:42 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:44 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:46 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:48 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:50 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:52 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:54 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:56 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
11:58 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:00 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:02 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:04 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:06 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:08 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:10 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:12 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:14 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:16 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:18 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:20 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:22 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:24 Nous devons continuer à agir dans le camp des démons.
12:26 Quand je me réveille, je vais oublier tout ce qui s'est passé avec les démons.
12:32 Seulement nous deux nous avons échappé.
12:35 Les autres sont tous morts.
12:38 Tu comprends ?
12:40 Commandant, est-ce que c'est possible de croire en ce monstre ?
12:47 Il y a un interdit.
12:49 Qu'il soit possible ou non, il ne peut que choisir de nous collaborer.
12:54 Alors pourquoi nous devons-nous partir ?
12:56 Il peut utiliser le banquier.
12:58 Son identité n'est pas faible dans le camp des démons.
13:00 Huan Tan Xin, il y a des démons de haute qualité qui l'accompagneront.
13:03 Il faut qu'il part de la zone de sécurité.
13:07 Le camp des démons est un endroit de sécheresse.
13:35 Père, pourquoi est-ce que vous êtes là ?
13:38 Fille, il est temps de rentrer chez toi.
13:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
14:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org