Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Chaque jour que Dieu fait, je descends en enfer.
00:07 Les mines c'est difficile, mais vous aurez 18 mois renouvelable de travail.
00:13 Regardez le, le petit nouveau.
00:16 Alors ? C'est lui notre arabe ?
00:18 Tu sais comment nous nous appellent nous les mineurs ?
00:20 Non.
00:21 Les gueules noires.
00:22 Parce qu'une fois en bas, italien, espagnol, français ou arabe, on a tous la même couleur.
00:27 C'est le charme.
00:28 Mauvaise nouvelle, tu fais descendre un touriste.
00:30 Il est déjà descendu ?
00:31 A ton avis.
00:32 Professeur !
00:34 Vous avez atteint les 1000 mètres ?
00:36 J'espérais trouver quoi ? Un trésor ?
00:38 Qu'est-ce que c'est professeur ?
00:45 Selon la légende, une sorte de dieu.
00:55 Il y a quelque chose de libre là.
00:58 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:01 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:04 Il y a quelque chose de libre là.
01:06 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:08 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:10 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:13 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:16 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:18 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:22 Il est tombé sur un truc qui ne dépasse l'église.
01:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:29 "Traduction par Lea Nguyen"
01:32 "Générique de fin"
01:36 "Générique de fin"
01:39 "Générique de fin"
01:42 "Générique de fin"
01:45 [SILENCE]