PAW Patrol World Full Movie / All Cutscenes (PS4, PS5)
Transcript
00:00:00 Pups, Adventure Bay needs us!
00:00:02 It's time for PAW Patrol!
00:00:04 [music]
00:00:15 Thanks for hurrying, Pups.
00:00:17 This is our mission.
00:00:19 Mayor Goodway's PAW Patrol day will start soon.
00:00:22 But there's been an accident on the bridge.
00:00:24 It's up to us.
00:00:25 Let's go!
00:00:26 [music]
00:00:48 It looks like there's been an accident on the bridge.
00:00:51 And there are treats everywhere.
00:00:54 PAW Patrol day will be starting soon.
00:00:57 And Mayor Goodway needs those treats.
00:01:00 We need to clear up this mess so the festival can continue.
00:01:04 Let's do it, PAW Patrol!
00:01:06 Approach the bridge and stand on the mission circle.
00:01:11 You can follow the PAW Prince to find your objective.
00:01:14 [music]
00:01:16 If you get lost, just look around for my icon and come find me.
00:01:20 [music]
00:01:24 Thanks for hurrying, Pups.
00:01:26 We have to help fix this problem.
00:01:30 There's a crowd of people blocking our path.
00:01:35 They may be looking for treats.
00:01:38 We need to ask them to move over so we can clear the bridge.
00:01:41 [music]
00:01:45 Chase, you can use your megaphone.
00:01:49 Can you see the mission circle?
00:01:51 This is where you can use each pup's abilities.
00:01:56 Stand in the mission circle.
00:02:00 And press the button you see multiple times to use your megaphone.
00:02:07 All right!
00:02:08 Now the crowd is gone and we can leave that treat truck.
00:02:13 Chase, we'll need the winch on your police truck.
00:02:16 Time to switch to your vehicle.
00:02:20 Press this to switch to your pup's vehicle.
00:02:23 Well done!
00:02:25 All right!
00:02:26 Let's move this truck out of the way.
00:02:30 Approach the mission circle.
00:02:33 And press the button you see multiple times to use the winch.
00:02:38 Done.
00:02:40 Good job!
00:02:41 Whoa!
00:02:42 There are treats everywhere.
00:02:45 Time to get to work on that pile of treats.
00:02:49 Mayor Goodway will definitely need all of it for the festival she is planning.
00:02:54 We need Rubble for this.
00:02:56 Select him by opening the pup menu.
00:03:00 Done.
00:03:01 Hi, Rubble.
00:03:02 The digger scoop on your bulldozer will do the trick here.
00:03:06 Approach the mission circle and press the button you see multiple times to use it.
00:03:12 Done.
00:03:14 Wow!
00:03:15 You did it!
00:03:16 Thanks to you, the road is clear.
00:03:19 And it looks like some citizens have helped out by collecting the remaining boxes.
00:03:26 Good job, everyone!
00:03:29 Remember to check the pup pad from time to time while we are on a mission.
00:03:37 This is the pup pad.
00:03:38 You can find a lot of useful information and accessibility options here.
00:03:43 Each page will show you something different about your adventures.
00:03:47 And another player can join the adventure at any time using this.
00:03:55 Mission completed, PAW Patrol.
00:03:58 Come talk to me anytime you want to start a new mission.
00:04:02 If you don't see me, don't worry.
00:04:04 Just follow the rider icon until you find me.
00:04:08 The rest of the city also needs our help.
00:04:12 You can talk to citizens and accept their requests for assistance.
00:04:18 There are also a lot of awesome objects and fun activities
00:04:23 which you can interact with in the world to collect even more pup treats.
00:04:28 Alright, it's time for new adventures for the PAW Patrol.
00:04:33 Mission...
00:04:36 Thanks for hurrying, pups.
00:04:39 Today is the last day of preparations.
00:04:43 Mayor Goodway is organizing a festival.
00:04:48 All the citizens of Adventure Bay will come together and celebrate the PAW Patrol.
00:04:55 It's going to be awesome.
00:04:57 PAW Patrol day is almost ready.
00:05:01 Let's go help Mayor Goodway with the final preparations.
00:05:05 PAW Patrol to the festival.
00:05:08 Let's roll.
00:05:10 Rider, rider.
00:05:13 What's wrong, Mayor Goodway?
00:05:15 Oh, today is the most challenging moment ever for Adventure Bay.
00:05:20 The posters for PAW Patrol day have all disappeared.
00:05:27 Witnesses said it was the Kitten Catastrophe Crew.
00:05:31 They're running away with the festival posters right now.
00:05:35 We have to find them wherever they are.
00:05:38 Ha ha.
00:05:40 Come have fun at the Kitten Catastrophe Day Festival in Foggy Bottom.
00:05:45 The most original cat-tastic festival in the world.
00:05:49 Nay, in the universe.
00:05:54 It's up to us, pups.
00:05:57 Mission completed.
00:05:59 Without those posters, people won't know about our festival.
00:06:05 And Mayor Humdinger's blimp is so awfully loud.
00:06:10 It's disturbing all the city with its endless Catastrophe Day announcements.
00:06:17 PAW Patrol, we need to get the festival posters back and stop that blimp.
00:06:23 Where was the last place the kittens were seen?
00:06:28 Some of our citizens said they last saw one of the kittens near there.
00:06:34 Pups, let's search around here for some clues.
00:06:38 Maybe this kitten has one of the posters.
00:06:42 Let's roll.
00:06:45 The paw prints lead there.
00:06:50 It's the kitten, Ryder.
00:06:55 Pups, don't let that kitten escape.
00:07:01 The kitten trail continues in that direction.
00:07:05 Ah-choo!
00:07:09 Ah-ha, here's the kitten.
00:07:12 Pups, don't let it escape again.
00:07:15 Whoa, that kitten is fast.
00:07:18 Chase, keep searching.
00:07:22 I'm sure the kitten is near.
00:07:27 Don't give up. You've almost caught them, pup.
00:07:31 Did you see, pups? That kitten was as fast as the wind.
00:07:35 They got away.
00:07:37 But look, they dropped something.
00:07:40 It's a flyer for a cat-themed festival, Catastrophe Day.
00:07:48 It looks like Mayor Humdinger is organizing something.
00:07:53 I bet it's a competing event in Foggy Bottom.
00:07:58 Everything is going according to our plan, my kittens.
00:08:02 We managed to snatch the Paw Patrol posters without being caught.
00:08:07 Now that their festival is delayed,
00:08:10 everyone will surely come to our Catastrophe Festival first.
00:08:15 Ha-ha-ha! Turn up the volume.
00:08:21 We need everyone to hear about our festival.
00:08:27 Mission completed.
00:08:29 Foggy Bottom, the Kit-Cat!
00:08:33 It seems the kittens have caused quite a stir in the city.
00:08:37 And the citizens of Adventure Bay need our help first.
00:08:41 Then we'll take care of Mayor Humdinger and his blimp.
00:08:46 Ryder, all of our festival signs have been knocked over.
00:08:52 It must have been that mischievous Catastrophe crew.
00:08:56 Without the signs, our citizens won't find their way to the festival.
00:09:02 You can leave it to us, Mayor Goodway.
00:09:05 Paw Patrol is on the case.
00:09:07 Rubble, use your vehicle's claw hook to lift the sign back up.
00:09:12 Let's roll!
00:09:15 Choose a-- Rubble!
00:09:18 We need your vehicle. Switch to your vehicle with this button.
00:09:25 Claw--
00:09:30 Well done!
00:09:32 Yeah, I did it!
00:09:36 It's not too bad. We just need you to spray it up with the sky hook.
00:09:52 Well done!
00:09:54 The festival is starting to take shape again.
00:09:57 Thank you, Paw Patrol.
00:10:00 Mission completed.
00:10:04 The loud noises from the Mayor's blimp has scared Charlie the parrot.
00:10:10 He's flown away. Let's see if we can find Charlie and check if he's okay.
00:10:17 Let's roll! Well done!
00:10:21 I found him, Ryder. Charlie is in that tree over there.
00:10:26 Looks like Charlie needs help getting down.
00:10:29 Marshall, use your vehicle's ladder to help Charlie climb down.
00:10:35 Don't worry, Charlie. I'm coming.
00:10:46 Well done!
00:10:48 Awesome work, Marshall. Charlie, you're better now, aren't you?
00:10:56 Mission completed.
00:11:10 There we go, little piglet. All safe and sound back with your little brothers.
00:11:16 Mission completed. Done.
00:11:19 All groceries recovered, Ryder.
00:11:26 All right. Let's bring all the groceries back to Miss Marjorie. Done.
00:11:31 Muy bien. Her head isn't spinning anymore. Take care now.
00:11:37 Mission completed.
00:11:40 Paw Patrol, we have to help Katie.
00:11:43 Callie is stuck out on the water and can't get back.
00:11:47 Don't worry, Callie. Paw Patrol is on the way.
00:11:52 I can use my hovercraft to bring Callie safely back to shore.
00:11:58 Let's roll!
00:12:14 You're safe now, Callie. Paw's back on dry land.
00:12:18 Mission completed.
00:12:22 What's this, Captain Turbot? Another kitty catastrophe?
00:12:27 Paw Patrol, thank goodness you are here.
00:12:32 I tripped and toppled and my glasses fell to the ground.
00:12:37 Then the waves washed them out to sea.
00:12:40 It's all because of those tricky kittens.
00:12:44 Don't worry, Captain Turbot. Paw Patrol is here to help.
00:12:48 I can use my hovercraft to search the water for your missing glasses.
00:12:53 Let's roll! Well done.
00:12:59 The glasses are good as new.
00:13:05 Great job, Rocky. Let's take them back to Captain Turbot.
00:13:13 A thousand thanks for your help.
00:13:16 Well done.
00:13:19 Whenever you lose your glasses, just yelp for help.
00:13:24 Mission completed.
00:13:26 We're getting more calls for help from the citizens of Adventure Bay.
00:13:31 Hey, Paw Patrol, I need your help.
00:13:34 I was preparing a pie for the festival.
00:13:38 But it was knocked to the ground when one of the kittens raced by.
00:13:44 Now I need more blueberries to bake a new one.
00:13:48 No problem, Mr. Porter. Paw Patrol is on the case.
00:13:53 Looks like you can pick some blueberries from this bush, Pops.
00:13:57 Rocky, use your claw arm to grab some blueberries.
00:14:01 Let's roll! Well done.
00:14:05 Here are your blueberries, Mr. Porter.
00:14:08 Wow! These are really beautiful blueberries.
00:14:12 If I get baking now, I'll make it just in time for the festival.
00:14:17 You can count on it.
00:14:19 Mission completed.
00:14:21 Paw Patrol, Mayor Goodway is calling.
00:14:25 She needs our help urgently.
00:14:28 Ryder, this is awful. My dear Chickaletta has disappeared.
00:14:35 Oh, no! What happened?
00:14:38 That terrible blimp scared my sweet Chickaletta.
00:14:43 She ran away, and now I don't know where she is.
00:14:48 Don't worry, Mayor Goodway. The Paw Patrol will find her.
00:14:53 She ran that way, near those trees.
00:14:57 Let's roll!
00:14:59 Here she is, Ryder, sir. She's hiding up in that tree.
00:15:08 Chase, use your net launcher so Chickaletta can safely jump down.
00:15:13 Well done!
00:15:17 Are you okay, Chickaletta?
00:15:20 Marshall, use your medical pup pack to check if she's okay.
00:15:26 Well done! Chickaletta is good to go.
00:15:31 Great job, pups!
00:15:33 Everest, you can transport her back to Mayor Goodway.
00:15:38 Oh, thanks to you, Paw Patrol, my Chickaletta is safe and sound.
00:15:55 Look how happy she is.
00:15:59 Whenever you're in trouble, just yell for help.
00:16:03 Mission completed!
00:16:06 Look, pups! Mayor Humdinger has landed his blimp over there.
00:16:12 We might have a chance to get the festival posters back.
00:16:16 The kittens have blocked the road with these crates.
00:16:19 We'll need to move them before we can get through.
00:16:22 Rocky, use your pallet loaders to move the crates out of the way.
00:16:27 Let's roll!
00:16:29 Mission completed, Ryder.
00:16:32 All right, these last two crates need to join the others.
00:16:36 I'll use my suction cups to stack them on top of their friends.
00:16:41 Nice idea, Skye.
00:16:45 Great work, Paw Patrol!
00:16:49 The road is clear and we can reach Mayor Humdinger.
00:16:54 The blimp is just down the street there. Here we go!
00:17:01 Oh, no! The Paw Patrol is here! Let's move, kittens!
00:17:08 Let's roll!
00:17:11 Well done!
00:17:13 The mayor and the kittens are hiding inside the blimp.
00:17:17 Whoa! The blimp is moving!
00:17:22 Paw Patrol, don't lose sight of that blimp. Follow it until it lands again.
00:17:28 Mayor Humdinger is flying away!
00:17:31 Mayor Humdinger, we need you to turn off your jumbo screen.
00:17:36 Your announcement is disturbing all of Adventure Bay.
00:17:42 He can't hear you, Chase.
00:17:45 Pups, we need a way to turn down the volume on the jumbo screen.
00:17:52 Marshall, do you see those cables?
00:17:58 It's connected to the audio speakers on the blimp.
00:18:03 Use the ladder on your fire truck to unplug the speakers.
00:18:08 Consider the speaker unplugged, Ryder.
00:18:12 Well done!
00:18:14 Paw Patrol, what are you doing?
00:18:20 Everyone needs to hear about my festival. You can't stop me!
00:18:27 Paw Patrol, let's go!
00:18:30 Skye, try using your suction cup to unplug the other speaker.
00:18:37 Well done!
00:18:58 What? Two of the speakers are gone?
00:19:01 No matter. No one will stop the Kid-tastrophe Day Festival.
00:19:05 Let's get out of here, kittens.
00:19:07 Soon at Foggy Bottom, the Kid-tastrophe Day Festival.
00:19:12 Better and funnier than any dog festival, that's for sure.
00:19:17 Pups, we have to follow that blimp and save Paw Patrol Day.
00:19:22 Look! The kittens dropped one of the festival posters when the blimp left.
00:19:29 Go get it, pups!
00:19:31 The summer celebration poster is back at the festival. Yay!
00:19:37 That's one step closer to saving the day, Paw Patrol.
00:19:42 Pups, if you interact with the poster at the festival, you can play the summer celebration mission.
00:19:51 I can't wait to relive that day.
00:19:54 Paw-some work, pups.
00:19:57 Head for the Paw Patroller. You can use it to travel to other locations in the world.
00:20:03 Hey, Paw Patrol.
00:20:06 A strange blimp just started flying above the jungle.
00:20:11 Its engines are making a terribly loud noise.
00:20:15 What's happening?
00:20:19 Sounds like Mayor Humdinger has made his way to the jungle, pups.
00:20:23 It looks like our next stop is the jungle.
00:20:26 Head for the Paw Patroller. You can use it to travel to other locations in the world.
00:20:32 Mayor Humdinger, Paw Patrol is on the case.
00:20:36 Mission completed.
00:20:39 [music]
00:20:56 Hi, monkey. What happened?
00:20:58 It seems you've lost something.
00:21:02 Pup, I think he dropped something in the pond. Let's help him.
00:21:06 Zuma, search for the monkey's missing item in the pond.
00:21:10 Let's roll.
00:21:12 Ah-ha. So the monkey lost a mask in the pond.
00:21:17 All right. Let's bring it back to him. He'll be happy.
00:21:22 Mask and monkey are reunited. Good job, pup.
00:21:26 Mission completed.
00:21:28 [music]
00:21:31 Tracker and all the Paw Patrol, too. So glad you're here.
00:21:38 [barking]
00:21:40 It's great to see you, amigo.
00:21:42 Good to see you, too.
00:21:44 You're just in time. That blimp has been making so much noise.
00:21:50 Happy to help, Carlos.
00:21:54 Let's find where Mayor Humdinger is hiding.
00:21:58 It seems Mayor Humdinger's blimp is patrolling the area.
00:22:02 We still have three festival posters to recover.
00:22:07 Dude, I bet Mayor Humdinger has caused chaos here, too.
00:22:13 Let's check on the jungle animals first to make sure they're okay.
00:22:19 There's a group of monkeys over there. Let's go check it out.
00:22:24 Let's roll.
00:22:26 Look. It appears one of the monkeys is missing.
00:22:30 They must have been scared by the noise from the blimp.
00:22:34 We need to find them.
00:22:38 Chase, pick up the monkey's scent so we can track them.
00:22:45 You're free, little monkey.
00:22:48 Tracker, use your medical pup pack to check if the monkey is okay.
00:22:57 Good as new. Adios, monkey. Have fun with your friends.
00:23:03 Aw, they look so happy all together.
00:23:09 Mission completed.
00:23:12 Hey, pups. The mommy elephant seems to need our help.
00:23:17 Oh, no. Gilda is trapped behind those logs. We have to free her.
00:23:23 Chase, the winch on your vehicle should do the trick.
00:23:27 Let's roll.
00:23:30 You did it.
00:23:32 Okay, Chase. One more log and Gilda will be free.
00:23:37 Ready for action, Ryder, sir.
00:23:43 No log is too big. No pup is too small.
00:23:47 We should check Gilda is okay. Those logs were pretty big.
00:23:54 Good idea, Tracker. It's a job for your medical pup pack.
00:23:59 Don't worry, Gilda. I'm on it.
00:24:03 Muy bien. Gilda is safe now and she can join her mommy.
00:24:09 All right, PAW Patrol. Great job.
00:24:13 Mission completed.
00:24:17 Wow. New Chickaletta artwork.
00:24:22 Hey, PAW Patrol. I'm working at this archaeology dig site.
00:24:27 Would you mind helping me?
00:24:30 I'm sure there's an incredible find here somewhere.
00:24:34 Let's break this rock and see what's inside. Use your jackhammer, Rubble.
00:24:39 Let's roll.
00:24:42 That's amazing. It's an amphora.
00:24:46 You've given me a lot of archaeology work to focus on now.
00:24:51 Thanks, PAW Patrol.
00:24:54 No find is too hidden. No pup is too small.
00:24:59 Mission completed.
00:25:04 You unlocked a new vehicle sticker.
00:25:09 Ah-ha.
00:25:12 Carlos' tools are just what we need to repair the engine on my blimp.
00:25:17 Kittens, you know what to do. Bring me those tools.
00:25:22 All right. You can take snacks with you as well, but not too much.
00:25:27 Being a genius is hungry work.
00:25:33 That's strange. What are all these bags on the ground?
00:25:38 Chase, can you investigate and find out what these are?
00:25:43 Let's roll.
00:25:45 Well, this is cat food. Achoo! And some cat hair.
00:25:50 The kittens and the mayor must have passed this way.
00:25:54 I wonder why.
00:25:57 Marshall, let's clean this up so the jungle looks clear.
00:26:00 Use your water cannon to clean this mess up.
00:26:04 The jungle is so clean now.
00:26:07 Good job, Marshall.
00:26:09 Pups, we have to find out what Mayor Humdinger is up to in the jungle.
00:26:14 Mission completed.
00:26:17 I just heard from Carlos. One of the kittens knocked over the snake nest.
00:26:23 There are paw prints everywhere.
00:26:27 Pups, we need to get this nest back into a safe spot.
00:26:31 Skye, use your sky hook to lift the nest up into the tree.
00:26:35 Let's roll.
00:26:37 The nest is safe and sound. And the snakes look happy.
00:26:41 Great job, Skye. You're such a good pup.
00:26:45 Mission completed.
00:26:48 Paw Patrol, Carlos has something to ask us.
00:26:52 Paw Patrol, I need your help again.
00:26:56 It's Matea. She disappeared when that blimp flew over the jungle.
00:27:01 Usually she likes to imitate voices.
00:27:04 But this time, she got scared.
00:27:07 Can you help find her?
00:27:10 No problem, Carlos. We'll find Matea.
00:27:14 Vamonos, little paws.
00:27:17 Let's roll.
00:27:19 I found her, Ryder. Matea was hiding in this tree all along.
00:27:24 Marshall, see if you can help Matea climb down.
00:27:29 All right. Don't worry, Matea. This ladder will get you down.
00:27:36 Looks like Matea is very happy now.
00:27:40 Good work, pups.
00:27:42 Mission completed.
00:27:46 Mayor Goodway called us, and she needs our help.
00:27:49 Let's go, pups.
00:27:51 Let's roll.
00:27:53 Chickaletta and I needed to take a little trip.
00:27:57 We wanted to get away from Mayor Humdinger's wacky schemes.
00:28:02 So we decided to come to the jungle for a nice, relaxing trip.
00:28:08 But Mayor Humdinger and his blimp are here as well.
00:28:13 He's making so much noise about his catastrophe festival.
00:28:19 It was so loud that Chickaletta ran off again.
00:28:24 I think she went and hid near the jungle beach. Can you help?
00:28:30 Okay, pups. Let's head to the jungle beach and find Chickaletta.
00:28:35 She must be hiding around here somewhere.
00:28:41 Here we are. She must be somewhere under the sand.
00:28:46 I can use my vehicle's radar scanner.
00:28:49 Hold on, Chickaletta. I'll find you.
00:28:54 Wait. This is definitely a suspicious pile of sand.
00:28:59 Everest, can you try searching around and see what you find?
00:29:05 Chickaletta, we found you. Mayor Goodway will be relieved.
00:29:10 She seems a little frightened.
00:29:13 Tracker, use your medical pup pack to check that she's okay.
00:29:19 Does it feel better now?
00:29:23 Well done.
00:29:27 Chickaletta, you're all patched up now.
00:29:30 Everest, use your vehicle transporter. Bring Chickaletta back to Mayor Goodway.
00:29:37 Perfect. Ice or snow, I'm ready to go.
00:29:43 I love rescues.
00:29:55 Awesome. Chickaletta and Mayor Goodway are back together.
00:30:00 Thank you for finding my dear Chickaletta again, PAW Patrol.
00:30:04 Can you do something about that blimp? It's so loud.
00:30:09 I've bought some earplugs for me and Chickaletta.
00:30:12 Now we can enjoy the nature walk in peace.
00:30:17 Mission completed.
00:30:21 Hi, Elephant. Are you hungry?
00:30:25 Let's look around for something for the elephant to eat.
00:30:30 There are some coconuts here. Rocky, grab one with your claw arm.
00:30:35 Let's roll.
00:30:38 Wow, this coconut is huge.
00:30:42 There's one more up here. Rocky, go for it.
00:30:47 Well done.
00:30:49 Perfect. Let's bring these coconuts to the elephant.
00:30:58 This parrot lost her friend. We have to help her.
00:31:02 We should see if her friend is hiding somewhere nearby.
00:31:08 It's a job for your radar scanner, Tracker. Let's find our parrot's friend.
00:31:13 Let's roll.
00:31:15 Well done.
00:31:17 You found him. Hi there, little parrot.
00:31:21 Everest, can you transport him back to his friend?
00:31:25 We'll still be missing him.
00:31:40 Now you're back together again, little parrots. Hooray!
00:31:46 Mission completed.
00:31:49 Look, pups. Are these kitten paw prints?
00:31:54 Those paw prints do look suspicious.
00:31:59 Maybe it's the work of the kitten catastrophe crew.
00:32:04 I bet there's something at the bottom of the pond.
00:32:09 Let's investigate.
00:32:19 Well done.
00:32:22 Wow, it's some kind of book.
00:32:25 This has to be linked to Mayor Humdinger and the kittens.
00:32:29 It's damaged from the pond water, though.
00:32:33 Rocky, can you try fixing it with your repair tool?
00:32:38 All done.
00:32:40 Done. Looks like Mayor Humdinger's handwriting right here.
00:32:45 I wonder what it means.
00:32:48 It's definitely a secret plan, pups.
00:32:53 Looks like a to-do list, Ryder.
00:32:56 All things for the Catastrophe Day Festival.
00:33:01 Step one, grab Paw Patrol Day posters.
00:33:06 That'll delay their festival.
00:33:13 Step two, advertise our Catastrophe Day Festival everywhere.
00:33:20 Step four, paint a catastrophe banner.
00:33:24 Wait, I missed a step.
00:33:27 Ah, yes. Step three, buy kitty food for our festival guests.
00:33:35 Kitten food? For festival guests?
00:33:39 No, thank you.
00:33:43 Mission completed.
00:33:46 Look, pups, more paw prints.
00:33:51 Maybe one of the kittens is nearby.
00:33:55 Tracker, search for the kitten with the radar scanner on your vehicle.
00:34:02 My radar is ready and I'm all ears.
00:34:10 Let's roll.
00:34:12 Well done.
00:34:16 Movement detected on the radar, Ryder. The kitten is over there.
00:34:23 They might have one of the posters with them.
00:34:30 Okay, Paw Patrol, let's roll.
00:34:36 Look, the kitten is heading for the temple ruins on the hill.
00:34:42 And the blimp has landed there.
00:34:45 Maybe that's where Mayor Humdinger is hiding with the posters.
00:34:50 This has to be it. Paw Patrol, let's get going.
00:34:57 These archeology tools were just what we needed.
00:35:02 The engines are as good as new.
00:35:07 Let's finish up and get back to spreading the news about our kit-tastic festival.
00:35:13 And before the Paw Patrol finds us, too.
00:35:18 Mission completed.
00:35:22 Choose a pup.
00:35:26 Mayor Humdinger's blimp has stopped by the old temple ruins.
00:35:31 It's making some very strange noises.
00:35:36 I wonder what's going on up there.
00:35:42 Pups, let's see if we can recover the missing posters.
00:35:48 And save the festival.
00:35:50 Let's roll.
00:35:53 Oh no, the road is blocked by these overgrown plants.
00:35:59 Tracker, see if your multi-tool can trim the plants back.
00:36:04 Well done.
00:36:07 Look, more overgrown plants blocking our way.
00:36:12 Time for your multi-tool again, Tracker.
00:36:17 Awesome, the road to the temple ruins is now clear.
00:36:23 Let's go, pups.
00:36:26 Mission completed.
00:36:30 Ay-ay-ay, you're free, monkey.
00:36:34 Everest, transport the monkey back to her friends.
00:36:40 I love rescues.
00:36:49 Good job, pups. The monkey crew is all back together.
00:36:54 Mission completed.
00:36:58 Well done.
00:37:00 Nothing strange here, just a nice monkey. Hola, monkey.
00:37:08 Oh, it must have been the sweet monkey I heard inside.
00:37:14 I suppose it's safe to go inside, maybe.
00:37:19 Mission completed.
00:37:23 Chase, use your megaphone to tell Mayor Humdinger to hand our festival posters back.
00:37:31 Chase is on the case.
00:37:34 Let's roll. Well done.
00:37:39 Mayor Humdinger, this is the PAW Patrol.
00:37:43 Turn off your jumbo screen. It's disrupting the whole jungle.
00:37:50 Can't you see I'm busy?
00:37:53 I'm organizing the most kitten-tastic festival the world has ever seen.
00:37:59 You can't stop me, PAW Patrol.
00:38:04 Kittens, prepare for liftoff.
00:38:09 They're trying to escape.
00:38:13 Don't lose them, pups. Follow the blimp.
00:38:18 We need to turn off that jumbo screen.
00:38:21 Look, there's a button on the side.
00:38:25 Skye, see if you can switch the channel and turn the announcement off.
00:38:32 Got it.
00:38:39 This pup's gotta fly.
00:38:43 Well done.
00:39:02 What? The kitten announcement is on every channel.
00:39:08 Oh no, the blimp is moving away. Again?
00:39:14 Follow after it, pups.
00:39:17 PAW Patrol is on the case.
00:39:23 We need to pull the plug completely.
00:39:27 Look, it's the jumbo screen's power cable.
00:39:32 Everest, use your claw grabber to pull the plug on this blimp.
00:39:41 Time for the big claw.
00:39:48 Well done.
00:39:50 That's it, Everest.
00:39:53 Yeah, woohoo!
00:39:58 No, no, no, no, no, no, no. My jumbo screen.
00:40:03 The PAW Patrol did it again.
00:40:06 Kittens, full speed ahead. Take us away.
00:40:09 This isn't over yet, PAW Patrol.
00:40:14 Awesome job, PAW Patrol.
00:40:16 Mayor Humdinger is leaving the jungle.
00:40:20 Muy bien.
00:40:22 Now the animals can enjoy some peace and quiet.
00:40:29 And look, one of the festival posters fell from the blimp.
00:40:36 Nice job, pups.
00:40:39 It's the Easter egg hunt poster.
00:40:42 Use this poster at the festival to play the Easter egg hunt mission.
00:40:48 PAW Patrol, we're receiving a message.
00:40:51 It's Jake calling us from the mountain.
00:40:56 Hey, PAW Patrol.
00:40:59 We just saw a strange cat blimp fly over the mountain.
00:41:05 It flew so low it damaged our satellite dish and scared all the wildlife and citizens.
00:41:15 Don't worry, Jake. PAW Patrol is on the way. Let's go, pups.
00:41:21 To the PAW Patroller.
00:41:44 Welcome, PAW Patrol.
00:41:47 Everest, good to have you home.
00:41:51 Ruff, ruff. Hi, Jake.
00:41:54 Great to see you, Jake.
00:41:56 We're tracking Mayor Humdinger and the missing festival posters.
00:42:02 Hmm, I don't know about any posters, but there's no mistake in that blimp.
00:42:09 It's Humdinger.
00:42:12 Look, it's floating in the air. We'll need to find a way to reach it.
00:42:19 Come to the Kid-tastrophe Day Festival, the one and only festival of fun.
00:42:29 There will be cat food for everyone.
00:42:36 That jumbo screen doesn't sound good. It's really glitching.
00:42:41 Rider, rider.
00:42:44 I can't keep my eyes on that sweet little chicken.
00:42:48 We thought maybe a trip to the mountain might give us some peace this time.
00:42:53 But the poor thing, Humdinger's blimp scared her again.
00:42:58 Now I don't know where Chickaletta is.
00:43:03 Don't worry, Mayor Goodway. We've found her once, twice, we'll find her again.
00:43:11 Chase, think you can use your sniff skills to find Chickaletta?
00:43:16 Ready for action, Rider, sir.
00:43:19 Let's roll.
00:43:21 My nose knows there's no trace of Chickaletta here.
00:43:27 We'll find her. Try checking there.
00:43:31 No something here.
00:43:33 Well done.
00:43:35 I found Chickaletta. She's hiding under the snow.
00:43:40 That's great, Chase.
00:43:43 Rubble, use your claw arm to dig Chickaletta out of the snow.
00:43:51 Good to see you, Chickaletta. You must be cold.
00:43:56 Everest, can you transport her back to Mayor Goodway?
00:44:10 Chickaletta is safe and sound.
00:44:14 Mission completed.
00:44:21 Paw Patrol, I've heard two bunnies need our help.
00:44:25 The blimp scared them and they ran towards the lake.
00:44:30 Now they're stuck on the ice.
00:44:36 Look, it's one of the bunnies.
00:44:42 Zuma, you can use your rescue buoy launcher to help them.
00:44:47 Let's roll.
00:44:53 Well done.
00:44:55 You're safe, little bunny.
00:44:58 Marshall, let's check if the bunny is okay. Use your medical pup pack.
00:45:15 Let's check.
00:45:19 Well done.
00:45:21 I'm hoppy to report this bunny is going to be fine.
00:45:26 Good work, Marshall.
00:45:30 There's another bunny over there that needs our help.
00:45:35 You're right, Zuma.
00:45:38 Use the rescue buoy launcher to save the other bunny.
00:45:45 Little bunny is back on shore.
00:45:50 Marshall, use the medical pup pack to check on this bunny, too.
00:46:00 Let's check.
00:46:05 Let's check.
00:46:09 Well done.
00:46:11 These bunnies are happy and feeling great.
00:46:18 Be careful where you put your paws next time, bunnies.
00:46:24 No ears too big, no pup too small. Great work, PAW Patrol.
00:46:31 Mission completed.
00:46:34 Pups, Mr. Hudson needs to reach the top of the mountain.
00:46:38 But the ski lift isn't working. We need to fix it.
00:46:42 Looks like the ski lift controls are blocked by snow.
00:46:47 Everest, try to reach the controls using your snowboard.
00:46:51 Let's roll.
00:46:58 Well done.
00:47:00 All right, see you at the top, Mr. Hudson.
00:47:04 Mission completed.
00:47:10 Hey, this eagle seems hungry.
00:47:14 Do you want some food, eagle?
00:47:16 Let's collect some berries. There's a lot over there.
00:47:21 Let's roll.
00:47:31 Well done.
00:47:33 Look, the eagle has a nest with little eagle chicks.
00:47:39 We have enough berries. Let's put them in the nest for the chicks.
00:47:45 Sky, it's your turn. Reach the nest using your pup wings.
00:47:52 Well done.
00:47:54 Enjoy your delicious berries, little eagle chicks.
00:47:59 No nest is too high, no pup is too small.
00:48:04 Mission completed.
00:48:09 Huh, a bear apparently snatched Alex's sandwich and ran away with it.
00:48:14 Alex said he looked really sleepy despite his fast paws.
00:48:19 We have to save that sandwich.
00:48:23 You'll need to pick up that bear's trail, pups.
00:48:26 Sky, use your pup wings to scout the area.
00:48:30 Let's roll.
00:48:34 Well done.
00:48:36 There's the bear. He went that way. And he's fast asleep.
00:48:42 Okay, let's rescue that sandwich, Paw Patrol.
00:48:58 Well done.
00:49:01 The sandwich is safe and sound. We can return it to Alex now.
00:49:08 Paw Patrol, I was enjoying my lunch by the lovely lake when I slipped and slid.
00:49:16 Now my lunch is stuck out on the water. I don't want the fish to feast on all my lunch.
00:49:23 Would you rescue it for me?
00:49:26 Zuma, can you reach the lunchbox?
00:49:30 No problem.
00:49:32 Hovercraft to the rescue.
00:49:34 Hold on, sandwich. I'm coming.
00:49:38 Let's roll.
00:49:41 Let's give everything back to Captain Turbot, pups.
00:49:46 A little wet, but thanks for getting my cell phone back.
00:49:50 Well done.
00:49:52 Now I can enjoy my lunch with this view. Ah, thanks, Paw Patrol.
00:49:58 Mission completed.
00:50:02 Pups, this bear seems to be a little sad.
00:50:06 Hmm, it seems his friend is lost.
00:50:11 Maybe there's somewhere nearby in the snow.
00:50:15 Chase, see if you can find the bear's friend with your super sniff.
00:50:19 Let's roll.
00:50:21 Bear's friend is over there in the snow, Ryder, sir.
00:50:25 Great job, Paw Patrol. Rubble, we need you. Use your shovel arm to free the bear from the snow.
00:50:34 Awesome work, pups. The bears look super happy.
00:50:39 Mission completed.
00:50:42 Pups, I heard the bears dropped their honey pots in the water.
00:50:46 No doubt because of Mayor Humdinger's blimp.
00:50:50 Now they've got no lunch.
00:50:53 Chase, see if you can find them something else to eat instead.
00:50:57 There's lots of blueberries here. They seem tasty.
00:51:03 We need to collect them. Everest, it's your turn.
00:51:08 I can use my claw grabber to take some blueberries from the bush.
00:51:13 Let's roll. Well done.
00:51:16 Okay, that's enough blueberries.
00:51:19 Take them all to the bears. I'm sure they're hungry.
00:51:26 Paw-some.
00:51:29 Well done.
00:51:32 The bears seem so happy now. Enjoy your blueberries, bears.
00:51:38 Mission completed.
00:51:42 Mayor Humdinger's blimp is so loud. All the citizens are asking for earplugs.
00:51:49 But the delivery truck dropped all the boxes at the top of the mountain.
00:51:55 Let's do what we can to get these earplugs to the people.
00:52:00 Collect all the boxes and deliver them to the mountain citizens.
00:52:05 Let's roll.
00:52:08 Looks like one box is missing from the list.
00:52:12 Look, it's in the water.
00:52:15 Zuma, enter the water with your hovercraft and collect the missing box.
00:52:22 It's time to deliver them.
00:52:25 Rocky, use your truck to deliver these boxes to the citizens' houses.
00:52:35 Well done.
00:52:37 Green means delivered.
00:52:40 There's still some more boxes to be delivered.
00:52:44 Sky, use your skyhook to deliver the remaining boxes.
00:52:50 Now everyone can block out that awful noise and enjoy their skiing.
00:52:55 Mission completed.
00:52:59 Hawks, Jake needs your help repairing the resort's satellite dish.
00:53:04 After Mayor Humdinger's blimp bashed into it, the dish broke apart.
00:53:09 We need to find the broken pieces so we can put the dish back together.
00:53:14 Tracker, use your radar scanner to locate all the missing pieces in this area.
00:53:20 Let's roll.
00:53:23 Hmm, we don't have all the pieces yet. Something is missing.
00:53:29 Tracker, try searching for the last pieces with your radar scanner.
00:53:35 Found! The last pieces are in that direction.
00:53:40 Great job, Tracker. Head over there and grab those last pieces.
00:53:46 Oy, oy, oy. Now we can put all the satellite dish pieces back together.
00:53:52 It's your turn, Rocky. Use your repair tool to fix it.
00:53:58 Wow, great job.
00:54:01 Why trash it when you can repair it?
00:54:07 Thanks for your help, PAW Patrol.
00:54:10 Mission completed.
00:54:16 PAW Patrol, I just heard the snowboarding resort is running out of wood logs.
00:54:22 Let's find some more.
00:54:25 Waiter, there's some logs here hiding under the snow.
00:54:30 Good job, Everest. Rubble, use your digger scoop to free the logs.
00:54:36 Rubble's on it.
00:54:39 You're free now, logs.
00:54:42 Alright, collect up all the logs.
00:54:49 Wow, take all these wood logs to Jake. He'll know what to do with them.
00:54:55 Once these logs dry out, we can use them to keep everyone at the resort warm.
00:55:01 And I won't have to go into the forest.
00:55:05 Not with Mayor Humdinger hovering above, causing trouble.
00:55:11 Mission completed.
00:55:15 Citizens of this snowy mountain, you're all invited
00:55:23 to the Kid-tastrophe Day Festival in Foggy Bottom.
00:55:32 The best festival in the world.
00:55:37 Do you hear that, my kittens?
00:55:40 Everyone on the mountain knows about our festival now.
00:55:45 Oh, drat. Where's Kitten Chase with our wood logs? It's freezing in here.
00:55:54 Look, kitten prints in the snow. One of Mayor Humdinger's kittens must be around.
00:56:01 Who knows what they're up to now.
00:56:06 Skye, fly around this area and see if you can find the kitten.
00:56:12 Let's roll.
00:56:14 The kitten is over there, Ryder.
00:56:18 They're good at running away. Hide and seek with them would be fun.
00:56:23 Don't let them escape, pups.
00:56:30 Well done.
00:56:32 Found.
00:56:34 Quick, pups. They're running away.
00:56:39 This kitten always finds a place to hide.
00:56:43 You know what to do, Skye.
00:56:48 Come on, pups. One last effort.
00:57:02 Good job, pups.
00:57:05 I think the kitten is leading us towards Mayor Humdinger.
00:57:10 Look, it's standing there.
00:57:13 Mission completed.
00:57:17 Hey, the blimp has stopped moving.
00:57:20 This could be our chance to get more of the festival posters back.
00:57:25 Head closer to the top of the mountain and see what you can find, pups.
00:57:30 Let's roll.
00:57:32 Skye, get ready to take to the sky.
00:57:36 We need to figure out a way to reach the cabin and the blimp.
00:57:41 Well done.
00:57:43 The mountain path is the best way to get to the blimp.
00:57:47 Good job, Skye.
00:57:50 Get ready, pups.
00:57:52 On our next mission, we're going after Humdinger and the blimp.
00:57:56 Paw Patrol is on a roll.
00:57:58 Mission completed.
00:58:02 Are we all ready, pups?
00:58:04 Time to head up the mountain.
00:58:06 Mayor Humdinger, Paw Patrol is on the way.
00:58:10 Let's roll.
00:58:12 The path's blocked by these overgrown springs.
00:58:16 Tracker, clear the way using your multi-tool.
00:58:22 Well done.
00:58:24 A huge snow drift is blocking the way forward.
00:58:28 There's so much snow here.
00:58:31 Oy, oy, oy.
00:58:33 Everest, you can use your snowboard to clear the snow.
00:58:38 Icer snow, I'm ready to go.
00:58:41 Path cleared, Ryder.
00:58:44 Amazing work, pups.
00:58:46 The path to Mayor Humdinger is clear.
00:58:49 Mission completed.
00:58:53 [MUSIC PLAYING]
00:58:58 Did you hear that?
00:59:00 I heard strange noises coming from that spooky cabin.
00:59:04 Could you check it out for me?
00:59:06 Make sure there are no strange presences.
00:59:11 I'd do it myself, but anyway, let me know what you find.
00:59:17 Strange noises?
00:59:19 Hmm, Tracker, it's a job for your radar scanner.
00:59:24 Let's roll.
00:59:25 Well done.
00:59:32 Well, the strange presences were just a few mountain birds.
00:59:39 Thanks, Tracker.
00:59:40 I guess I can continue my walk in peace away from that cabin.
00:59:46 Mission completed.
00:59:50 What?
00:59:51 The PAW Patrol is here again?
00:59:53 How?
00:59:54 Why?
00:59:56 No matter.
00:59:57 My Catastrophe Day Festival will still be the best.
01:00:02 You can't stop me, PAW Patrol.
01:00:06 You did hear about my festival, right, PAW Patrol?
01:00:11 Turn up the volume.
01:00:15 It's so loud.
01:00:17 Pups, get to the blimp.
01:00:19 It's the only way to stop this.
01:00:22 Let's roll.
01:00:24 You won't catch me.
01:00:26 Oh, no.
01:00:30 Mayor Humdinger is running away again.
01:00:35 Let's chase that blimp.
01:00:38 The blimp.
01:00:41 Well done.
01:00:56 You think this can beat me, PAW Patrol?
01:01:04 It's moving again.
01:01:07 Don't let the blimp escape.
01:01:09 Stay on his heels, pups.
01:01:12 Mayor Humdinger, you know what to do, pups.
01:01:15 Everest, try using your claw grabber to pull out the speaker cable.
01:01:20 Time to pull the plug on this, Mayor.
01:01:24 Well done.
01:01:30 Finally, some peace and quiet on the mountain.
01:01:36 Oh, my.
01:01:38 The speakers are gone?
01:01:41 No matter.
01:01:43 Our job is done here, my kitties.
01:01:45 Everyone on the mountain heard about my festival.
01:01:50 Wait till you see what's coming next, PAW Patrol.
01:01:54 You might have gotten away again, Mayor Humdinger.
01:02:06 But you left behind one of our festival posters.
01:02:10 The poster is over there.
01:02:13 Recover that poster, pups.
01:02:16 Well done.
01:02:18 Yeah, we got another poster back.
01:02:23 Great work, friends.
01:02:26 The Pup Safe Christmas poster is back at the festival.
01:02:31 Use this poster at the festival to play the Pup Safe Christmas mission.
01:02:37 Pups, the Princess of Barkingburg is calling us.
01:02:42 PAW Patrol, something very strange is happening in Barkingburg.
01:02:47 A strange purple blimp has appeared over the kingdom.
01:02:52 Then all the lights went out in Barkingburg City.
01:02:55 We need your help.
01:02:58 To the PAW Patroller.
01:03:01 PAW Patrol, we're so lucky you are here.
01:03:21 There's something wrong with the city's power supply.
01:03:25 It happened just when that purple blimp arrived in our skies.
01:03:30 My citizens were so shocked by the power going out.
01:03:34 I hope they are okay.
01:03:36 We need to help everyone.
01:03:39 Some of the power has come back, but not all of it.
01:03:43 And some of our street lamps were broken and need repair.
01:03:48 Mayor Humdinger sure did make a mess for everyone here.
01:03:53 The citizens of Barkingburg need your help, pups.
01:03:56 Let's start by investigating this strange power outage.
01:04:01 This looks like one of the broken street lamps.
01:04:05 Skye, use your pup wings to fly up there and fix it.
01:04:10 Let's roll.
01:04:13 Well done, Skye.
01:04:15 Keep looking for more lamps to fix, pups.
01:04:18 Pups away.
01:04:21 Another one to fix with your pup wings, Skye.
01:04:26 Awesome. Look for more lamps to fix, PAW Patrol.
01:04:30 Last one.
01:04:32 Skye, use your pup wings and get this mission done.
01:04:37 All right. Now Barkingburg is fully lit.
01:04:41 It's beautiful.
01:04:47 Great job, pups. I knew you could do it.
01:04:52 Mission completed.
01:04:55 Oh, you found my phone. Thank you, PAW Patrol.
01:04:59 Well done.
01:05:01 I was so startled by the power outage.
01:05:05 My phone slipped right out of my hands.
01:05:08 I think I came here on Mr. Hudson's trip to relax.
01:05:12 Pups, this can't be a coincidence.
01:05:16 The outage happened when Mayor Humdinger arrived.
01:05:19 We should investigate where all the power went.
01:05:23 Mission completed.
01:05:27 Hi, Penguin. I can see the gates to the petting zoo are broken.
01:05:32 I can fix it with my Skye hook.
01:05:36 Let's roll.
01:05:39 Pups, this ostrich is sad because they lost their plushie toy.
01:05:45 Oh, no. Don't worry, ostrich. We'll find it.
01:05:49 But where could it be?
01:05:53 Tracker, search for the plushie toy using your radar scanner.
01:05:58 Let's roll.
01:06:00 Good job with your claw, Everest.
01:06:03 Now let's bring the plushie ostrich back to the real ostrich.
01:06:09 Great work, PAW Patrol.
01:06:12 Look how happy he is. Enjoy your plushie ostrich.
01:06:17 Mission completed.
01:06:19 Another toy safe and sound.
01:06:22 Just one toy missing now. It's over there in the water.
01:06:27 Zuma's on it.
01:06:29 Hovercraft time.
01:06:31 Little boat, I'm coming.
01:06:34 PAW Patrol, look. Something really strange happened here.
01:06:40 The street is blocked by all this delicious whipped cream.
01:06:44 It must have fallen off a passing truck. Bizarre, huh?
01:06:50 And tasty.
01:06:52 Hmm, we need to find a way to clean all this whipped cream up.
01:06:56 Marshall, try using your hydro launcher to clean the street.
01:07:01 Let's roll.
01:07:08 That was a delightful mission.
01:07:11 Good job, pup. The road is as clean and empty as a birthday cake plate.
01:07:17 Thank you, PAW Patrol. I don't know why, but now I want a dessert.
01:07:23 Mission completed.
01:07:26 PAW Patrol, I need your help.
01:07:29 Maynard has gotten stuck out on the water.
01:07:32 Please rescue him. His little feet hate getting wet.
01:07:37 Poor Maynard.
01:07:40 Zuma, use your Hovercraft's rescue buoy to save Maynard.
01:07:46 Hold on, Maynard. I'm coming. Hover Zuma to the rescue.
01:07:51 Let's roll.
01:07:53 Oh, Maynard. You're safe and sound. Thank you, PAW Patrol.
01:07:59 Mission completed.
01:08:02 Barkingburg's citizens say there's something odd happening at the power station.
01:08:07 Strange machines are sucking power away from the city.
01:08:12 Mayor Humdinger must be behind this. We need to find out why.
01:08:18 PAW Patrol, head to the power station and investigate what's happening.
01:08:23 Look. These machines are taking all of Barkingburg's power.
01:08:31 Are those... hats?
01:08:35 Chase, use the winch on your vehicle to pull the plug on these machines.
01:08:41 Last machine taken care of, Ryder.
01:08:45 Okay. All the power from the station is now going back to Barkingburg.
01:08:51 Mission accomplished, PAW Patrol.
01:08:56 Drat! My machines have stopped pulling power away from the city.
01:09:01 Oh, well. We have what we need, my kiddies.
01:09:04 All this power is the final part of my plan.
01:09:11 Soon we'll have everything we need.
01:09:15 And the PAW Patrol can't stop me this time.
01:09:20 Wait! Where is Kitten Sky? And where's my supercharged battery?
01:09:27 Mission completed.
01:09:31 PAW Patrol, you have to help me. I've lost my royal jewel.
01:09:37 I was crossing the bridge back to the castle when the power went out.
01:09:41 In the chaos, I must have dropped it and it fell into the bay.
01:09:45 Oh, no!
01:09:48 And also, I can't get into the castle. Someone locked me out.
01:09:53 I bet this is linked to that strange blimp that is patrolling the city.
01:09:58 We have to help the princess find her missing jewel.
01:10:01 Sky, use your wings to scout the bay for the missing jewel.
01:10:06 Ready for the rescue.
01:10:09 Let's roll.
01:10:11 Spotted it! There's something shiny underwater down there.
01:10:16 Zuma, see if you can dive to retrieve the jewel.
01:10:21 A little wet, but we got the jewel back.
01:10:25 Head back to the princess and give her the good news.
01:10:31 Oh, my goodness! You found my jewel. Thank you, PAW Patrol.
01:10:36 Well done.
01:10:38 You're very welcome, princess.
01:10:41 Mission completed.
01:10:47 PAW Patrol, I need you.
01:10:50 Chickaletta and I joined Mr. Hudson's Barkingburg trip.
01:10:54 We were admiring the city when the lights went out.
01:10:58 My dear Chickaletta was so scared, she took off into the dark.
01:11:03 Really? Again? Poor Chickaletta.
01:11:08 She could be at the beach. All PAWs on deck.
01:11:13 That pile of sand looks suspicious.
01:11:16 Everest, try searching and see what you find.
01:11:20 Let's roll.
01:11:23 Well done.
01:11:25 Oh, no! Another inflatable Chickaletta.
01:11:29 She can't be far. There's another pile of sand over there.
01:11:34 Rubble, can you dig it with your shovel arm?
01:11:40 Well done.
01:11:42 Finally, we found you.
01:11:45 Doesn't that feel better to be out of the sand, Chickaletta?
01:11:49 Time to get you back to Mayor Goodway, Chickaletta.
01:11:53 Everest, give her a ride.
01:12:06 Oh, here you are at last, my chicky-poo.
01:12:11 Please, please, please, let's not run off anymore for the rest of the adventure.
01:12:17 Mission completed.
01:12:22 Now that we've fixed all the citizens' troubles, let's find out what Mayor Humdinger's planning next.
01:12:29 Ask the citizens of Barkingburg if they've seen anything odd.
01:12:34 Let's roll.
01:12:37 Hello. Did you see anything strange during the blackout?
01:12:43 Before the blackout, all I can remember is one thing.
01:12:47 I saw some kittens running around the city.
01:12:50 They seemed very busy.
01:12:53 All right. Let's continue asking.
01:12:57 Hello. Did you hear anything about the strange blimp in the sky?
01:13:04 I heard some really loud announcement about a kitten festival.
01:13:09 Anyway, festivals aren't for me.
01:13:12 I prefer to stay at home with my feet up and a nice book.
01:13:18 Coola, have you seen any kittens around here?
01:13:22 I saw a kitten hanging around the power plant before the blackout.
01:13:26 It was carrying something weird. I think it was a battery.
01:13:31 I did think it was a little odd, but not as odd as that ostrich plushie toy at the Royal Zoo.
01:13:40 Keep investigating, pups. You're on the right trail.
01:13:45 Hi there. We're looking for a kitten with a battery.
01:13:49 Have you seen anything like that?
01:13:52 Of course. I couldn't believe it.
01:13:56 This kitten was running around with a huge battery just a moment ago.
01:14:03 It seemed in a hurry to get to the clock tower.
01:14:09 Maybe it's late for a very important date.
01:14:14 Pups, this is a big clue.
01:14:18 Thanks to the citizens of Barkingburg, we have a lead on Mayor Humdinger.
01:14:24 Mission completed.
01:14:29 Okay, PAW Patrol.
01:14:32 We know that one of the kittens was last seen in the clock tower area.
01:14:37 Take a look and see if you can pick up the kitten's trail.
01:14:42 Let's roll.
01:14:44 The last paw prints lead that way.
01:14:48 Time to investigate further, pups.
01:14:54 Well done.
01:14:56 Great detective work, pups. You found the kitten's trail.
01:15:01 Once we find them, we can find out what Mayor Humdinger is up to with Barkingburg's power.
01:15:08 Mission completed.
01:15:11 The kitten trail leads to this part of the city.
01:15:14 We've got more paw prints to follow.
01:15:18 Let's roll.
01:15:20 Well done.
01:15:22 I found the kitten. It's over there carrying a huge battery.
01:15:27 Maybe they want to use the battery for Mayor Humdinger's blimp.
01:15:31 But why?
01:15:34 Well done, Skye. Follow that kitten, pups.
01:15:45 Where's the kitten?
01:15:48 I'll find them, Ryder.
01:15:53 It's getting away. Don't lose it.
01:16:00 Where did the kitten hide? Anyone see it?
01:16:05 Search for them from the air, Skye.
01:16:11 The kitten has led us all the way to Barkingburg Castle.
01:16:15 And look! There's Mayor Humdinger's blimp.
01:16:19 I bet he is going to do something with this battery.
01:16:23 Mission completed.
01:16:28 OK, PAW Patrol. The Mayor's blimp has landed above the castle grounds.
01:16:34 He's using it as a base. That's why he locked the princess out.
01:16:41 We need to get inside and rescue the last festival poster.
01:16:47 The door is blocked.
01:16:50 Tracker, try using your multi-tool to get it open.
01:16:55 Let's roll.
01:16:59 Let's pick this.
01:17:02 Well done.
01:17:08 Yeah! The door opened.
01:17:11 Good work, pups. We cleared the path.
01:17:15 Mayor Humdinger's got nowhere else to go.
01:17:20 Let's get that festival poster back and save the day.
01:17:24 Mission completed.
01:17:30 Oh, yes! Look at this, PAW Patrol.
01:17:35 Whoa!
01:17:38 What's happening to the blimp?
01:17:42 That's a huge shiny battery.
01:17:47 Borrowing all that energy to supercharge my blimp was a brilliant idea.
01:17:53 Only a genius like me would think of something like that.
01:17:58 Nothing could possibly go wrong from this.
01:18:02 Prepare for takeoff, kittens. This festival is about to begin.
01:18:07 He supercharged his blimp?
01:18:11 And it's louder and more annoying than before.
01:18:16 PAW Patrol, we have to stop the Mayor.
01:18:20 Let's roll.
01:18:23 Well done.
01:18:25 It looks like the blimp is taking a lot of power from that battery.
01:18:29 Skye, use your pup wings and figure out how we can stop that battery.
01:18:34 Ready when you are, Ryder.
01:18:40 I caught you.
01:18:45 Well done.
01:18:56 The battery is too big. It's stuck.
01:19:00 What are you doing, PAW Patrol?
01:19:03 My festival will be the best. You'll see.
01:19:07 Kittens, full power.
01:19:10 Ryder, the Mayor's blimp. It's losing control.
01:19:15 We need to help them. Quick, after the blimp, pups.
01:19:21 Well done.
01:19:23 The blimp is moving really weirdly.
01:19:26 It must be the supercharged battery.
01:19:30 Can the blimp handle that much power?
01:19:35 Skye, see if you can remove the battery before it's too late.
01:19:40 I'll use my suction cup.
01:20:00 Well done.
01:20:02 Uh-oh, something's wrong, kittens.
01:20:06 Come have fun at the Catastrophe Day Festival in Foggy Bottom.
01:20:11 The most original Catastrophe Festival in the world. Nay, in the universe.
01:20:19 Uh-oh, I'm losing control. Help!
01:20:26 Now we have to save the festival and Mayor Humdinger. PAW Patrol, away.
01:20:32 That supercharged battery was too powerful for the Mayor's blimp.
01:20:37 And now it's totally out of control. Aye-aye-aye.
01:20:44 Look, the last festival poster fell from the blimp.
01:20:48 Let's get down from the castle.
01:20:53 Well done.
01:20:55 The Trigger Treaters poster is back at the festival.
01:20:59 Use this poster at the festival to play the Trigger Treaters mission.
01:21:04 Well done, PAW Patrol.
01:21:07 You recovered all the posters and the festival can go on.
01:21:11 But our mission isn't over yet.
01:21:16 We need to save Mayor Humdinger and the kittens from his out of control blimp.
01:21:22 Yeah, they need our help.
01:21:25 PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir.
01:21:30 The blimp seems to be heading for Adventure Bay.
01:21:34 Let's head for the PAW Patroller and return to Adventure Bay.
01:21:42 This supercharged battery has made the blimp even louder. Ouch.
01:21:47 We need to save Mayor Humdinger and the kittens. PAW Patrol, let's roll.
01:21:53 Mayor Humdinger, this is the PAW Patrol.
01:21:57 Don't worry, we're here to save you.
01:22:01 Oh, no, it's moving again.
01:22:05 After it, pups.
01:22:07 Pups, we can probably stop it by pulling the plugs on everything.
01:22:13 Good idea, Everest. You can use your claw grabber.
01:22:32 Well done.
01:22:34 Great work, Everest.
01:22:36 Skye, try using your Skye hook on the other speaker.
01:22:56 Well done.
01:22:58 OK, the right speakers are taken care of.
01:23:02 Look out, the blimp is moving again.
01:23:06 Don't give up, pups. PAW Patrol, you've got this.
01:23:11 Well done.
01:23:14 Let's switch off those speakers. Skye, use your suction cup.
01:23:19 This puppy is going for a spin.
01:23:37 Well done.
01:23:39 One speaker remaining. Chase, use your winch to pull it out.
01:23:48 You're coming with me.
01:23:56 Well done.
01:23:58 All speakers disabled, Ryder, sir.
01:24:01 The blimp is still out of control.
01:24:05 Marshall, use your ladder to jump up and switch the power button off.
01:24:27 Well done.
01:24:34 Whoa, take that, crazy blimp.
01:24:38 Yay, the blimp has safely stopped.
01:24:43 Chase, use your winch to grab the blimp and pull it safely to the ground.
01:24:57 Well done.
01:25:00 You did it, PAW Patrol.
01:25:02 Wow, wow, we did it. Awesome.
01:25:06 Oh, someone stop the world from spinning, please.
01:25:11 That contraption really went haywire.
01:25:15 I guess my Catastrophe Day festival is cancelled.
01:25:19 Come kittens, let's head back to Foggy Bottom.
01:25:24 Wait, Mayor Humdinger.
01:25:26 How about we organize a super festival all together, one for pups and kittens.
01:25:35 Yes, yes, I think my kittens and I would enjoy that.
01:25:40 We accept. Thank you, PAW Patrol.
01:25:44 What an amazing adventure that was.
01:25:47 And now the festival is waiting for us.
01:25:50 I can't wait.
01:25:54 Citizens of Adventure Bay, I can officially announce that the PAW Patrol Day festival can go on.
01:26:03 All right. Whenever you get stuck in an out of control blimp that won't stop, just yell for help.
01:26:10 And now, PAW Patrol, mayors, to the festival.
01:26:18 Mission completed.
01:26:27 Look, pups, the festival is finally ready.
01:26:31 With the posters back, Mayor Goodway got it all set up in a flash.
01:26:38 This is pawesome.
01:26:42 Well, I guess we don't want to keep everyone waiting.
01:26:47 PAW Patrol, let's go.
01:26:51 Oh, PAW Patrol, here you all are.
01:26:55 Isn't this wonderful? The PAW Patrol Day festival is perfect.
01:27:01 Now it's your turn. This festival is missing only one thing.
01:27:07 The honor's yours, pups. Release the fireworks.
01:27:14 This festival is fantastic.
01:27:17 And tasty.
01:27:19 Oh, yeah.
01:27:21 Look there.
01:27:23 Awesome.
01:27:25 Whoa.
01:27:27 Ah.
01:27:31 Congratulations, pup. The PAW Patrol Day festival was awesome.
01:27:45 I wonder where Mayor Humdinger's blimp disappeared to.
01:28:01 Anyway, there are still plenty of citizens in the world that need your help.
01:28:11 I bet there are more pup treats to find and eat. Have fun.
01:28:16 Mission completed.