Tras un largo periodo de decadencia, el Oráculo lanza una profecía al mundo:
El nuevo Elegido debe viajar a la Torre de la Salvación y devolver la prosperidad al moribundo mundo de Sylvarant.
¡Ya está disponible el primer episodio de Tales of Symphonia The Animation, Sylvarant Arc!
Reserva Tales of Symphonia Remastered: https://bnent.eu/TOSRpreorder
Regístrate en nuestra Newsletter para no perderte el próximo episodio: https://bnent.eu/TOS_Register
©Kosuke Fujishima ©BNEI ©T.O.S. Production Committee
Follow us on:
Web: https://www.bandainamcoent.eu
Instagram: https://www.instagram.com/bandainamcoeu
Twitter: https://twitter.com/Bandainamcoeu
Facebook: https://www.facebook.com/bandainamcoeu
#TalesofSymphonia #Talesof
El nuevo Elegido debe viajar a la Torre de la Salvación y devolver la prosperidad al moribundo mundo de Sylvarant.
¡Ya está disponible el primer episodio de Tales of Symphonia The Animation, Sylvarant Arc!
Reserva Tales of Symphonia Remastered: https://bnent.eu/TOSRpreorder
Regístrate en nuestra Newsletter para no perderte el próximo episodio: https://bnent.eu/TOS_Register
©Kosuke Fujishima ©BNEI ©T.O.S. Production Committee
Follow us on:
Web: https://www.bandainamcoent.eu
Instagram: https://www.instagram.com/bandainamcoeu
Twitter: https://twitter.com/Bandainamcoeu
Facebook: https://www.facebook.com/bandainamcoeu
#TalesofSymphonia #Talesof
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 (Musique épique)
00:06 (Explosions)
00:08 (Musique épique)
00:14 Je sais...
00:18 Le monde...
00:20 A beaucoup de choses...
00:22 Qui sont très tristes...
00:24 (Musique triste)
00:42 Des sentiments...
00:44 Inconnu...
00:46 Des sentiments...
00:48 Inconnu...
00:50 Des promesses...
00:52 Mais...
00:54 Je...
00:56 J'aime ce monde...
00:58 (Musique triste)
01:18 C'est pour ça que je...
01:20 Je veux protéger ce monde...
01:24 (Musique triste)
01:26 Ce ciel...
01:28 Ce vent...
01:30 La terre...
01:32 Et...
01:34 Heeeey!
01:36 (Rire)
01:38 (Rire)
01:40 Ryder!
01:42 (Rire)
01:44 (Rire)
01:46 Ok!
01:48 (Bruits de pas)
01:50 (Bruits de pas)
01:52 (Bruits de pas)
01:54 (Bruits de pas)
01:56 (Bruits de pas)
01:58 (Bruits de pas)
02:00 (Bruits de pas)
02:02 (Bruits de pas)
02:04 (Bruits de pas)
02:06 (Bruits de pas)
02:08 (Rires)
02:10 (Rires)
02:12 (Rires)
02:14 (Rires)
02:16 (Rires)
02:18 (Bruit de pas)
02:20 Désolé...
02:22 Je devais mieux préparer les choses...
02:24 Mais mon père m'a aussi dit...
02:26 Qu'il fallait en faire un tiers ou un quart...
02:30 Mais...
02:32 J'ai fait tout mon possible pour le faire!
02:34 Je sais...
02:36 (Rires)
02:38 (Bruits de pas)
02:40 B...Bonne anniversaire...
02:42 Gratuit...Colette!
02:44 (Bruits de pas)
02:46 Merci...
02:48 Lloyd...
02:50 (Bruits de pas)
02:52 Alors...Lloyd...
02:54 (Bruits de pas)
02:56 Je vais...
02:58 Jouer un voyage...
03:00 Pour la sauver...
03:02 De ton monde...
03:04 (Bruits de pas)
03:06 (Bruits de pas)
03:08 (Musique angélique)
03:16 (Musique d'ambiance)
03:38 (Musique d'ambiance)
03:59 (Musique d'ambiance)
04:20 (Musique d'ambiance)
04:41 (Musique d'ambiance)
05:09 (Musique d'ambiance)
05:16 (Bruits de pas)
05:28 (Bruits de pas)
05:51 (Bruits de pas)
06:20 (Bruits de pas)
06:38 (Bruits de pas)
06:59 (Bruits de pas)
07:22 (Musique d'ambiance)
07:50 (Musique d'ambiance)
08:01 (Musique d'ambiance)
08:19 (Bruits de pas)
08:48 (Bruits de pas)
08:59 (Bruits de pas)
09:25 (Bruits de pas)
09:36 (Bruits de pas)
09:50 (Bruits de pas)
10:04 (Bruits de pas)
10:25 (Bruits de pas)
10:54 (Bruits de pas)
11:08 (Bruits de pas)
11:32 (Bruits de pas)
11:38 (Bruits de pas)
11:51 (Bruits de pas)
12:13 (Bruits de pas)
12:23 (Bruits de pas)
12:42 (Bruits de pas)
13:08 (Bruits de pas)
13:18 (Bruits de pas)
13:37 (Bruits de pas)
13:47 (Bruits de pas)
13:53 (Bruits de pas)
14:02 (Bruits de pas)
14:13 (Bruits de pas)
14:29 (Bruits de pas)
14:49 (Bruits de pas)
14:59 (Bruits de pas)
15:13 (Bruits de pas)
15:34 (Bruits de pas)
15:55 (Bruits de pas)
16:21 (Bruits de pas)
16:31 (Bruits de pas)
16:34 (Bruits de pas)
16:45 (Bruits de pas)
16:59 (Bruits de pas)
17:02 (Bruits de pas)
17:04 (Bruits de pas)
17:06 (Bruits de pas)
17:08 (Bruits de pas)
17:10 (Bruits de pas)
17:12 (Bruits de pas)
17:14 (Bruits de pas)
17:15 (Bruits de pas)
17:17 (Bruits de pas)
17:19 (Bruits de pas)
17:21 (Bruits de pas)
17:23 (Bruits de pas)
17:25 (Bruits de pas)
17:27 (Bruits de pas)
17:29 (Bruits de pas)
17:31 (Bruits de pas)
17:33 (Bruits de pas)
17:35 (Bruits de pas)
17:37 (Bruits de pas)
17:39 (Bruits de pas)
17:41 (Bruits de pas)
17:43 Je suis juste inquiet pour toi...
17:44 Toido ?
17:45 Hum ?
17:46 J'ai mis une bonne nouvelle.
17:57 Non.
17:59 Fais-moi un coup.
18:01 Hein ?
18:02 Oui !
18:06 (Bruits de pas)
18:07 (Bruits de pas)
18:09 Je t'avais promis...
18:21 Qu'on irait ensemble.
18:25 Hein ?
18:34 Je voulais te donner ça...
18:36 Et un petit cadeau...
18:38 Je suis désolée de t'avoir menti.
18:43 Mais je veux que tu saches...
18:45 Si quelque chose se passe à Roid...
18:50 Je ne pourrai plus faire de voyage.
18:54 Je pense à toi, Roid.
18:58 Qu'on soit loin...
19:01 Et qu'on soit ensemble...
19:04 Si je peux sauver le monde...
19:10 Je veux que tu sois heureux.
19:15 Merci pour tout ce que tu m'as fait.
19:22 (Bruits de pas)
19:25 (Bruits de pas)
19:28 (Bruits de pas)
19:30 (Bruits de pas)
19:43 (Bruits de pas)
19:48 Hum...
19:56 (Bruits de pas)
19:58 Père...
20:07 Je ne peux pas...
20:10 (Bruits de pas)
20:12 (Bruits de pas)
20:41 Hé !
20:42 Oui ?
20:43 Où est le garçon qui a une Exphére ?
20:49 Une... Exphère ?
20:52 Je ne t'en fais pas.
20:56 Je vais te montrer la réussite de mon plan d'Angels.
21:02 AQUA TENGEN !
21:09 (Bruits de pas)
21:11 Ne l'utilise pas !
21:19 Je ne peux pas !
21:21 Je n'ai pas le temps de parler !
21:24 C'est le Kajishi !
21:28 Je sens que ces ordures ne sont pas bonnes !
21:36 Je vais te faire un bon travail !
21:38 Je sais !
21:39 Préparez-vous, les gars !
21:48 Desirian !
21:58 Ne vous en faites pas, mon ami. Je m'appelle Phosthes.
22:02 Je suis le chef de l'armée de l'Half-Elf, et vous êtes les propriétaires de l'humanité.
22:08 Arrêtez-moi !
22:10 Tout le monde...
22:19 C'est un monstre !
22:20 Ne vous en faites pas. Je vais vous faire un bon travail.
22:24 Mais vous serez le seul.
22:27 (Bruits de pas)
22:29 Ne vous en faites pas, Desirian !
22:36 Desirian !
22:37 Merde !
23:01 (Bruits de pas)
23:02 Ryder !
23:08 Montrez-moi la force de l'Exphéria.
23:18 L'Exphéria...
23:22 Que se passe-t-il ? C'est fini ?
23:25 Merde ! Merde !
23:27 Merde !
23:28 Quoi ?
23:49 Ryder !
23:51 C'est terrible !
23:56 Vous n'êtes qu'un monstre.
23:58 Vous n'êtes pas capable de devenir le chef de l'armée,
24:01 même si vous avez un décor de valeur.
24:05 Je ne vais pas perdre !
24:11 Je ne vais pas laisser mon ennemi,
24:15 et je ne vais pas laisser l'un d'eux qui veut l'exphéria !
24:18 Vous voulez l'exphéria ? Nous ?
24:25 (Rire)
24:27 Qu'est-ce qui est drôle ?
24:34 Hum.
24:35 Le monde n'est pas si simple que vous l'imaginez.
24:40 Il y a des gens qui parlent de nous, des Desirians.
24:44 Qu'est-ce que vous voulez dire ?
24:46 Mon objectif, c'est vous.
24:48 Il n'y a pas besoin de vous connaître.
24:51 Je vous laisse récupérer l'exphéria.
24:55 Merde !
25:02 C'est pas possible !
25:05 Ferme-la !
25:12 C'est pas possible !
25:17 (Explosion)
25:19 Mère...
25:46 Protégez ceux que vous cherchez.
25:50 Ceux que je cherche ?
25:53 Hein ?
26:06 Ah...
26:14 (Cris de douleur)
26:19 Quelle puissance !
26:24 Incroyable !
26:26 N'oubliez pas, nous vous...
26:30 ...servons de l'exphéria.
26:32 Hé, oh !
26:33 (Explosion)
26:35 (Bruit de pas)
26:37 (Bruit de pas)
26:39 (Bruit de pas)
26:40 (Bruit de pas)
26:49 (Bruit de pas)
26:52 (Bruit de pas)
26:54 (Bruit de pas)
26:56 (Bruit de pas)
26:58 (Bruit de pas)
27:00 (Bruit de pas)
27:02 (Bruit de pas)
27:04 (Bruit de pas)
27:06 (Bruit de pas)
27:07 (Bruit de pas)
27:09 (Bruit de pas)
27:11 (Bruit de pas)
27:13 (Bruit de pas)
27:15 (Bruit de pas)
27:17 (Bruit de pas)
27:19 (Bruit de pas)
27:21 (Bruit de pas)
27:23 (Bruit de pas)
27:25 (Bruit de pas)
27:27 (Bruit de pas)
27:29 (Bruit de pas)
27:31 (Bruit de pas)
27:34 (Bruit de pas)
27:35 (Bruit de pas)
27:37 (Bruit de pas)
27:39 (Bruit de pas)
27:41 (Bruit de pas)
27:43 (Bruit de pas)
27:45 (Bruit de pas)
27:47 (Bruit de pas)
27:49 (Bruit de pas)
27:51 (Bruit de pas)
27:53 (Bruit de pas)
27:55 (Bruit de pas)
27:57 (Bruit de pas)
27:59 (Bruit de pas)
28:01 (Bruit de pas)
28:03 (Bruit de pas)
28:04 (Bruit de pas)
28:06 (Bruit de pas)
28:08 (Bruit de pas)
28:10 (Bruit de pas)
28:12 (Bruit de pas)
28:14 (Bruit de pas)
28:16 (Bruit de pas)
28:18 (Bruit de pas)
28:20 (Bruit de pas)
28:22 (Bruit de pas)
28:24 (Bruit de pas)
28:26 (Bruit de pas)
28:28 (Bruit de pas)
28:30 (Bruit de pas)
28:32 (Bruit de pas)
28:33 (Bruit de pas)
28:35 (Bruit de pas)
28:37 (Bruit de pas)
28:39 (Bruit de pas)
28:41 (Bruit de pas)
28:43 (Bruit de pas)
28:45 (Bruit de pas)
28:47 (Bruit de pas)
28:49 (Bruit de pas)
28:51 (Bruit de pas)
28:53 (Bruit de pas)
28:55 (Bruit de pas)
28:57 (Bruit de pas)
28:59 (Bruit de pas)
29:01 (Bruit de pas)
29:02 (Bruit de pas)
29:04 (Bruit de pas)
29:06 (Bruit de pas)
29:08 (Bruit de pas)
29:10 (Bruit de pas)
29:12 (Bruit de pas)
29:14 (Bruit de pas)
29:16 (Bruit de pas)
29:18 (Bruit de pas)
29:20 (Bruit de pas)
29:22 (Bruit de pas)
29:24 (Bruit de pas)
29:26 (Bruit de pas)
29:28 (Bruit de pas)
29:30 (Bruit de pas)
29:31 (Bruit de pas)
29:33 (Bruit de pas)
29:35 (Bruit de pas)
29:37 (Bruit de pas)
29:39 (Bruit de pas)
29:41 (Bruit de pas)
29:43 (Bruit de pas)
29:45 (Bruit de pas)
29:47 (Bruit de pas)
29:49 (Bruit de pas)
29:51 (Bruit de pas)
29:53 (Bruit de pas)
29:55 (Bruit de pas)
29:57 (Bruit de pas)
29:59 (Bruit de pas)
30:00 (Bruit de pas)
30:02 (Bruit de pas)
30:04 (Bruit de pas)
30:06 (Bruit de pas)
30:08 (Bruit de pas)
30:10 (Bruit de pas)
30:12 (Bruit de pas)
30:14 (Bruit de pas)
30:16 (Bruit de pas)
30:18 (Bruit de pas)
30:20 (Bruit de pas)
30:22 (Bruit de pas)
30:24 (Bruit de pas)
30:26 (Bruit de pas)
30:28 (Bruit de pas)
30:29 (Bruit de pas)
30:31 (Bruit de pas)
30:33 (Bruit de pas)
30:35 (Bruit de pas)
30:37 (Bruit de pas)
30:39 (Bruit de pas)
30:41 (Bruit de pas)
30:43 (Bruit de pas)
30:45 (Bruit de pas)
30:47 (Bruit de pas)
30:49 (Bruit de pas)
30:51 (Bruit de pas)
30:53 (Bruit de pas)
30:55 (Bruit de pas)
30:57 (Bruit de pas)
30:58 (Bruit de pas)
31:00 (Bruit de pas)
31:02 (Bruit de pas)
31:04 (Bruit de pas)
31:06 (Bruit de pas)
31:08 (Bruit de pas)
31:10 (Bruit de pas)
31:12 (Bruit de pas)
31:14 (Bruit de pas)
31:16 (Bruit de pas)
31:18 (Bruit de pas)
31:20 (Bruit de pas)
31:22 (Bruit de pas)
31:24 (Bruit de pas)
31:26 (Bruit de pas)
31:27 (Bruit de pas)
31:29 (Bruit de pas)
31:31 (Bruit de pas)
31:33 (Bruit de pas)
31:35 (Bruit de pas)
31:37 (Bruit de pas)
31:39 (Bruit de pas)
31:41 (Bruit de pas)
31:43 (Bruit de pas)
31:45 (Bruit de pas)
31:47 (Bruit de pas)
31:49 (Bruit de pas)
31:51 (Bruit de pas)
31:53 (Bruit de pas)
31:55 (Bruit de pas)
31:56 (Bruit de pas)
31:58 (Bruit de pas)
32:00 (Bruit de pas)
32:02 (Bruit de pas)
32:04 (Bruit de pas)
32:06 (Bruit de pas)
32:08 (Bruit de pas)
32:10 (Bruit de pas)
32:12 (Bruit de pas)
32:14 (Bruit de pas)
32:16 (Bruit de pas)
32:18 (Bruit de pas)
32:20 (Bruit de pas)
32:22 (Bruit de pas)
32:24 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
32:27 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]