Thirty six cavalry Ep 2 Eng and Indo Sub
Transcript
00:00Video translated by Team (Donghua Stream).
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined4
undefined:undefined5
undefined:undefined
undefined:undefinedwriting national history and convicted.]
02:50Brother, that man
02:53could really be the emperor.
02:56If so...
03:01There are six hours left
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined12
undefined:undefined13
undefined:undefined14
undefined:undefined15
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedat Baojiazhuang.
03:20But you may not be able to find him there.
03:24He might be on duty at the palace.
03:31We are running out of time.
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined22
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined[Er Gan 7:30-8:15]
04:06He's so handsome.
04:18(This sound is...)
04:22Zhao.
04:29[Several years ago]
05:29I pulled out a carved plume arrow for you.
05:33Thank you.
05:42It's all in one stroke.
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined34
undefined:undefined35
undefined:undefined36
undefined:undefined37
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto ask the old man for leave.
06:43The old man won't allow it, will he?
06:51Then let him dock my pay.
06:55Watch out for the ass-whupping.
06:58I have to go.
06:59Someone's looking for me.
07:03[Breakfast (8:15-9:00)]
07:30I am Ban Chao.
07:46[Ban Biao's casket]
08:00It's sad that I can't be at his coffin.
08:04And now Ban Gu...
08:08That's why I'm here.
08:10I'm going back to the courtyard
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined59
undefined:undefined
00-9:45)]
undefined:undefined
undefined:undefinedjust that someone reported it.
08:35He said the Ban family forged the prophecy
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined70
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfor writing the history of the country.
09:08I remember him.
09:10He was
09:13very gentle and respectful.
09:14In Luoyang, I met a lot with Su Lang.
09:18But a year ago,
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined81
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfrom Su Lang's case.
09:49It's not easy.
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto the execution platform.
10:39That's easy.
10:42But whether it works or not,
10:44you'll end up being the leader
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined100
undefined:undefined101
undefined:undefined
undefined:undefinedwhat we really want to do.
11:01When you do it
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined105
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyou'll be able to get away with it.
11:19What's this?
11:21It's a piece of shit.
11:33It is priceless.
11:37[Before Midday (10:30-11:15)]
11:55[Midday (11:15-12:00)]
12:24[Thirty-six Cavalry]
12:30[After Midday (12:00-12:45)]
12:47Who's this prisoner?
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined119
undefined:undefined120
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfrom the Imperial College planning to do?
13:19I guess they're hoping
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined128
undefined:undefined129
undefined:undefined130
undefined:undefined
undefined:undefinedYou don't need to do that.
14:09This is the wine of farewell.
14:16These scholars.
14:21Let one of them go up to the
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined144
undefined:undefined145
undefined:undefined146
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto see me off, it's enough.
15:15Are you looking for Fu Yi,
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined153
undefined:undefined154
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedon this occasion?
15:54Are you out of your mind?
15:56Bring me the Guqin.
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined00:02:21,300 --> 00:02:24,820
undefined:undefined163
undefined:undefined164
undefined:undefined165
undefined:undefined166
undefined:undefined167
undefined:undefined168
undefined:undefined