Ivan emprende un alucinante viaje desde Moscú a Belogorye, un mundo de fantasía habitado por personajes de cuentos de | dG1fZ2EzUDlVVjBOeHM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Música de suspenso]
00:03 Sé quién eres y de dónde vienes.
00:06 Iván, el hijo de Ilia Murometz.
00:09 Ahí fue donde te escondieron.
00:11 Y ahora has vuelto.
00:15 Bienvenido a casa.
00:18 Disculpad, eh...
00:27 Creo que te habías dejado algo en el fuego.
00:29 Cuando he entrado ya estaba lindo.
00:30 ¡No! ¡Mi cabaña! ¡Rápido!
00:32 Iremos a las Montañas Blancas.
00:36 Allí fue donde escondieron la espada.
00:38 Nos ayudarás a encontrarla.
00:39 Si lo haces, te enviaré de vuelta a tu mundo.
00:42 ¡Atrás, monstruo!
00:45 Arrodíllate ante Kosé y el inmortal.
00:48 Vamos, valiente.
00:51 Sal ahí.
00:52 Enséñanos de qué estás hecho.
00:54 Está bien, pero no quiero meter la pata.
00:57 [Música de suspenso]
00:59 ¿Tienes ganas de morir?
01:18 Acabo de salvarte.
01:19 Soy inmortal.
01:21 [Música de suspenso]
01:23 Pero si está en los huesos, ha debido ser un mal año.
01:29 ¿Seguro que no quieres quedarte?
01:33 Al fin y al cabo eres un guerrero.
01:35 Es tu mundo también.
01:37 ¡Atrapadlos!
01:38 Si hay la más mínima oportunidad de ayudar a tus seres queridos...
01:45 ...tienes que aprovecharla.
01:48 ¡Lucha!
01:49 ¡Lucha!
01:50 Es un guerrero.
01:58 Es demasiado patoso.
01:59 No era su intención.
02:00 Basta.
02:02 Acabas de romperme la escoba.
02:13 Solo un poco.
02:15 Tranquila, ahora la arreglo.
02:16 [Música de suspenso]
02:18 Estoy en un cuento de hadas.
02:21 de hadas.