• l’année dernière
Transcription
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 What made you stop believing in God?
00:06 Get out of the truck, Guero.
00:07 If you fight me, I'm going to shoot one of those little girls.
00:09 I can always get some more.
00:10 Comprende?
00:11 [GASPING]
00:14 Some of these girls have been sold by their own parents.
00:18 If I have a way, we could at least make some difference.
00:20 We're going to have to kill ourselves.
00:21 [MUSIC PLAYING]
00:26 Rhonda, I need your 20 stack.
00:27 Where's Rhonda?
00:29 Everything OK, officer?
00:30 Get out.
00:31 Leave your keys.
00:32 You're dead.
00:33 You know who this is for?
00:33 Take off your clothes and run as fast as you can.
00:36 Are you OK?
00:37 It's not like every day I commit armed robbery.
00:40 Made a pact, didn't we?
00:41 Get out as many girls as we can.
00:43 This is Elena, and this is Sophia.
00:45 Welcome the new girls.
00:47 I want to stay here.
00:50 Detective Booth.
00:51 It looks like the human remains are neither
00:53 your suspect or your victim.
00:55 She was an ex-cop, you know.
00:57 God knows we're not perfect.
00:59 He doesn't expect us to be.
01:01 I don't think your detective is going to stop looking for you.
01:04 Have any of you gentlemen seen either of these two ladies?
01:07 No.
01:08 John is looking for you.
01:09 Don't worry, father.
01:11 We'll have a new delivery for you next week.
01:12 You said they were young.
01:14 How old is this one?
01:15 Old enough.
01:17 Get out slowly.
01:18 Vamos.
01:20 I found them.
01:21 [MUSIC PLAYING]
01:25 I wasn't always a priest.
01:26 I had to find my own way, too.
01:28 But killing?
01:29 I think God will forgive me.
01:30 [SCREAMING]
01:32 Maddie!
01:34 If we confess our sins, he will purify
01:38 us from all unrighteousness.
01:43 Here's to us taking over the table.
01:45 Cheers.
01:46 [AUDIO OUT]
01:50 [AUDIO OUT]
01:53 [AUDIO OUT]
01:57 [AUDIO OUT]
02:00 [BLANK_AUDIO]