• l’année dernière
redits:
Movie: Leo
Starring - Thalapathy Vijay, Sanjay Dutt, Trisha, Arjun, Gautham Vasudev Menon, Mysskin, Mansoor Ali Khan, Priya Anand

Written & Directed by Lokesh Kanagaraj
Music : Anirudh Ravichander
Producer: Lalit Kumar
Co Producer : Jagadish Palanisamy
Banner : Seven Screen Studio
Director of Photography : Manoj Paramahamsa
Action : Anbariv
Editor : Philomin Raj
Art Direction : N. Sathees Kumar
Choreography : Dinesh
Costume designers - Pallavi Singh, Eka Lakhani, Praveen Raja
Dialogue Writer : Lokesh Kanagaraj, Rathna Kumar, Deeraj Vaidy
PRO : Riaz K Ahmed
Publicity Designer : Gopi Prasannaa
Sound Designer : SYNC Cinema
Sound Mixing : Kannan Ganapat
Production Controller : KTS Swaminathan
Executive Producer : Ramkumar Balasubramanian
Associate Director : Santhosh Krishnan, Sathya, Immanuel Prakash, Rohith Surya
DI ; IGENE
Colorist ; Glen Castinho
Asst Colorist ;Siva Sankar
Transcription
00:00 [Musique]
00:03 Un meurtrier de série se met en face de la rue et tire sur le mur.
00:07 Il est notorié. Il tue tout le monde qui le voit.
00:16 Un policier, un peu fatigué,
00:22 se transforme en loup et tire sur le meurtrier.
00:25 Le policier relâche son pistolet et tire sur le mur.
00:30 [Musique]
00:33 Maintenant, le pistolet du policier est dans ta main.
00:36 Et tu as un tir propre.
00:40 Que vas-tu faire ?
00:43 [Musique]
00:52 Elle peut tromper cette ville,
00:55 elle peut tromper le monde,
00:57 mais elle ne peut pas me tromper.
01:00 [Musique]
01:04 Ils ne vont pas arrêter.
01:06 Ils vont venir chercher toi comme un fléau.
01:08 Tu ne dois pas être ici.
01:11 Tu es en danger.
01:12 [Musique]
01:18 La vie va se passer comme ça, n'est-ce pas, Parthi ?
01:21 Il faut courir, il faut courir,
01:24 il faut être effrayé, il faut mourir.
01:26 [Musique]
01:37 Pourquoi vous me prisonnez sur mon corps ?
01:39 [Musique]
01:46 Quel genre de vieux est-il ?
01:48 Que vais-je faire si beaucoup de gens ont peur de moi ?
01:51 [Cris]
01:53 Tu ne sais pas où tu es,
01:55 mais je vais te chercher.
01:57 [Rire]
01:59 [Musique]
02:22 [Musique]
02:29 Pour en dire la vérité,
02:30 Leo doit mourir.
02:32 [Musique]
02:39 Rest in peace.
02:41 [SILENCE]

Recommandations