Michael Bryce, le meilleur garde du corps de l'année, est obsédé par le tueur à gages Darius Kincaid, au point d'en rêver la nuit. Sa psy lui conseille de prendre un congé sabbatique, le temps de se ressourcer. Il s'exécute et part en vacances à Capri. Il se repose au bord de la piscine quand une fusillade éclate, provoquée par Sonia Kicaid, la femme du fameux Darius. Ce dernier est la cible d'un clan mafieux qui compte bien l'éliminer. Sonia embarque Michael dans une mission sur la côte amalfitaine. Ensemble, ils doivent sauver Darius et l'Europe d'un fanatique revanchard...
Category
📺
TVTranscription
00:00 Je suis un garde du corps sans licence.
00:01 Vous devriez oublier votre profession.
00:03 La vie parfaite d'un agent de protection de talents
00:06 jusqu'à ce que je perde tout.
00:07 Lève-toi, Bruce !
00:09 On se connaît, vous les deux ?
00:11 Je m'appelle Sonia Kinkai.
00:13 La mafia a kidnappé mon mari. Faut qu'on aille le sauver.
00:15 Non, non, non. Ok.
00:16 Woh, woh, woh, woh.
00:17 On va gérer ça à ma manière.
00:18 Sans arme.
00:19 C'est compris ?
00:20 Qu'est-ce que Michael Price fait ici ?
00:24 Je voulais dire merci.
00:28 Il faut que tu nous protèges.
00:30 J'ai promis à ma thérapeute, je ne protège plus personne.
00:32 Faisons ce qu'on sait faire le mieux.
00:34 Trouvez-les.
00:38 C'est mon putain de bodyguard !
00:42 Il ne vous dira pas un seul mot.
00:46 Moi, de mon côté, je vous dirai tout ce que je sais, quoi.
00:48 Inédit Hitman et Bodyguard 2. Dimanche à 21h10 sur TF1.