• l’année dernière

Category

Personnes
Transcription
00:00 si certains humains se transformaient petit à petit en animaux.
00:02 C'est ce qui se passe dans le film "Le règne animal" qui sort ce mercredi au cinéma.
00:05 Et le boulot qui a été fait sur les effets spéciaux en plateau et les effets numériques est vraiment incroyable.
00:09 Comment les responsables de ces effets ont-ils réagi à la lecture du scénario ?
00:13 - C'est un phénomène récent, complexe, et jamais volontiers, on comprend pas tout.
00:17 - Alors moi la toute, toute première réaction c'était genre "je... comment on allait faire quoi ?"
00:21 Tout début y avait énormément de créatures, et c'était de savoir en fait comment on allait porter ça à l'écran.
00:25 - Donc au TVFx, quand on a lu la première version de scénario, on était très enthousiastes,
00:30 et après on était aussi un peu pas sûrs quoi.
00:32 Plutôt pas sûrs qu'un projet comme ça puisse exister vraiment en France en fait, à l'époque.
00:36 - À la production, ils avaient déjà pas mal de dessins, ils avaient fait pas mal de design,
00:40 et ils m'avaient demandé "bon bah comment tu ferais ça quoi ?"
00:41 Et moi je voyais les dessins, j'étais là "bon ok alors d'accord nous on peut intervenir là,
00:44 mais là ça va être trop compliqué pour nous, ça c'est numérique..."
00:47 En fait ils essayaient de comprendre aussi eux comment ils pouvaient faire,
00:50 parce que pour eux aussi c'était assez flou.
00:53 *Cri*
00:55 *Explosion*
00:57 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org