Brooklyn Official International Trailer #1 (2015) - Saoirse Ronan, Domhnall Gleeson Movie HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [MUSIC]
00:02 I'm away to America.
00:04 My sister Rose arranged it.
00:05 I can't buy you a future.
00:07 I can't buy you the kind of life you need.
00:10 She'll come see me there one day.
00:12 Yes!
00:14 Passport, please.
00:16 Step this way.
00:17 Your next, please.
00:18 [MUSIC]
00:25 Father Flood sponsored me.
00:26 He found me a job.
00:28 They told you a date for the Nylons sale at Eilish.
00:30 Oh, dear God.
00:31 I thank you to keep his name out of a conversation about Nylons.
00:35 We need Irish girls in Brooklyn.
00:37 I wish that I could stop feeling that I want to be an Irish girl in Ireland.
00:41 I was glad to see you finally got some letters from home today.
00:43 I forgot to check.
00:44 They'll still be there after dinner.
00:46 Dear Eilish, it's hard for me to believe that you're reading this thousands of miles across the sun.
00:53 It seems everything is so exciting and new compared to here.
00:56 Won't you dance with me?
00:57 The secret is to look as though you know what you're doing.
01:00 I wish someone had told me that years ago.
01:02 Dear Rose, I think of you and mother every single day.
01:06 I have a boyfriend.
01:07 He's sweet and he's funny.
01:10 Tony has helped me to feel that I have a life here I didn't have before I met him.
01:15 [PHONE RINGS]
01:17 Hello, Mammy?
01:19 Everyone's gone, Eilish. I have nobody.
01:24 How would it be for you if I did go home?
01:26 Don't be afraid.
01:27 Afraid that I wouldn't come back?
01:29 Eilish, this is Jim Farrell.
01:42 Great pleasure to meet you.
01:45 We all want to hear what life in New York is like.
01:47 You have beaches in Brooklyn.
01:49 It's not the same.
01:54 That Jim Farrell I saw, he's a catch for someone.
01:57 I'd imagined a different life for myself.
02:00 But your life here could be just as good.
02:02 Better, even.
02:04 Tony, I want you to know that...
02:09 I don't know what I want you to know.
02:11 Home is home.
02:23 [MUSIC FADES OUT]
02:27 [MUSIC FADES OUT]
02:30 [BLANK_AUDIO]