Category
📺
TVTranscription
00:00 Le film de la première partie.
00:03 Le film de la première partie.
00:06 Le film de la première partie.
00:09 Le Poulailler est vide.
00:38 Le Poulailler est vide.
00:41 Le Poulailler est vide.
00:44 Le Poulailler est vide.
00:47 Le Poulailler est vide.
00:50 Le Poulailler est vide.
00:53 Le Poulailler est vide.
00:56 Le Poulailler est vide.
00:59 Le Poulailler est vide.
01:02 Le Poulailler est vide.
01:05 Le Poulailler est vide.
01:08 Le Poulailler est vide.
01:11 Le Poulailler est vide.
01:14 Le Poulailler est vide.
01:17 Le Poulailler est vide.
01:20 Le Poulailler est vide.
01:23 Le Poulailler est vide.
01:26 Le Poulailler est vide.
01:29 Le Poulailler est vide.
01:32 Le Poulailler est vide.
01:35 Le Poulailler est vide.
01:38 Le Poulailler est vide.
01:41 Le Poulailler est vide.
01:44 Le Poulailler est vide.
01:47 Le Poulailler est vide.
01:50 Le Poulailler est vide.
01:53 Le Poulailler est vide.
01:56 Le Poulailler est vide.
01:59 Le Poulailler est vide.
02:02 Le Poulailler est vide.
02:05 Le Poulailler est vide.
02:08 Le Poulailler est vide.
02:11 Le Poulailler est vide.
02:14 Le Poulailler est vide.
02:17 Le Poulailler est vide.
02:20 Le Poulailler est vide.
02:23 Le Poulailler est vide.
02:26 Le Poulailler est vide.
02:29 Le Poulailler est vide.
02:32 Le Poulailler est vide.
02:35 Tu es curieux.
02:37 Je n'ai jamais vu de boutique à l'entrée du poids.
02:39 Oh oui, enfin je me suis trompé, c'est un peu plus loin.
02:41 Alors, alors vous venez ?
02:43 Un instant, je viens.
02:45 Et, où va-t-elle ?
02:47 Je ne sais pas.
02:49 Ah, la voilà.
02:51 Oh, laissez-moi vous offrir ces quelques bonbons.
02:54 Prenez, prenez.
02:56 Avec le plus grand plaisir.
02:59 Hum, mais, ils sont très bons.
03:03 Prenez-en encore.
03:05 Oh oui, oh oui, au volonté.
03:07 Encore un.
03:09 Merci.
03:11 Mais, qu'est-ce que j'ai ?
03:13 Mais, il se ferme.
03:15 Oh, oh, que j'ai sommeil.
03:19 Tu dors ?
03:21 Naturellement.
03:23 Je lui ai donné des bonbons qui font dormir.
03:25 Pour quelle raison as-tu voulu l'endormir ?
03:28 Il paraissait bien brave ce marchand ambulant.
03:30 Parce que ce brave marchand, c'est Crocteau le renard.
03:33 Le renard ?
03:35 Il devait méditer à mauvais coup.
03:38 [ Musique ]
04:07 [ Musique ]
04:09 Dormez, dormez, dormez, dormez, dormez.
04:23 À tous les enfants qui sont obéissants, nous allons dire au revoir en passant.
04:29 Au revoir les amis, nous rentrons au pays, au pays d'Agla et Sidonie.
04:36 Au pays d'Agla et Sidonie.
04:39 [ Musique ]
04:42 [ Musique ]
04:45 [ Musique ]
05:12 Ils font tous la sieste.
05:15 Je vais me faire passer pour un jardinier, j'entrerai dans la basse-cour,
05:20 et là, je pourrai me ravitailler.
05:25 [ Musique ]
05:35 Pardon, monsieur, que faites-vous chez nous ?
05:38 Comment ? Vous n'êtes pas au courant ?
05:41 Non, au courant de quoi ?
05:43 Mais je suis chargé par la fermière de planter des fleurs dans votre basse-cour.
05:48 Oh, quel bonheur, des fleurs, je les adore.
05:52 Moi, je préfère les pommes de terre.
05:55 Mais comment pouvez-vous planter des fleurs avec un râteau ?
06:01 C'est juste, c'est une pioche qu'il vous faut.
06:05 Oh, que je suis sauvé, je me suis trompé.
06:09 Oui, vous avez raison, mais je dois d'abord râtisser avant de planter.
06:15 Et quelles fleurs avez-vous plantées ?
06:18 Diable, je n'y connais rien, que vais-je leur dire ?
06:23 Aimez-vous les pissenlits ?
06:27 Des pissenlits ?
06:29 Oui, et de la luzerne.
06:32 De la luzerne, et ensuite ?
06:36 Oui, j'ai de la chance, je n'y connais rien.
06:40 Je suis un jardinier qui plante, qui plante, qui plante.
06:48 Je suis un jardinier qui plante toute la journée.
06:52 Je plante du sain foin et de l'herbe à lapin.
06:56 Je plante du mouron et de petits oignons.
06:59 Je plante ces valeurs, ce que j'ai sous la main.
07:03 Des trèfles à quatre fleurs pour vous porter bonheur.
07:07 Je suis un jardinier qui plante, qui plante, qui plante.
07:11 Je suis un jardinier qui plante toute la journée.
07:15 Dans le coin que voici, je sève du persil.
07:19 Je mettrai tout autour de beaux tapis d'angoisse.
07:22 Et si cela vous plaît, trois ou quatre navets.
07:26 Je mettrai bien aussi un peu de céleri.
07:30 Je suis un jardinier qui plante, qui plante, qui plante.
07:34 Je suis un jardinier qui plante toute la journée.
07:38 Je ne sais plus que vous proposez, vous n'en avez pas assez ?
07:41 Oh, j'en ai assez, mais ce ne sont pas des fleurs.
07:44 Ah non, ce ne sont pas des fleurs.
07:46 Oh, vous devez débuter dans le métier.
07:49 Oui, oui, c'est ça, je débute, je suis un jeune jardinier.
07:54 Nous avons ici quelqu'un qui connaît bien les fleurs.
07:58 Euh, voulez-vous que je vous le présente ?
08:01 Ça doit être une volaille bien fraîche et bien grasse.
08:05 Oui, oui, avec joie.
08:08 C'est très bien.
08:10 Anglaé, va chercher Azor.
08:12 Dis-lui de venir et qu'il n'oublie pas d'apporter une grande fourche.
08:16 Azor, le chien de berger ?
08:19 Oui.
08:21 Je viens de réfléchir.
08:23 Le métier de jardinier ne me plaît plus du tout, ne me plaît plus du tout.
08:26 Au revoir, beau jardinier.
08:29 Pourquoi risques-tu ?
08:31 Parce que ce jardinier, c'est des croctous.
08:34 Le renard ?
08:36 Je ne l'aurais jamais reconnu.
08:38 Heureusement que je suis là.
08:47 Oh non, oh non, oh non, oh non, oh non, je ne peux plus, je ne peux plus, oh non !
08:56 À tous les enfants qui sont obéissants, nous allons dire au revoir en passant.
09:03 Au revoir les amis, nous rentrons au pays, au pays d'Angla et Sidonie.
09:09 Au pays d'Angla et Sidonie.
09:14 Le jardinier de la maison de Sidonie.
09:21 Le jardinier de la maison de Sidonie.
09:27 Le jardinier de la maison de Sidonie.
09:53 Me voilà dans la place.
09:57 Personne ne me reconnaîtra sous l'aspect d'un épouvantail.
10:01 Voici le coq.
10:03 Ne bougeons plus.
10:05 Tiens, un épouvantail ?
10:09 Qu'est-ce qu'il fait ici ?
10:12 Bon, ce doit être une erreur.
10:14 Il n'y a pas d'arbre fruitif dans ma basse-cour.
10:17 Je vais aller me renseigner.
10:21 Oh ! Au secours ! Au secours !
10:26 Un génore ! Un génore !
10:28 Que vous arrive-t-il ?
10:30 Nous sommes en danger.
10:31 En danger ?
10:32 Oh oui, qu'est-ce que c'est que ça ?
10:35 Ha ha ha ha !
10:37 Pourvu que le coq ne s'approche pas de moi.
10:41 Ha ha ha ! C'est un épouvantail.
10:45 Un épouvantail ? Qu'est-ce que c'est ?
10:49 C'est un bonhomme en bois.
10:52 A quoi sert-il ?
10:54 A effrayer les oiseaux afin qu'ils ne mangent pas les fruits des arbres.
10:59 Mais il n'y a pas d'arbre fruitif dans la basse-cour.
11:03 C'est vrai. Il n'y a pas d'arbre dans ce poulailler.
11:07 J'ai fait une erreur.
11:09 Bon.
11:10 Un génore !
11:23 Ne trouvez-vous pas cet épouvantail bien remuant ?
11:27 Vous pourrez peut-être l'arracher.
11:30 Bon, bon, bon, bon. Compte sur moi.
11:34 Je suis un époux.
11:37 Mon tailleux moineau.
11:39 Mais si jamais vous me trouvez n'igaux,
11:43 vous verrez tantôt que je suis plutôt
11:48 un petit philo guettant son fricot.
11:53 L'important surtout, c'est de rester là
11:58 sans bouger le cou, droit comme un soldat.
12:02 Sinon, m'aperçoit-il faut que l'on croie
12:06 que je suis en bois comme un échalard.
12:29 Les moineaux parfois se posent sur moi
12:34 mon déguisement est très convaincant.
12:39 J'attends sans bouger, sans bouger d'ici
12:43 que vienne la glaé ou vienne s'y donner.
12:48 Je l'écroquerai avec appétit.
12:54 Après le banquet, j'irai dans mon lit
12:57 ce moment si doux.
13:00 Si je m'y viens trop lentement,
13:03 je suis un époux.
13:05 Mon tailleux patient. Ouais!
13:08 Aglé, Sidonie, il faut que vous m'aidiez.
13:13 La fermière m'a donné l'ordre de brûler cet épouvantail.
13:16 Il est trop vieux et ne sert plus à rien.
13:19 Les oiseaux le connaissent et ne le craignent plus.
13:24 Régina, voici une allumette.
13:27 Ah! Nous allons brûler cet affreux épouvantail.
13:31 Quoi? Me brûler? Ah non! Ah non!
13:35 Je préfère mourir de faim
13:37 plutôt que de rôdir comme un vulgaire poulet.
13:39 Je me sauve.
13:46 Oh non! Oh non! Oh non!
13:48 Mais... mais... mais... mais...
13:52 Au revoir, coquetou. Je t'avais reconnu.
13:56 Il reviendra sûrement. Soyons vigilants.
14:03 À tous les enfants qui sont obéissants,
14:05 nous allons dire au revoir en passant.
14:09 Au revoir les amis, nous rentrons au pays,
14:12 au pays d'Agla et Sidonie.
14:15 Au pays d'Agla et Sidonie.
14:18 Sous-titrage Société Radio-Canada