Aunque esté en el paro con frecuencia, Etienne (Kad Meran) es un entrañable actor que dirige un taller de teatro en u | dG1fLTJBYkl0T2dDQ28
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 (Música)
00:05 (Música)
00:11 (Música)
00:15 ¿Nunca ha trabajado con presos?
00:17 Bueno, eran jóvenes que habían hecho alguna tontería.
00:20 Ah, de acuerdo. Pero no es lo mismo.
00:22 Me llamo Etienne y soy actor.
00:26 Nos gustan los sketches.
00:27 ¿Y los monólogos?
00:28 Yo no me dedico a la comedia, soy actor de teatro.
00:31 No lo he visto nunca.
00:32 Gilipollas, si fuera famoso no estaría aquí.
00:34 (Risas)
00:35 (Música)
00:38 El mayor dramaturgo del siglo XX.
00:40 ¿De qué va la obra?
00:42 De dos tipos que están en la mierda y que esperan un futuro mejor.
00:44 ¿No suena de nada?
00:45 No quiero que sea un fracaso.
00:47 Estamos progresando.
00:48 ¡Uy! Esto es una gilipollas.
00:49 La respiración es importante.
00:50 Se están riendo de mí.
00:51 Cogedlos.
00:52 Se pasarán seis meses ensayando.
00:55 ¿Pero cómo quiere que justifique eso?
00:57 Es fácil. Representarán a todos los demás.
00:59 Se convertirán en embajadores.
01:00 Pero no son actores ni tú, director.
01:02 Dame seis meses y lo conseguiré.
01:03 Desde su divina...
01:04 ...fasia. ¡Joder! ¿Qué coño es la fasia?
01:07 (Risas)
01:08 ¿Qué estáis haciendo?
01:09 ¡Calma!
01:10 Estamos ensayando.
01:12 (Música)
01:15 Señor Carboni, esto no es un teatro.
01:17 Es una cárcel con delincuentes, con criminales.
01:19 No, no, no. No me hables así.
01:21 Perdona, pero soy el director.
01:23 Quiero que el espectador olvide de dónde venís.
01:25 Pero nosotros no lo olvidamos.
01:26 (Música)
01:28 El público se asombra. Es el gran teatro.
01:30 Creo que van a salir de gira.
01:32 (Risas)
01:33 No lo hiciste por ellos, sino por ti.
01:35 ¿Y qué? ¿No tengo derecho a existir?
01:37 Disfrutad. No habrá otra oportunidad de asombrarnos.
01:40 (Música)
01:42 Es vuestro momento.
01:43 Nadie os lo quitará, ni en el cacheo.
01:46 (Música)
01:51 (Música)
01:53 ¿Estás enfadado?
01:54 No, no estoy enfadado.
01:55 Ya lo sé. Estoy actuando.
01:56 Ah, pues te ha salido muy bien. Lo ha clavado.
01:58 Lo ha clavado.