• 2 years ago
Transcript
00:00 After escaping from Prince Zulu, the Avatar excitedly flew his friends to the Southern
00:08 Air Temple, the home he had run away from 100 years prior.
00:14 He felt shame for abandoning his old mentor, Gyatso, and for running away from his responsibility.
00:21 Aang entered the Air Temple sanctuary, expecting to meet someone who could help him on his
00:27 Avatar journey.
00:29 Instead, he found Momo, a flying lemur who became Aang's friend.
00:35 Upon exploring the Air Temple further, Aang made a startling discovery and was forced
00:42 to confront a dark truth.
00:45 All the Air Nomads, including Aang's friends and his mentor, had been wiped out by the
00:51 Fire Nation.
00:53 He became overwhelmed and entered the Avatar State, which would have led to disaster if
00:59 not for Katara.
01:01 And that's when Aang faced the hardest truth of all.
01:06 He was the last of his people.
01:09 The last Airbender.
01:12 He felt he needed the advice of the Avatar who'd come before him, Roku, but didn't know
01:17 how to get it.
01:19 So Aang and his friends continued on their journey.
01:23 [music]
01:31 [music]
01:38 [music]
01:48 [music]
01:58 [music]
02:08 [music]
02:18 [music]
02:28 [music]
02:38 [music]
02:48 [music]
02:58 [music]
03:08 [music]
03:18 [music]
03:21 Soon after his return, Aang, Katara, and Sokka were captured by the Kyoshi Warriors,
03:28 thinking the heroes were Fire Nation spies.
03:31 But once Aang proved he was the Avatar, he got royal treatment and a legion of fans.
03:38 [music]
03:42 Oh, yeah!
03:44 [music]
03:54 [music]
04:04 [music]
04:12 [music]
04:22 [music]
04:32 [music]
04:42 [music]
04:52 [music]
05:02 [music]
05:12 [music]
05:22 [music]
05:32 [music]
05:42 [music]
05:52 Hey!
05:54 [music]
05:56 Uh...
05:58 [music]
06:08 Huh...
06:10 [music]
06:12 Sure thing!
06:14 [music]
06:24 [music]
06:34 [music]
06:44 [music]
06:54 [music]
07:04 [music]
07:12 You sure about this?
07:14 [music]
07:19 Let's go for another two good guys!
07:21 Here we go!
07:24 [music]
07:27 Hey!
07:29 [music]
07:31 Ha ha ha!
07:33 [music]
07:56 [music]
08:06 [music]
08:16 [music]
08:26 [music]
08:36 [music]
08:45 [music]
08:48 [music]
09:10 Oh!
09:12 [music]
09:20 Sure thing!
09:22 [music]
09:23 Yay!
09:25 [music]
09:33 Uh...
09:35 [music]
09:48 Got it!
09:50 [music]
10:09 Hey!
10:11 [music]
10:21 [music]
10:27 Yay!
10:29 [music]
10:39 Hmm...
10:41 [music]
10:44 Huh!
10:46 [music]
10:47 Cutey!
10:49 [music]
10:53 Ha ha ha!
10:55 [music]
11:05 Hmm!
11:07 [music]
11:09 [music]
11:11 [music]
11:13 Hm!
11:15 [music]
11:41 [music]
12:07 Hey!
12:09 [music]
12:28 Better watch out!
12:30 [music]
12:46 [music]
13:00 Team Avatar for the win!
13:02 [music]
13:04 I tried to warn you, but did you listen?
13:06 [music]
13:22 Yes!
13:24 Here we go!
13:26 [music]
13:43 [music]
13:47 [music]
14:10 [music]
14:12 [music]
14:32 Huh?
14:34 [music]
14:41 We'll get right to it!
14:43 [music]
14:54 [music]
15:02 [music]
15:15 [music]
15:22 [music]
15:40 It opened!
15:42 [music]
16:04 [music]
16:14 [music]
16:24 [music]
16:53 [music]
17:00 [music]
17:13 [music]
17:33 [music]
17:43 [music]
17:53 [music]
18:03 [music]
18:13 [music]
18:31 Uh...
18:33 [music]
19:02 [music]
19:18 [music]
19:28 [music]
19:38 [music]
19:48 [music]
19:58 [music]
20:08 [music]
20:18 [music]
20:29 Excuse me!
20:31 Yay!
20:33 [music]
20:49 [music]
21:16 Pardon!
21:18 Nice!
21:20 [music]
21:46 Ha ha ha!
21:49 Yes!
21:51 [music]
21:58 Ah!
22:00 [music]
22:23 No way!
22:25 [music]
22:27 Excuse me!
22:29 [music]
22:50 Ha!
22:52 [music]
23:20 Ha ha ha!
23:22 [music]
23:32 [music]
23:41 The day started peaceful enough.
23:44 But the quiet was shattered when Prince Zuko and his soldiers arrived and attacked the village.
23:50 Sokka and Suki sprang into action to help.
23:54 [music]
24:04 Oh no!
24:06 [music]
24:07 Ha!
24:09 [music]
24:12 This will spice things up.
24:15 You're in trouble now.
24:18 [music]
24:28 You're another one of the good guys.
24:30 [music]
24:33 I tried to warn you, but did you listen?
24:35 You should be fine.
24:37 [music]
24:39 Mess with the turtle duck.
24:41 Get the pill.
24:43 [music]
24:49 I tried to warn you, but did you listen?
24:52 No!
24:53 [music]
24:58 Ah!
24:59 [music]
25:08 Ah!
25:09 [music]
25:36 Ah!
25:37 [music]
25:48 Another battle? I didn't even break a sweat.
25:51 [music]
26:00 [bell ringing]
26:01 [music]
26:29 [music]
26:33 Ah!
26:34 [music]
26:37 Stop hiding behind these little girls, Avatar.
26:40 They can't save you.
26:41 I'm here, Zuko.
26:43 So, you came out of hiding.
26:45 Smart move, Avatar.
26:47 [music]
27:01 Ah!
27:02 [music]
27:04 Ah!
27:05 [music]
27:07 Ah!
27:08 [music]
27:10 Your friends will get hurt if you don't surrender.
27:12 [music]
27:15 Why are you after me?
27:16 [music]
27:23 I'll never stop fighting.
27:24 [music]
27:33 Leave these people alone.
27:34 [music]
27:43 Give yourself up, Avatar.
27:44 [music]
27:50 Leave me and my friends alone.
27:52 [music]
28:03 Stop following me.
28:04 [music]
28:13 Your friends will get hurt if you don't surrender.
28:15 [music]
28:23 Why are you after me?
28:24 [music]
28:29 I won't let you escape this time.
28:31 [music]
28:39 Stop following me.
28:40 [music]
28:49 I'll never stop fighting.
28:50 [music]
28:52 Hey, my honor.
28:54 [music]
29:05 Yeah!
29:06 [music]
29:14 Look what I brought to this place.
29:15 These people got their town destroyed trying to protect me.
29:18 It's not your fault.
29:20 Let's get out of here.
29:21 Zuko will leave Kyoshi Village to follow us.
29:24 [music]
29:29 Appa, yip yip.
29:31 [music]
29:33 Ah!
29:34 [music]
29:43 [music]
30:01 [music]

Recommended