Match - Tournoi des 5 Nations - 1983 -
Janvier 1983 -
Comm FRA
Janvier 1983 -
Comm FRA
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:00 [Bruit de la foule]
00:07 [Bruit de la foule]
00:11 [Bruit de la foule]
00:19 [Bruit de la foule]
00:24 [Bruit de la foule]
00:39 [Bruit de la foule]
00:46 [Bruit de la foule]
00:56 Ok.
00:57 [Bruit de la foule]
01:01 24e minute de jeu.
01:03 Sur la ligne des bâtes de match, pénalité,
01:05 sorti par Olicard-Ferrand.
01:07 [Bruit de la foule]
01:36 [Bruit de la foule]
01:41 [Bruit de la foule]
01:46 [Bruit de la foule]
01:49 [Bruit de la foule]
01:52 [Bruit de la foule]
01:55 [Bruit de la foule]
01:58 [Bruit de la foule]
02:01 [Bruit de la foule]
02:11 [Bruit de la foule]
02:31 [Bruit de la foule]
02:53 [Bruit de la foule]
03:08 [Bruit de la foule]
03:11 [Bruit de la foule]
03:29 [Bruit de la foule]
03:57 [Bruit de la foule]
04:17 [Bruit de la foule]
04:22 Allo Paris ?
04:24 Ecoutez, ça fait 10 minutes que vous me laissez le son de Tukenham,
04:27 comment voulez-vous que je commente un match avec Tukenham dans les oreilles ?
04:29 Soyez raisonnables !
04:31 Bah oui, mais ne me laissez pas tomber, enfin merde, moi il faut que je continue de commenter !
04:37 Bah oui, oui, bah con je fais moi alors !
04:42 Merci !
04:44 C'est ok.
04:51 Oui.
04:52 [Soupir]
04:54 [Soupir]
04:58 28ème minute de jeu,
05:01 Keren Fitzgerald fait leur mise en touche.
05:04 McGrath, ah, pas assez rapide,
05:06 Demi-mêlée de l'équipe irlandaise, c'est des montres de ballon.
05:09 Gagné à nouveau par les avants irlandais, McGrath,
05:14 par-dessus sa mêlée,
05:16 Peter Dutt à la réception.
05:20 Il trouve une touche,
05:22 au-delà de sa ligne de 22 mètres.
05:25 Ballon gagné par un backstunt pour l'équipe d'Ecosse.
05:35 Fitzgerald à nouveau,
05:40 et Odufconn pour les randes,
05:42 dans les 22 mètres à côté.
05:44 McGrath, claqué par Wesley.
05:48 Et donc,
05:50 Manning, Johnson, à suivre.
05:52 Hugo McNeil à la réception,
05:56 il tente le drop.
05:58 Oui, un peu trop préventif peut-être,
06:00 Hugo McNeil,
06:02 et Roger Bird, dans son embute.
06:04 Il trouve une touche,
06:09 à les 19 mètres de sa ligne de but.
06:11 Plutôt que d'aplatir, Roger Bird,
06:15 un peu plus méchant, et la touche.
06:17 Il n'a pas été du coup, de tout le public,
06:20 de Burryfield.
06:22 Charles Fitzgerald,
06:26 fait donc la remise en jeu.
06:29 Gagné pour les randes.
06:36 Campbell pour le win.
06:43 Qui est là ?
06:45 Campbell,
06:47 drop !
06:49 Allez Campbell,
06:54 a tenté le drop.
06:56 Du pied gauche.
06:58 Mais c'est raté.
07:02 Toujours 6 points à 4 pour l'Irlande,
07:05 à Burryfield.
07:07 Après une demi-heure de jeu,
07:09 6 points de Campbell sur pénalité,
07:11 contre 4 points,
07:13 grâce à un essai marqué par le capitaine écossais,
07:15 Roy Ledlow.
07:17 Et deux rouquins du match,
07:24 Mike Guinness,
07:26 et Mike Joclyne, à gauche,
07:30 pour l'équipe d'Irlande.
07:32 Deux piliers, qui sont à sa fin de match.
07:34 Et pénalité,
07:40 pour l'équipe d'Ecosse, accordée par monsieur Hichet,
07:42 pour une faute de Ray-Mac Joclyne,
07:44 un peu trop nerveux d'ailleurs,
07:46 pour ce début de match.
07:48 Le pitié de l'équipe irlandaise.
07:53 La tendance à perdre à l'Ecosse,
07:56 de s'installer maintenant dans le camp d'équipe irlande.
07:58 Grâce à cette touche trouvée par Ron Wilson,
08:03 à demi-ouverture écossais.
08:06 Toujours Ray-Mac Joclyne,
08:09 et Ginger,
08:11 dans son plan.
08:13 La glace,
08:17 intervention de Jean-Claude Hichet,
08:19 mêlée au bénéfice de l'équipe d'Ecosse.
08:21 Roy Ledlow fait la production.
08:27 Ledlow pour une faute.
08:30 Oui, pénalité qui plaît,
08:32 par Jean-Claude Hichet,
08:35 pour une faute
08:38 d'Ecosse.
08:40 Et Olly Campbell,
08:43 trouve une touche
08:46 monumentale,
08:48 à 5 mètres de la ligne de vue écossaise.
08:52 Un remarquable coup de pied de Olly Campbell.
08:55 C'était difficile car l'angle était pratiquement fermé.
08:58 Mais le génial demi-ouverture de l'équipe irlande.
09:02 Ah, et ici l'export.
09:07 Bravo Olly.
09:09 Olly Dean, touche longue pour le pied.
09:13 1 mètre de la ligne de vue écossaise.
09:17 C'est un champ pour Ledlow.
09:21 Wilson n'a pas trouvé la touche.
09:27 Et Hugo McNeil n'a pas réussi le drop.
09:29 Peter Dutt, aplati dans son embut.
09:33 Hugo McNeil,
09:35 l'arrière de l'équipe d'Irlande,
09:38 qui joue aujourd'hui son dixième match international.
09:40 Qui a marqué un essai contre toutes les nations du tournoi,
09:44 sauf contre l'école.
09:46 Touche trouvée par les écossais,
09:50 à 40 mètres de la ligne de vue.
09:52 Et Olly Campbell,
10:00 qui est le dernier à le faire.
10:02 Au plan, numéro 3,
10:06 McLean.
10:08 Face à lui, McKinnett.
10:10 Fitzgerald, encore.
10:14 Gaskin,
10:18 avec le soutien de ses avants, ne perd pas le ballon.
10:20 McLean pour McGrath.
10:24 Campbell,
10:26 va suivre.
10:29 McGrath,
10:31 va suivre,
10:33 dans les 20 secondes à casser.
10:35 Les sauts.
10:37 C'est l'arrêt de volée qu'accorde Jean-Paul Hichet.
10:43 Il a permis à son capitaine et l'équipe d'Ecosse
10:47 de dégager son camp.
10:49 Et c'est la meilleure chose qui pouvait lui arriver,
10:53 car les écossais en ce moment subissent le prestige irlandais.
10:55 Roy Ledlow trouve une touche,
10:57 à une trentaine de mètres de la tarif de but.
10:59 Il a mordu la poussière, Roy Ledlow.
11:03 Fitzgerald fait l'armée d'entouches.
11:13 Rodrigues Parent,
11:17 qui est le dernier à le faire.
11:19 Et le but,
11:23 c'est le but de McGrath.
11:25 Pour McGrath.
11:29 Campbell,
11:31 il a gagné.
11:33 Bien joué, McLean.
11:35 Le meilleur positionniste qui s'apporte du livre.
11:37 Pour Kiernan, et c'est...
11:39 Et c'est le Kiernan,
11:45 accordé par Jean-Paul Hichet,
11:47 à 35ème minute du match.
11:49 Et voilà que les Irlandes font le large,
11:51 ici à Durantville.
11:53 Grâce à cet essai de Kiernan,
11:59 qui permet aux Irlandais de venir à la marche
12:01 par 10 points à cap,
12:03 tandis que vous revoyez cette action.
12:05 Irwin, fine, lancée plein champ,
12:07 en position de centre.
12:09 Tapas suivre,
12:11 pour Kiernan, en position déliée,
12:13 qui arrive le premier sur la balle,
12:15 et aplatie.
12:17 C'est donc le deuxième essai
12:19 de cette partie,
12:21 et le premier essai de l'équipe d'Irlande.
12:23 Marqué par
12:27 Mike Kiernan, qui donne aujourd'hui sa 5ème sélection.
12:29 Mike Kiernan,
12:31 dont je signale au passage
12:33 qu'il est le neveu de Tom Kiernan,
12:35 le coach de l'équipe d'Irlande.
12:37 10 à 4
12:39 pour les Irlandais,
12:41 tandis que Olly Campbell
12:43 tend sa transformation
12:45 de cet essai,
12:47 et il reste encore 4 minutes à jouer en 1er mi-temps.
12:49 Tapas !
12:55 Il a l'ambéli,
12:57 Olly Campbell.
12:59 Il a l'ambéli,
13:01 c'est bon, 6 points les Irlandais,
13:03 qui vont peut-être réussir l'exploit,
13:05 pourquoi pas, de battre les Écossais
13:07 un peu réfusent.
13:09 Dans cette équipe d'Irlande, un seul joueur
13:11 a réussi cet exploit,
13:13 c'est Doug Ferguson-Hattery,
13:15 qui joue aujourd'hui
13:17 pour la 57ème fois avec le maillot vert
13:19 de l'équipe irlandaise.
13:21 12 à 4 pour l'Irlande,
13:23 et Ron Wilkson fait leur mise en jeu
13:31 pour l'équipe d'Écosse.
13:33 Mike McGlynn,
13:35 Jean-François Soutienne, son partenaire,
13:37 2-4 pour McGrath.
13:39 Olly Campbell,
13:41 Peter Dutt,
13:43 dans la réception,
13:45 ah, il y a beaucoup de vert
13:47 autour de lui.
13:49 Le ballon va sortir
13:51 pour les Irlandais, voilà.
13:53 Irwin,
13:55 Irwin toujours,
13:57 ah, mauvaise inspiration.
13:59 Le ballon ne sort pas,
14:03 le championnat chien
14:05 court d'une mêlée.
14:07 Et l'introduction sera
14:09 d'un Irlandais écossais.
14:11 C'est Irwin qui est jugé coupable
14:15 d'avoir fait mourir cette balle.
14:17 Le match est arrêté car
14:27 un joueur irlandais
14:29 remet sa chaussure, c'est Moskine,
14:31 qui s'est accordé quelques secondes de repos.
14:37 Il est vrai que
14:39 Moskine n'est plus tout jeune.
14:41 C'est sa 44ème sélection aujourd'hui à l'MRS B.
14:49 Rod Wilson,
14:51 au bout de la touche,
14:53 petite touche, contre le banc,
14:55 toujours dans le cours écossais.
14:57 (Cris de joie)
14:59 Gagné par les Irlandais,
15:15 au maximum, contre Axton.
15:17 C'est encore la balle pour l'équipe d'Ecole.
15:19 Pédalité,
15:21 chiffrée par Jean-Claude Hichet,
15:23 au bénéfice des écossais.
15:25 Le joueur irlandais au-delà du ballon est hors jeu,
15:27 c'est Audrey Scholl.
15:29 Rod Wilson, grâce à cette pédalité,
15:35 pour remporter le jeu dans le camp d'équipe d'Irlande.
15:39 Voilà, c'est fait.
15:41 Rod Wilson,
15:47 qui joue dans le club
15:51 des London Scottish,
15:53 à Londres.
15:55 Et de là-haut,
16:01 Berne, en position de demi-pellée,
16:11 pour Wilson,
16:15 et Nick,
16:17 qui revient dans ses avances.
16:21 Et c'est Clément Fuggerall, de Port-Garonne,
16:23 qui contente un tac.
16:25 Un graphe, maintenant.
16:27 Fuggerall, toujours.
16:29 À suivre,
16:31 le maître-mère catholique,
16:33 tout cela.
16:35 Et Jean-Claude Hichet intervient,
16:37 pour remettre de l'or dans la maison.
16:39 C'est donc une mêlée,
16:41 qui est ciblée par l'arbitre à tromper du match,
16:43 et accordée à l'équipe d'Ecole,
16:45 pour un en avant irlandais.
16:49 Wilson,
16:51 à suivre.
16:53 Hugo McNeil, à la réception,
16:57 qui revient dans ses 22 mètres.
16:59 Il trouve une touche.
17:03 Rapidement fait, Thorsten Lindh,
17:07 qui, sur les 22 mètres
17:09 de l'équipe d'Irlande,
17:11 England, au pied,
17:13 contente une touche.
17:15 Deux heures,
17:17 et il va.
17:19 Un des deux joueurs irlandais,
17:23 originaire d'Irlande du Nord,
17:25 a consommé cette touche,
17:27 sur les 22 mètres de l'équipe d'Irlande.
17:29 Pauline Dins, fait la mise en jeu.
17:31 Braxton Fordet, de là-haut.
17:35 Wilson, Lindh.
17:37 McLeod, pour un ballon.
17:45 Ils trouvent ensemble une touche
17:47 phénoménale.
17:49 Repartons le jeu dans le 5e.
17:51 Diable de Lee Campbell,
17:53 dont le coup de pied est toujours aussi juste,
17:57 et dont les dégagements permettent
18:03 à ces vieux guerriers du pacte d'avant
18:05 de récupérer un peu.
18:07 Pour l'instant, c'est Willy Duggan
18:09 qui semble touché à la tête.
18:13 Jean-Claude Dichet fait appel aux soigneurs,
18:15 et les vieux soldats de l'équipe irlandaise
18:19 vont pouvoir souffler encore un peu.
18:21 Deux minutes d'arrêt de jeu
18:27 en première mi-temps,
18:29 et l'Irlande,
18:31 6e, aurait fait la surprise,
18:33 en venant par 12 points à 4.
18:41 Est-ce que l'on revoit sans doute
18:43 ce coup de pied
18:47 de Lee Campbell ?
18:51 Les Irlandais continuent leur pratique,
18:53 digèrent de très bonnes balles
18:57 pour les lignes arrières.
18:59 Hier, ils se plaquaient par 3 des côtés.
19:01 Ce n'est pas de la seule affaire.
19:09 Un coup de pied incandé par Jean-Claude Dichet
19:11 à l'équipe d'Ecotte.
19:13 Car un joueur
19:15 d'Irlandais est hors-jeu,
19:17 il s'agit de Remac Louglet.
19:19 Bauder arrive tout peu d'aller immédiat.
19:23 Fénalité pour l'hors-jeu.
19:25 Hors-jeu écossais, fénalité pour l'équipe d'Irlande.
19:29 Fénalité face aux poteaux.
19:33 48 mètres, dirais-je.
19:37 Tentative difficile par conséquent.
19:39 Mais le vent est légèrement favorable
19:43 à Lee Campbell qui va tenter cette pénalité.
19:45 Tandis que Lenny Han,
19:49 deuxième ligne de l'équipe d'Irlande,
19:51 semble touché.
19:53 Et il est réconforté par
19:55 Kieran Fitzgerald, son capitaine.
19:57 Kieran Fitzgerald, dont je peux dire
19:59 qu'il est sans doute le capitaine
20:01 le mieux écouté
20:05 et le mieux dans sa peau
20:07 du tournoi des 5 nations.
20:09 N'est-il pas d'ailleurs dans le civil
20:11 capitaine de l'armée irlandaise.
20:13 Silence à Murefield.
20:19 Tandis que
20:23 dans la tempête, on va se dire,
20:25 Lee Campbell va tenter
20:29 cette pénalité
20:31 qui permettrait à son équipe
20:33 d'aggraver la différence.
20:35 Mais le vent est particulièrement
20:39 violent et la demi-doublature
20:41 de l'équipe d'Irlande à toutes les pêtes du monde
20:43 a posé son ballon sur la pelouse
20:45 dure du stade de Grévinfield.
20:47 Finalement c'est
20:49 McGrath, le demi-pédé de l'équipe
20:51 d'Irlande qui va prêter main-forte
20:53 à son équipier
20:55 et qui tient le ballon.
20:57 48 mètres face aux photos.
20:59 Lee Campbell tente
21:01 et réussit la pénalité.
21:03 Oh non !
21:05 Ce qui déchaîne l'enthousiasme
21:07 du public des demi-Murefield.
21:09 Et ici il n'y a pas que des
21:11 bravos irlandais
21:13 dans cette action.
21:15 C'est donc le mid-an qui est effectué
21:19 par Jean-Claude Hichet.