• l’année dernière
Transcription
00:00 Le dernier souhait de la semaine...
00:02 Le dernier souhait de la semaine...
00:04 Le dernier souhait de la semaine...
00:06 Le Fondation des souhaits de l'Unité des souhaits est heureuse de faire ce souhait de ce jeune homme réel.
00:12 Je sais que je suis censé dire que je veux aller pêcher avec Jason O'Malley, mais le pêchage me rappelle toujours de mon père et personne ne peut le remplacer.
00:24 Donc, pour mon dernier souhait, j'aimerais passer un week-end...
00:28 Seul, avec Niki Sinclair.
00:31 Quoi ?
00:32 Ta masque !
00:34 Tu sais vraiment comment faire pour faire un endroit.
00:36 Ils ont donné à l'enfant son souhait quand il voulait tirer un poisson, alors qu'ils ne peuvent pas me ramener avec Niki ?
00:40 Nous sommes tous en prions pour toi.
00:42 Combien de temps j'ai ?
00:45 C'est difficile à dire.
00:46 Est-ce que tu es sûr qu'il n'y a pas quelque chose d'autre que ce que tu veux ? Quelque chose de plus accessible ?
00:51 Est-ce que je suis en trouble ?
00:53 Oh, tu es passé de la trouble il y a des années.
00:56 C'est le point de souhaiter si tu ne souhaites pas ce que tu veux vraiment.
00:59 Je ne peux pas faire ça, on va juste tourner autour.
01:01 Tu as été donné une opportunité de sauvetage de ta carrière.
01:03 C'était vraiment génial de te rencontrer.
01:05 Au revoir.
01:07 J'aimerais pouvoir être là avec toi.
01:09 Un petit mot de conseil.
01:11 Si tu es vraiment une femme, prends un coup.
01:14 Je dois aller à New York.
01:16 Quelle sorte de mère serais-je si je te laissais aller à New York tout seul ?
01:21 Slapping Niki, tu viens avec moi.
01:22 Oh, maintenant je me sens beaucoup mieux.
01:25 Messieurs, vous êtes dans la plus grande ville du monde.
01:28 J'ai déjà vu vous.
01:29 Vous êtes le petit souhait.
01:31 Vos pinces sont sur le bord de la poste.
01:33 Les gens de New York vous connaissent.
01:35 Tu es sûr que tu ne veux pas perdre ta dernière chance ?
01:38 Hey, tu es le petit souhait.
01:40 Tu vois ce gars qui se trouve avec Niki ?
01:42 C'est moi.
01:43 Je serai là.
01:44 Rappele-toi, même si je ne suis pas là, je suis avec toi à chaque pas.
01:49 Père.
01:50 Père !
01:52 Sous-titrage ST' 501
01:54 *Musique*
02:08 [Musique]
02:10 Merci à tous !