Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Tu sais qui s'est rencontré ici pour la première fois ?
00:03 Deux personnes qui n'imaginaient pas même combien ils s'auraient aimé.
00:14 Je suis Nenea.
00:22 Pietro.
00:23 Peut-être un endroit où nous pourrions nous sentir seul.
00:31 Je suis venu ici pour toi aujourd'hui.
00:34 Je me le fais de la tête.
00:37 Et si tu voulais te consoler avec moi ?
00:40 Comment restons-nous ?
00:43 Mais ce n'est pas que maintenant que tu es amoureux, tu ne viens plus ?
00:47 Il ne rentre pas, il est là.
00:49 Il ne rentre pas, il est là.
00:55 Comme ça, le temps et l'espace ne se séparent pas.
01:09 Tu sais comment c'est dans la vie ?
01:12 Tout d'abord on est amis, puis on se perd.
01:15 Le pauvre amour de tantes nuits
01:19 Je connaissais un garçon qui s'appelait Nenea.
01:21 Il est devenu un fameux directeur.
01:23 Dis la vérité.
01:24 Tu gardes tes secrets dans tes films, n'est-ce pas ?
01:27 Parfois, raconter est juste un moyen de perdre.
01:30 Revivre des émotions.
01:32 Une passion comme celle du film, tu veux l'emborger, non ?
01:37 Celle que tu ne oublies jamais.
01:42 Le passé est plus loin et plus beau.
01:45 Je n'ai jamais arrêté de me dire "chercher toi dans la foule".
01:52 J'ai aimé toi, j'ai aimé tout le monde.
01:56 Toute ma vie.
01:59 J'ai attendu qu'il me regarde comme ça.
02:02 Comme il me regardait ce soir.
02:04 C'est ça.
02:06 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:14 [Musique]