Primo tango a Roma... storia d'amore e d'alchimia | movie | 1973 | Official Clip | dG1fa0tVNWFVdjhOclU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 (SIGLA DEL CERCASIO)
00:02 Ah, Messer Dante!
00:08 A che punto siamo con la storia mia? Procede, procede bene, sì.
00:13 Beh, per darle un po' di respiro ho cominciato col mettere un paio di papi all'inferno.
00:17 - Ah, sì? E chi? - Celestino V e Niccolò III.
00:21 - E buonifaccio VIII? - Ah, a quello gli ho preparato un posticino proprio adatto per lui.
00:26 - E dello schiaffo se ne parla, sì. - Beh, sto strutturando tutta una storia...
00:31 - Salve, amici! Ah, peccato che ci siano le signore. Ne avevo uno da raccontare che è una meraviglia.
00:36 - Messer Boccaccio! Che piacere vedervi già di ritorno. - Ci mancava anche lui.
00:41 - Roma è morta senza di voi. - Ma ora Napoli rivive.
00:46 Non ci stavate bene a Napoli, Ser Giovanni?
00:50 Per carità , una città morta, un popolo fanatico della disciplina e dell'ordine.
00:55 Hanno persino fatto la circolazione obbligatoria nelle strade.
00:58 Un silenzio, una quieta, insomma, un mortorio.
01:01 Non sono nemmeno riuscito a trovare lo spunto per una novella.
01:05 - Una gran perdita per il pubblico di domani. - Eppure per noi. Mi piacciono tanto le vostre novelle.
01:10 E a te chi te l'ha dato il permesso di leggere quelle zozzerie? Si può sapere?
01:13 - Ma papà , noi giovani d'oggi abbiamo superato... - Oh, vieni qua, poverino.
01:17 - Ma ringrazio Dio che t'ho trattato come un papa. - Protesto.
01:21 L'opera di un artista non è mai una zozzeria, ma è art.
01:26 Guardate, Messer Dante, lui che è un vero artista, certe cose non le scrive.
01:30 - Chi, lui? - Ma fatemi il piacere. Ha la mano leggera, lui.
01:34 Vogliamo ricordarci di Tai della puttana che si graffiava il petto con le unghie merdose?
01:38 Quanta merda! Tu, Andreuccio da Perugia, ce l'hai messo fino al coso.
01:41 - Ma quanta puttana, povero. - Ma vogliamo smettere che qui c'è una ragazzina che non ha ancora compiuto i 18 anni?
01:46 O vi devo prendere a schiaffi tutti e due?
01:49 Proverai tua avventura tra i magnanimi pochi a chi il ben piace.
01:55 Di lor chi ma se cura, io vo gridando pace, pace.
02:01 - Messer Petranca. - Pure lui a Roma, e che ci fa?
02:04 Ma come non lo sapete? Riuscite a farci incoronare poeta aulico.
02:08 Naturalmente si è piazzato a casa mia.
02:11 Ho saputo che l'hanno appena incoronato poeta.
02:17 Sì, allora non crederanno alle nostre parole.
02:20 Dai un bacetto, Messer Petranca.
02:24 Dobbiamo festeggiare il suo lauro.
02:26 Ho solo un immeritato segno di riconoscimento.
02:29 Ma voi ve lo siete ben meritato.
02:31 Tante mio, tu lo sai come la penso io su questi premi elettorali.
02:35 - Una pastetta. - Ah, uno scandalo.
02:37 Una vergogna.
02:38 Tuttavia, non avrei mai immaginato che si sarebbe giunti così in basso da dare a Petranca il lauro d'oro.
02:46 - Un po' di succo lo da strapparlo. - Senza idee.
02:49 Senza vigore.
02:50 a vigore.