• l’année dernière
Transcription
00:00 Je n'aurais jamais pensé que la guerre nous volerait autant d'années.
00:04 Jamais.
00:06 Le temps passe sans qu'on s'en aperçoive.
00:09 On dérive jusqu'à se réveiller dans un inextricable tourbillon d'angoisse.
00:17 Moi, ce que je vois, c'est que t'as bossé qu'une seule journée sur le chantier.
00:21 En trois semaines.
00:22 C'est pas assez. Faut que tes gosses aient à manger.
00:25 Tu seras partie combien de temps ?
00:27 18 mois.
00:29 C'est comme ça ?
00:30 Il est cuistot.
00:32 Thomas, tu me le ramènes à la maison, d'accord ?
00:35 Je le laisserai jamais tomber.
00:38 Ça y est, c'est officiel. On est en guerre.
00:41 Le gouvernement a décidé que tous les navires marchands
00:43 devaient être placés sous le commandement du roi
00:45 et combattre pour les Alliés.
00:47 On va se faire massacrer.
00:48 Mais il va bientôt revenir chez nous, hein ?
00:51 Y a des hommes à la mer !
00:55 Arrêtez tout !
00:57 Arrêtez !
00:58 Si on décide de rester, on le fait pour nos familles.
01:02 Attention ! Baisse-toi !
01:16 Vite !
01:17 J'aurais pu fuir cette erreur.
01:19 - Vite ! - Cours !
01:20 Mais je n'ai pas réussi.
01:21 Maggie !
01:23 Je ne voulais pas laisser ça à d'autres.
01:28 Mais peut-être que j'aurais dû.
01:29 Sous-titrage ST' 501
01:32 Mais peut-être que j'aurais dû.
01:33 Sous-titrage ST' 501
01:37 Sous-titrage ST' 501
01:41 Sous-titrage ST' 501
01:43 Sous-titrage ST' 501
01:45 Sous-titrage ST' 501
01:47 Sous-titrage ST' 501
01:49 Sous-titrage ST' 501
01:51 Sous-titrage ST' 501
01:53 Sous-titrage ST' 501
01:55 Sous-titrage ST' 501
01:57 Sous-titrage ST' 501
01:59 [SILENCE]