• il y a 2 ans
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:32 ♪ ♪ ♪
00:43 (Cris)
00:44 - Mom!
00:45 (Coup de feu)
00:46 (Cris)
00:47 ♪ ♪ ♪
00:52 - Help!
00:53 - I'm gonna bring you around back!
00:54 - Who are those men?
00:55 - They're monsters, Rose.
00:57 The less you know, the better.
00:58 - We're not gonna make it back to the boat.
01:00 We need rest.
01:01 - Forget everything you learned
01:02 about playing by the rules.
01:04 - You still think I'd let your mom die?
01:06 ♪ ♪ ♪
01:11 - Get me back to the boat!
01:13 (coup de feu)
01:14 (coup de feu)
01:15 (cris de douleur)
01:16 ♪ ♪ ♪
01:18 - Help!
01:19 ♪ ♪ ♪
01:27 - Are you the captain?
01:28 ♪ ♪ ♪
01:30 - You want me to take care of you?
01:32 - Anyone have eyes on the castawigo?
01:35 ♪ ♪ ♪
01:45 - I'm not afraid.
01:46 ♪ ♪ ♪
01:49 I'm not afraid!
01:50 ♪ ♪ ♪
01:53 (cris de douleur)
01:54 ♪ ♪ ♪
01:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org