Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:12 - Who's over there?
00:13 ♪ ♪ ♪
00:15 (rire)
00:16 ♪ ♪ ♪
00:18 - Seaside Heights, here we come!
00:20 ♪ ♪ ♪
00:22 This is Tony, Joey, Gino, Vinny and Freddy.
00:26 - No! Stop it!
00:27 ♪ ♪ ♪
00:28 - Chaque maison et hôtel est...
00:30 Où devons-nous aller?
00:32 - Pourquoi ne vous restez pas ici avec moi?
00:33 - Ouh!
00:34 - Où en sommes-nous?
00:36 - À la maison de mon oncle Vito.
00:38 ♪ ♪ ♪
00:39 - Malgré le mélange avec la maison,
00:41 je pense que ce sera un très bon week-end.
00:44 - Il y a Ford M et il y a Tree of Us.
00:47 - Personne ne va avec personne
00:48 jusqu'à ce que nous tirons une grenade.
00:50 ♪ ♪ ♪
00:51 (rire)
00:52 - Le diable de Jersey était le 13ème enfant.
00:56 - Personne ne sort ici seul la nuit.
00:59 (cri)
01:02 (cris)
01:05 - Vous l'avez entendu?
01:06 (cri)
01:07 - Probablement que les gars n'étaient pas là.
01:09 (cri)
01:10 - Quelqu'un essaie de nous tuer!
01:11 (cri)
01:13 (cri)
01:14 - Pourquoi?
01:16 - C'est un truc de Jersey.
01:18 - Non, c'est de la stupidité!
01:20 S-T-U-P-I-D-I-T-Y!
01:23 ♪ ♪ ♪
01:25 - Juste des formes de vie sans esprit
01:27 qui suivent la lumière, sans cesse dans la sombre.
01:30 (cris)
01:33 ♪ ♪ ♪
01:36 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org