Never Mind the Buzzcocks S31E03 || Never Mind the Buzzcocks Season31 Episode3
Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:11 *Applaudissements*
00:19 Hello ! Hello !
00:22 Welcome indeed to NevermindtheBuzzcocks, hosted by four people who would normally only spend time together
00:27 si ils étaient les seuls survivants d'un désastre maritime.
00:30 *Rires*
00:31 Sur le team de Daisy, ce soir,
00:33 *Musique*
00:34 un chanteur et guitariste qui a vendu plus de 10 millions de records en tant que partie de McFly,
00:39 et qui compare être dans une bande à une mariée sans sexe,
00:42 ce qui, j'assume, signifie qu'ils se battent, mais seulement sur les anniversaires et les anniversaires.
00:46 *Rires*
00:47 C'est Danny Jones !
00:49 *Applaudissements*
00:51 Merci !
00:52 *Applaudissements*
00:53 Et aussi, rejoignez Daisy, un comédien et présentateur,
00:58 connu pour co-hoster The Last Leg,
01:00 qui en 2022, était la première personne physiquement désable à apparaître dans Soccer Aid.
01:05 Ne vous applaudissez pas !
01:06 Le papier est inspirant, mais il était de la merde !
01:09 *Rires*
01:10 C'est Alex Brooker !
01:11 *Applaudissements*
01:16 Et rejoignez Jamali Maddox sur le team de Noel Fielding.
01:19 *Musique*
01:21 Un duo de rock nominé par Mercury, qui est devenu célèbre après le succès de leur album "Who are the Girls",
01:27 une question que j'ai stupidement posée à J.K. Rowling récemment.
01:30 *Rires*
01:31 Discutons d'ouvrir la boîte de Pandora.
01:34 Désolé Pandora, ta boîte n'est pas mon affaire.
01:37 C'est les Nova Twins !
01:39 *Applaudissements*
01:46 Bienvenue, Nova Twins, les godesses du rock.
01:50 Vous avez une vie de rock'n'roll ?
01:51 Eh bien...
01:52 Non, je vous le dirai, non.
01:54 *Rires*
01:55 Vous ne l'avez pas, car nous avons fait de la recherche sur vous.
01:57 Et la première chose qui a été mentionnée, c'est que vous avez toujours un hot-tub où que vous allez.
02:00 Et je me suis dit, voilà, rock'n'roll, hot-tub, voilà.
02:03 C'est très exagéré.
02:06 On a eu 3 hot-tubs dans notre vie, honnêtement.
02:09 Mais nos amis nous appellent le bus de Bible.
02:11 On le garde très...
02:12 On le garde calme, on aime un coup de thé.
02:15 On regarde des choses sympas sur la télé.
02:18 Holy water in the hot-tub.
02:20 Occasionnellement.
02:22 Je vais vous dire le mot.
02:23 Vous avez toujours essayé d'avoir un hot-tub et vous avez apprécié votre manager car vous restez toujours dans le budget.
02:28 C'est la chose la plus rock'n'roll que j'ai jamais dit sur un hot-tub.
02:34 *Rires*
02:36 Qu'est-ce que vous faites de tout ça, Jamali ?
02:37 Vous aimez un hot-tub, non ?
02:38 Non.
02:39 OK.
02:40 Peut-être en hiver, dehors.
02:42 En hiver, dehors.
02:43 J'ai une maison, pourquoi je me basse dehors ?
02:46 *Rires*
02:48 Je vais travailler fort.
02:50 On va voir comment ça se passe.
02:52 *Applaudissements*
02:54 Nova Twins, pas rock'n'roll.
02:56 McFly, cependant.
02:58 *Rires*
03:00 Ouhoui !
03:01 Le chercheur était en colère de vous lire.
03:04 *Rires*
03:05 McFly est un absolu lunatiste.
03:07 *Rires*
03:09 Dites-moi des deux femmes que vous avez...
03:12 Oh, putain !
03:13 ... que vous avez apprécié la nuit.
03:14 *Rires*
03:15 Vous avez passé la nuit à Glasgow. Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:17 C'est la première fois qu'on a fait un défilé.
03:19 On a ce portrait de modele,
03:21 de cette fille,
03:22 et la sécurité l'amène et il dit
03:23 "Oh, elle est dehors, elle veut venir".
03:25 Et on dit "Prends-la alors !"
03:26 *Rires*
03:27 Elle vient et dit "Mais elle est avec sa mère !"
03:29 On dit "Oh..."
03:31 *Rires*
03:35 "Oh, elle est avec sa mère !"
03:36 Et je pourrais avoir prévu ça.
03:37 La seule personne dans ce panel qui dit "Oui, c'est Jamali."
03:41 *Rires*
03:44 Mais, réalistiquement,
03:45 si il y avait un groupe de femmes qui venaient et qui disaient
03:47 "Et les mamans sont là", Greg serait le seul à être excité.
03:49 *Rires*
03:51 Oui !
03:52 Et elle et moi, on aimerait un très bon déjeuner
03:55 et puis on part notre propre façon.
03:56 *Rires*
03:57 Qu'a-t-elle fait pour sa mère et sa fille ?
04:00 *Rires*
04:01 Oh, mon Dieu !
04:02 C'est une autre chanson "Five Colors"
04:03 et un "Her" qui vient de retour.
04:04 *Rires*
04:08 Donc, je suis avec la fille
04:10 et mon joueur de basse l'emmène.
04:13 *Rires*
04:14 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:16 *Rires*
04:17 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:18 *Rires*
04:19 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:20 *Rires*
04:21 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:22 *Rires*
04:23 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:24 *Rires*
04:25 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:26 *Rires*
04:27 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:28 *Rires*
04:29 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:30 *Rires*
04:31 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:32 *Rires*
04:33 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:34 *Rires*
04:35 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:36 *Rires*
04:37 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:38 *Rires*
04:39 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:40 *Rires*
04:41 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:42 *Rires*
04:43 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:44 *Rires*
04:45 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:46 *Rires*
04:47 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:48 *Rires*
04:49 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:50 *Rires*
04:51 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:52 *Rires*
04:53 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
04:54 *Rires*
04:55 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
05:16 *Rires*
05:42 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:05 *Rires*
06:06 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:07 *Rires*
06:08 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:09 *Rires*
06:10 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:11 *Rires*
06:12 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:13 *Rires*
06:14 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:15 *Rires*
06:16 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:17 *Rires*
06:18 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:19 *Rires*
06:20 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:21 *Rires*
06:22 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:23 *Rires*
06:24 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:25 *Rires*
06:26 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:27 *Rires*
06:28 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:29 *Rires*
06:30 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:31 *Rires*
06:32 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:33 *Rires*
06:34 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:35 *Rires*
06:36 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:37 *Rires*
06:38 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:39 *Rires*
06:40 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:41 *Rires*
06:42 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:43 *Rires*
06:44 Et c'est un des meilleurs moments de la vie.
06:45 *Rires*
06:46 *Musique*
07:09 C'est le bandit chelou bleu.
07:11 *Rires*
07:12 Mais ce que je veux savoir c'est quel personnage politique a fait un pranque sur eux par un des garçons.
07:18 C'était...
07:19 A) Lee Ryan a convaincu John Prescott que Anthony Costa avait commencé à vendre des coffres.
07:24 *Rires*
07:25 Mais le pranque a tombé en place quand Prescott a simplement répondu "Bien joué, fils" à Anthony et a marché.
07:31 *Rires*
07:33 Ou c'était...
07:34 B) A un événement de charité à Downing Street, Lee Ryan a offert à Cherie Blair un gant de goût.
07:38 Blair a accepté, mais plus tard a découvert que c'était un gant de tric et que ça avait fait que ses lèvres et ses doigts étaient complètement bleus.
07:43 *Rires*
07:44 Ou c'était...
07:45 C) En apparaissant sur le BBC Breakfast, en même temps que le politique Paddy Ashdown,
07:49 Duncan James a répétément demandé à lui de dire son mot de parole "No likey, no lighty".
07:54 *Rires*
07:55 Mais le pranque a rapidement cessé après que Susanna Reid ait dit à Duncan "C'est pas Paddy McGinnis, fais un peu de respect".
08:01 *Rires*
08:04 Je l'aime bleu et je ne suis pas seul, Alex.
08:06 Non, je l'aime.
08:07 Je l'aime absolument.
08:08 Tu n'étais pas censé performer avec lui à un moment donné ?
08:10 Oui, je voulais le joindre sur scène, mais ça n'a jamais eu lieu.
08:13 Je ne sais pas ce qui s'est passé, vraiment.
08:16 Mais je suis encore allé le voir.
08:18 Honnêtement, je ne m'attendais pas à ce que ce soit si tragique pour toi.
08:21 Non, non, non.
08:22 Je me sens que je veux te tenir.
08:24 Oh non, ce n'est pas un truc comme un "Make a wish" ou quelque chose comme ça.
08:27 *Rires*
08:34 Son genre de chanson bleue préférée, Jamali ?
08:36 *Rires*
08:38 J'aime les gars.
08:39 Je crois que j'ai été un peu blessé avec eux à la fête de Channel 4.
08:42 Tu te souviens de cette fête de Channel 4 ?
08:44 Nous sommes arrivés en taxi à Sassago.
08:46 Avec Lee Ryan.
08:47 Oh mon Dieu.
08:49 Et tu pensais que je le connaissais et que tu le connaissais.
08:52 *Rires*
08:55 Tu me disais "Est-ce que c'est ton ami ?"
08:56 Je disais "Non, juste un homme bleu, toi."
08:58 Et il me disait "Je peux t'entendre."
09:00 *Rires*
09:03 Il était juste assis devant nous.
09:05 Et nous, on avait ce genre de connerie.
09:07 Parce que nous étions en parlant.
09:08 Tu es un fan bleu.
09:09 As-tu jamais rencontré un bleu ?
09:10 Oui.
09:11 Qui est le plus gentil ?
09:13 Je veux dire, ils sont tous vraiment gentils.
09:14 Qui gagnerait comme une bataille, McFly ou bleu ?
09:17 McFly, en tout cas.
09:18 Ouais, putain ouais.
09:19 Putain ouais.
09:20 C'est un grand discours.
09:22 Je pense que Costa peut se faire la merde.
09:24 *Rires*
09:25 Oui, il a l'air dangereux en fait.
09:26 Oui, mais Lee a l'air comme un "scratcher", n'est-ce pas ?
09:28 *Rires*
09:30 Tu vois ce que je veux dire ?
09:31 Il a l'air comme un "scratcher".
09:33 George, est-ce que vous pensez que vous deux pourriez vous gérer dans une bataille ?
09:36 Avec un bleu ?
09:37 Oui.
09:38 *Rires*
09:40 *Applaudissements*
09:46 Revenons à la question.
09:47 A-t-il convaincu Jon Prescott que Anthony Costa avait commencé Costa Coffee ?
09:52 Oh, j'adore ça.
09:53 Je pense que c'est mon préféré.
09:55 Qu'est-ce que vous pensez ?
09:56 Je peux imaginer Jon Prescott en se disant "Bien joué, fils de merde, pourquoi ?"
10:00 Lee Ryan offrant Sherry Blair un chewing-gum qui faisait sa bouche aller bleue ?
10:05 Oui, je pense que ça pourrait être...
10:06 Je pense que ça pourrait être...
10:07 Vous pensez que c'est B ?
10:08 Je peux imaginer qu'il...
10:09 Pour moi, si j'étais dans "Downing Street", je l'aurais eu.
10:13 Est-ce que vous pensez que c'est dans "Blue's Wheelhouse" de porter un chewing-gum ?
10:16 *Rires*
10:17 Pourquoi pas ?
10:18 Ce n'est pas la chose la plus étrange que j'ai entendu ce soir, à long terme.
10:21 *Rires*
10:23 Je pense que je vais vous faire dépasser, Alex.
10:24 OK.
10:25 Je vais aller avec A, je pense.
10:27 Je pense que c'est le Costa Coffee.
10:28 Eh bien, vous devriez toujours écouter un fan bleu.
10:31 La réponse est B.
10:32 *Rires*
10:36 Lee Ryan a fait dépasser Sherry Blair en utilisant un chewing-gum de pranque
10:40 pendant un événement de charité à Downing Street.
10:43 Ryan a dit qu'une demi-heure plus tard, elle est de retour.
10:45 Sa bouche, ses lèvres et même ses doigts étaient tous bleus.
10:48 *Rires*
10:49 Apparemment, les Bleus sont des vrais pranquards.
10:51 Qu'est-ce que vous pensez, McFly ? Vous êtes des pranquards ?
10:53 Eh bien, j'ai l'impression que j'ai dû défendre un des membres de la banque une fois.
10:57 Parce que nous avions une banque de soutien sur notre tour.
11:00 Et ils ont fait de la pranque et ont fait preuve de s'en arrêter.
11:03 Et j'ai été désolé pour lui, donc j'ai pris la responsabilité
11:06 de filmer la toilette de leur chambre de vêtements et de la ramener.
11:09 Et de la laisser pour eux.
11:11 Désolé, Danny. Je suis presque certain que la façon dont cette pranque fonctionne,
11:14 c'est que tu mets du film de filmer et tu laisses les mecs faire la merde.
11:16 *Rires*
11:17 Je ne pense pas que tu dois ajouter ta propre merde à cette pranque.
11:20 *Rires*
11:22 Oh, ouais !
11:23 Ouais !
11:24 Maintenant, je comprends !
11:25 Quoi ?
11:26 *Rires*
11:27 *Applaudissements*
11:31 19 ans plus tard !
11:33 *Rires*
11:34 OK, Nolsteen, celui-ci est pour toi. Regarde-le.
11:37 *Musique*
11:49 *Applaudissements*
11:54 C'était le jeu favori de tout le monde, le failure d'organe.
11:57 Bingo, Black Sabbath !
11:58 *Rires*
12:00 Mais peut-on me dire comment un groupe a enlevé la tête d'un célèbre milliardaire ?
12:05 A-C'était à un événement de Dyson Corporate,
12:08 le Black Sabbath a été invité en 2001,
12:11 et qui a inhiberté Ozzy Osbourne et a devenu extrêmement agité,
12:14 parce qu'il croyait que le modèle de démonstration du vacuum du monde
12:17 avait suclé son chien.
12:19 *Rires*
12:22 En fait, quand Ozzy Osbourne a été engagé par Steve Jobs
12:24 pour filmer un vidéo interne,
12:26 Ozzy a répétément appelé lui Steve Nobbs.
12:29 *Rires*
12:30 En fait, il a fait cela 63 fois jusqu'à ce qu'ils aient terminé le tournage.
12:34 Quand il a été récemment demandé de connaître l'incident, Osbourne a dit
12:37 "Je ne connais même pas qui est Steve Jobs,
12:39 mais je connais l'appelant Steve Nobbs."
12:42 *Rires*
12:45 Ou est-ce que c'est C. Dans les terres d'une maison de manœuvre
12:47 qui est achetée par Richard Branson,
12:49 Black Sabbath a acheté des pyrotechniques de tournage en délai,
12:51 et a accidemment cassé un des voitures de la prize de Branson.
12:54 Après, Tony Iovine a dit
12:56 "Et c'est un de mes mots préférés,
12:58 blimey, qui va dire à Branson?"
13:00 *Rires*
13:04 Incroyablement, un de ces mots est vrai,
13:06 de Black Sabbath.
13:07 Qu'est-ce qui s'est passé à Branson?
13:08 Je l'ai vu en Jérusalem une fois.
13:10 Je me suis assis en train de boire un café
13:12 et un gars s'est tourné vers moi et il disait "Branson,
13:14 business Jesus, il était juste là."
13:16 Et c'est vrai.
13:19 Business Jesus!
13:21 Son tête est énorme.
13:24 C'est comme ça de gros.
13:26 C'est vrai.
13:27 Il a une tête énorme et un corps petit.
13:29 C'est comme un pâton de toffee.
13:30 Très bien.
13:31 Est-ce que tu veux un peu d'information sur Black Sabbath?
13:34 Oui, oui, oui.
13:35 Tony Iovine, qui a travaillé dans une fabrique de métal en chien,
13:38 a perdu le doigt de deux de ses doigts,
13:40 ce qui est assez mauvais,
13:41 mais le chanteur de lead, Ronnie James Dio,
13:43 a perdu le doigt de son doigt.
13:44 C'est quoi le problème de perdre les doigts?
13:46 Commettez, perdez tout.
13:48 Oui, je suis en train de me battre pour avoir de la sympathie pour les deux.
13:52 J'ai mis mes 1 000 pouces en haut,
14:01 si vous pouvez imaginer comment il a perdu le doigt de son doigt.
14:05 Oh!
14:06 Je vous le dis, Dio a perdu le doigt de son doigt
14:10 quand un gnome de jardin a fallu de 60 pouces.
14:14 Par ailleurs, ce gnome est à 1/2 mètre si vous êtes intéressé.
14:17 Il ne ressemble pas à Sauri, n'est-ce pas?
14:19 Il y a plus de facts sur Black Sabbath pour vous.
14:22 Le joueur de l'espace Black Sabbath, Giza Butler,
14:24 a d'une fois affirmé qu'il avait rencontré le diable.
14:26 Voici.
14:27 Cette moqueuse est incroyable.
14:31 Quand j'étais à l'université, je suis allé à une fête de vêtements,
14:35 et on a collé des gnomes de diable sur nos têtes avec du superglue,
14:38 car on est tous allés à la fête du diable.
14:40 Et un des gars s'est fait tromper tellement qu'il s'est perdu.
14:43 Il n'avait pas de vêtements ni de pantalon.
14:45 Il est retourné à ce qu'il pensait être son lit.
14:47 Et je vous jure que c'est vrai.
14:49 C'était le lit qui appartenait au chef de l'Union Chrétienne.
14:52 Dans ma vie.
14:55 La porte s'est ouverte et elle a fait...
14:57 Car Satan était là avec son doigt.
15:01 Quelque part, le diable était encore pire que ce qu'elle avait imaginé.
15:05 Je n'ai jamais vu une photo...
15:07 Et vous pouvez me le dire, je n'ai jamais vu une photo du doigt du diable.
15:11 Il a un sort de patte qui le couvre, n'est-ce pas?
15:14 Il l'a.
15:15 Il sort comme un lipstick, comme un Alsacien.
15:17 Allons-y de retour. A, B ou C?
15:25 Nous étions A et B, mais...
15:27 Nous étions comme...
15:28 Vous avez eu des opinions différentes?
15:31 Allons-y.
15:36 Je vais me mettre en télépathie.
15:38 Je vais vous dire ce qu'il pense.
15:40 Il a juste dit "Je ne me fous pas de ça".
15:42 OK, équipe de Noel, que pensez-vous?
15:51 Nous sommes collectivement B, n'est-ce pas?
15:52 Vous pensez que c'est Steve Jobs?
15:54 Collectivement, oui.
15:55 Bien, la réponse est C.
15:58 Tony Iommi a brûlé un peu de Richard Branson's Prize Carp.
16:04 En enregistrant à Branson's Place, Iommi a décidé de brûler un marquet.
16:08 Le chanteur de la bande était en train de dormir.
16:10 Iommi a dit que son marquet a disparu comme un oiseau de mouille
16:14 d'une bombe atomique.
16:15 Le bruit est passé directement vers le laté,
16:17 et tous ces prizes-fiches sont arrivés en flotte.
16:19 Quand Branson a découvert, Iommi a dit qu'il n'était pas heureux.
16:24 Pas du tout.
16:25 Au bout de cette ronde, personne n'a de points.
16:30 Nous sommes en haut.
16:36 Nova Twins, je suis vraiment désolé que vous ayez été
16:38 outrockés par Danny de McFly jusqu'ici,
16:41 de façon à laquelle personne ne s'y rêvait.
16:43 Et sur Buzzcocks, nous sommes tous là-dessus,
16:46 pour faire venir les rêves des gens.
16:47 Donc, je pensais que vous nous apporteriez
16:49 à la pause en écroulant une guitare, si vous voulez.
16:51 On se revoit après ça.
16:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
17:03 La voix du généreux Buzzcocks
17:08 La voix du généreux Buzzcocks
17:11 Bienvenue à nouveau sur Buzzcocks,
17:13 le seul émission sur télé qui a le courage
17:15 de dire "Aba est lége".
17:17 C'est vrai.
17:18 C'est le moment de faire la première partie.
17:21 Danny et Daisy vont faire la première partie
17:23 d'une chanson pour Alex.
17:24 Et rappelez-vous, c'est le titre de la chanson
17:26 que nous cherchons.
17:27 "La Reine du Poulet Prête-t-elle ?"
17:29 Daisy a l'air de faire la poulet
17:32 à chaque fois qu'elle essaie.
17:33 - Vous êtes prêts ? - Oui, je suis prêt.
17:35 - Chantez une. - Un, deux, trois, quatre.
17:38 Un, deux, trois, quatre.
17:40 Je veux dire, pas de la façon
17:58 de prendre votre impression de poulet 400,
18:00 mais Danny était bien.
18:02 Oh mon Dieu !
18:05 - Vraiment. - Merci.
18:06 - Alex Brooker, quelle est la chanson ? - "Rock Your Body".
18:11 - Vous avez raison ! - Oui !
18:13 C'était "Rock Your Body" par Justin Timberlake.
18:18 Voici comment ça aurait été.
18:19 - Tu as fait bien. - C'était bien, Danny.
18:24 Pas de poulet là-dedans, non ?
18:29 C'était Justin Timberlake avec "Rock Your Body".
18:32 Justin a dit un jour...
18:34 Je ne me vois pas comme quelqu'un
18:35 qui va être défini d'un seul moment.
18:37 Oubliez le temps où il a été défié
18:39 au moment où il a eu une des tirs de Janet Jackson
18:41 à la Superbowl.
18:42 J'ai vu Justin Timberlake sept fois.
18:46 - Sept fois ? - Oui.
18:48 J'aime lui aussi, je vous le dis.
18:50 Ce n'est pas juste des boy-bands
18:53 quand ils se déplacent en solo.
18:55 Je veux dire, vous êtes absolument adorable.
18:58 - Chantez une. - Un, deux, trois, quatre.
19:02 Un, deux, trois, quatre.
19:03 Je ne peux pas le faire.
19:29 Un, deux, trois, quatre.
19:31 Un, deux, trois, quatre.
19:35 C'est bon.
19:36 Ce n'est pas pour moi de m'y mettre,
19:38 mais c'est juste une opinion.
19:39 Disregarde Daisy.
19:41 Je pense que j'ai réussi.
19:45 - De toute façon. - Je pense que c'est Drake.
19:48 Je pense que c'est...
19:49 Attends.
19:52 Passion Free.
19:53 Vous avez raison.
19:57 C'était Passion Fruit par Drake.
19:59 Voici comment ça aurait dû s'étendre.
20:01 Oui, c'était Passion Fruit par Drake.
20:09 Drake a dit...
20:11 À quel point Dougie from McFly a tiré la porte
20:16 et a dit...
20:17 Bien joué, vous avez 2 points.
20:24 Oui!
20:25 Georgia, Amy et Jamali, sur vos pieds,
20:32 vous allez faire l'intro d'une chanson pour Noel.
20:34 Rappelez-vous, c'est le titre de la chanson que nous cherchons.
20:37 Prêt, et...
20:39 Oui!
20:40 Quel est le titre de la chanson?
20:42 Vous ne le savez pas.
20:48 Sweet Child O' Mine.
20:50 Vous avez raison.
20:51 C'était l'absolument chanteur de chanson,
20:54 Sweet Child O' Mine par Guns N' Roses.
20:56 Voici comment ça aurait dû s'étendre.
20:58 Vous avez raison.
20:59 C'était Sweet Child O' Mine par Guns N' Roses.
21:02 Vous avez raison.
21:03 C'était Sweet Child O' Mine par Guns N' Roses.
21:06 Vous avez raison.
21:07 C'était Sweet Child O' Mine par Guns N' Roses.
21:10 Vous avez raison.
21:11 C'était Sweet Child O' Mine par Guns N' Roses.
21:14 Vous avez raison.
21:15 C'était Sweet Child O' Mine par Guns N' Roses.
21:18 Voici comment ça aurait dû s'étendre.
21:20 Ça a l'air bon.
21:21 C'était Guns N' Roses par Sweet Child O' Mine.
21:32 J'ai lu un interview avec Slash
21:34 où il a été demandé de jouer le riff sur Michael Jackson's Black Or White.
21:37 Quand il a été demandé ce qu'il faisait de travailler avec Michael Jackson,
21:40 il a dit, "Il est bizarre, je ne veux plus travailler avec lui."
21:43 La prochaine chanson, s'il vous plaît.
21:47 Ça s'appelle Black Or White.
21:49 OK, ça s'appelle Black Or White.
21:51 OK, ça s'appelle Black Or White.
21:53 OK, ça s'appelle Black Or White.
21:55 OK, ça s'appelle Black Or White.
21:57 OK, ça s'appelle Black Or White.
21:59 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:01 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:03 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:05 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:07 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:09 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:11 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:13 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:15 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:17 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:19 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:21 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:23 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:25 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:27 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:29 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:31 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:33 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:35 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:37 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:39 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:41 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:43 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:45 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:47 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:49 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:51 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:53 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:55 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:57 OK, ça s'appelle Black Or White.
22:59 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:01 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:03 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:05 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:07 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:09 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:11 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:13 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:15 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:17 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:19 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:21 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:23 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:25 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:27 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:29 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:31 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:33 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:35 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:37 OK, ça s'appelle Black Or White.
23:39 OK, on se revoit après ça.
23:41 Applaudissements
23:43 Applaudissements
23:45 Applaudissements
23:47 Applaudissements
23:49 Bienvenue à nouveau à Nevermind The Buzzcocks.
23:51 Notre prochaine ronde, c'est la parade de l'ID,
23:53 où notre panel doit identifier une légende musicale de l'année dernière.
23:55 Noel's team, voici votre équipe.
23:57 Pour l'audience à la maison, regardez ça.
23:59 "I'll be loving you forever"
24:01 "I'll be loving you forever"
24:03 "Forever"
24:05 "Forever"
24:07 *Musique*
24:09 *Applaudissements*
24:11 *Musique*
24:13 *Applaudissements*
24:14 *Applaudissements*
24:15 "That was 'Damage' with Forever"
24:17 "but can you tell me which of our line-up are
24:19 Ras and Nol from the band"
24:21 "Is it, number 1, 'Damage'
24:23 Number 2, 'Loveless Marriage'
24:25 *Rires*
24:27 Number 3, 'Smelly Under Courage'
24:29 Number 4, 'Meal Deal from the Garage'
24:31 *Rires*
24:33 Number 5, 'Oooh, a body to ravage'
24:35 *Rires*
24:37 "It's all yours Nol's team"
24:39 "I don't know, number 4 is scary as shit, looks like every selfie he takes
24:41 looks like a mugshot"
24:43 *Rires*
24:45 "Number 2's sitting there quite humble with the do-rag"
24:47 "Number 2's got a do-rag but with no hair underneath"
24:49 *Rires*
24:51 "He's trying to get waves on his boots but
24:53 what are you doing man?"
24:55 "3 and 5 look like they're in a group"
24:57 "But maybe it's too planned, like
24:59 all the jackets" "They look good"
25:01 "Number 3 is dressed like a pimp from Memphis"
25:03 *Rires*
25:05 "But he also looks like someone
25:07 when you gotta dress this guy as a pimp but you can only
25:09 shop in Marks and Spencers"
25:11 *Rires*
25:13 "Number 1 works at Heathrow Airport like I've met him"
25:15 *Rires*
25:17 "Yeah he's not, he works at Heathrow Airport"
25:19 *Rires*
25:21 "So you've genuinely met him?" "Yeah, yeah we met him!"
25:23 "So we can rule out Jamali's weird airport mate"
25:25 *Rires*
25:27 "5 looks like a youth worker
25:29 that no one respects"
25:31 *Rires*
25:33 "He tries to sit on the chair backwards and be like 'listen kids'"
25:35 *Rires*
25:37 "Do you want some damage facts?"
25:39 "Yeah, damage facts"
25:41 "Noel used to date Alicia Dixon
25:43 when she worked at Ludbrooks"
25:45 *Rires*
25:47 "Dixon, the Ludbrook ears"
25:49 "Number 3, he dates girls
25:51 that work at Ludbrooks and he takes them to Nando's
25:53 that's his vibe"
25:55 "Number 4 is banned
25:57 from a Ludbrooks I reckon"
25:59 "Number 2 and 1 are cracking up"
26:01 "Number 3's arms look false"
26:03 *Rires*
26:05 *Rires*
26:07 "I don't know what he's doing under his
26:09 Mac but his arms are a cover"
26:11 *Rires*
26:13 "It's very rare I look at someone else
26:15 and think their arms look weird"
26:17 *Rires*
26:19 "Who are you going to rule out?"
26:21 "4"
26:23 *Rires*
26:25 "I think number 4 might have a really sweet voice
26:27 like he looks hard but he's got a sweet voice"
26:29 "I know what you mean"
26:31 "That's a good point, but as soon as you said it I felt a kindness coming from him"
26:33 "Yeah, there's definitely a glow"
26:35 "Do you know what I want to do?
26:37 I'd like to go on a boat in Lakewood number 4
26:39 just me rowing, him just
26:41 smiling at me"
26:43 "Right, lock it in for me"
26:45 "I'd like to put 4 in the mix just because me and Greg
26:47 have fallen in love with him in a short time"
26:49 "I think it's 3 and 5
26:51 and number 4 and 2
26:53 for an extra point are father and son"
26:55 *Rires*
26:57 *Rires*
26:59 "3 and 5"
27:01 "No, locking it in"
27:03 "What about you, 3?"
27:05 "Yeah, I'll go with it"
27:07 "Ok, 3 and 5 are locked in
27:09 this is me crossing my fingers for 4
27:11 will the real Raz and Noel
27:13 please step forward"
27:15 "And...
27:17 Yeah!"
27:19 *Cheers*
27:21 *Cheers*
27:23 "Thank you"
27:25 *Cheers*
27:27 "Noel's team, you were wrong
27:29 Oh
27:31 Noel, are you interested in an afternoon boating
27:33 with the big man?" "Absolutely
27:35 Absolutely, me and you
27:37 let's go" "Let's hear it for Raz and Noel
27:39 and for all of our other guests"
27:41 *Cheers*
27:43 *Cheers*
27:45 "Daisy's team, your turn
27:47 here are your line-up and for the audience at home
27:49 take a look at this"
27:51 *Music*
27:53 *Music*
27:55 *Music*
27:57 *Music*
27:59 *Music*
28:01 *Music*
28:03 *Music*
28:05 *Music*
28:07 "That was Biz with Candy Pop
28:09 but Daisy's team, what I want to know is
28:11 which in our line-up are
28:13 Mandarin and Sci-Fi
28:15 Steven" "Yes"
28:17 "Is it, number one
28:19 number two, thinks he's the shears
28:21 number three, girls night out
28:23 pop the fares
28:25 number four, lost custody of the kids
28:27 *Laughter*
28:29 number five, just loves
28:31 Les Mis
28:33 *Laughter*
28:35 "Number two and four remind me, you know like the
28:37 Where's Wally books, when you think
28:39 you've found Wally but he's slightly different
28:41 *Laughter*
28:43 "I think this is going to help
28:45 Biz sang the Powerpuff Girls
28:47 closing credits theme tune" "No,
28:49 fuck off" "Yes, you fuck off"
28:51 "You're fucking lying"
28:53 "I'm not fucking lying" "You fuck off right now
28:55 *Laughter*
28:57 *Laughter*
28:59 "They sung the Powerpuff Girls theme song
29:01 bro, I'm going to show them some god damn respect
29:03 *Laughter*
29:05 "Who do we think is Sci-Fi Steve?"
29:07 "I don't know" "You think it's number two?"
29:09 "You think it's number two?" "Hey, this actually might
29:11 help, Sci-Fi Steve owns
29:13 two Glasgow pubs called the
29:15 Buckle Horse and the Bell Jar
29:17 The Bell Jar does not serve Guinness
29:19 *Laughter*
29:21 "Number two looks like
29:23 a Sci-Fi guy" "Yes, yeah
29:25 he looks like a Sci-Fi Steve doesn't he?"
29:27 "I think he looks like he doesn't give a shit
29:29 about one of his pubs serving Guinness either
29:31 *Laughter*
29:33 "Number five looks like, I don't know, she
29:35 works at the changing rooms at Zara
29:37 it's that same stance isn't it?"
29:39 "What are we thinking?" "One looks
29:41 like she can write a tune" "Yeah"
29:43 "Oh, this is hard
29:45 I think number three
29:47 look at the way she's pointing her feet
29:49 she knows how to hold a stage
29:51 "I agree, she's got
29:53 pop star presence" "So what are we going to say?
29:55 We lock down number three?" "Yeah"
29:57 "I'm going to say two and three" "Two and three, you happy with that?"
29:59 "Yeah, why not?" "Yeah, I'm happy with that
30:01 I think, yeah" "Two and three, they're all happy with it
30:03 let's find out, the real Mandarin
30:05 and Sci-Fi Steve, please
30:07 step forward
30:11 *Cheers*
30:13 "Oh my god!"
30:15 *Applause*
30:17 *Cheers*
30:19 *Applause*
30:21 "See I thought number one could write a tune"
30:23 "Daisy's team
30:25 you were tragically wrong, Mandarin
30:27 Sci-Fi Steve, what are you up to at the moment?"
30:29 "Persevering in the face of indifference
30:31 selling Guinness in two
30:33 of my three pubs now"
30:35 *Cheers*
30:37 "Thank you for joining us, you were great
30:39 thanks to our guests as well, please
30:41 Mandarin Sci-Fi Steve!"
30:43 *Cheers*
30:45 *Applause*
30:47 "And at the end of that round, Daisy's team have
30:49 three points and Noel's team have one point
30:51 *Cheers*
30:53 *Applause*
30:55 It's time for next lines
30:57 Noel's team you're up first
30:59 you're only two points behind so it's all to play for
31:01 you ready? Your time starts
31:03 now, has he lost his mind?
31:05 Can he see or is he blind?
31:07 Mr Blobby
31:09 Can he walk at all or if he moves will he fall?
31:11 It's Black Sabbath Iron Man
31:13 Is your muffin buttered?
31:15 Would you like us to assign someone to butter your muffin?
31:17 At leg, Chase Long
31:19 I've got a bike, you can ride it if you like
31:21 It's got a basket, a bell that rings and things that make it look good
31:23 Correct, Pink Floyd, bike
31:25 Mummy don't know, daddy's getting hot
31:27 In the body shop
31:29 Yeah, at the body shop
31:31 *Applause*
31:33 We'll give you that
31:35 It's Sam Smith featuring
31:37 Kim Petras, well done to Noel's team
31:39 you've got three right
31:41 *Applause*
31:43 Daisy's team
31:45 you need two points to win and your time
31:47 starts now
31:49 And when the night falls my loneliness calls
31:51 I want to dance with somebody, Whitney Houston
31:53 Correct, I want to dance with somebody
31:55 Whitney Houston, she's just a loner with a sexy attitude
31:57 Five colours in the air, yes McFly
31:59 *Laughs*
32:01 That's not the lyrics Danny
32:03 I'm going to phone her because she puts me in the mood
32:05 *Laughs*
32:07 He's got it
32:09 McFly, five colours in her hair
32:11 Dry your eyes mate
32:13 I know it's hard to take
32:15 but her mind has been made up
32:17 Correct, the streets dry your eyes
32:19 Baby I swear I'll tell you the truth
32:21 about all the things you used to do
32:23 And if you thought you had me fooled
32:25 Yes
32:27 *Applause*
32:29 It's blue, all rise
32:31 That means the end of the round
32:33 and it's the end of the show
32:35 and I can tell you that Noel's team have four points
32:37 but the winners with seven points
32:39 are Daisy's team
32:41 *Applause*
32:43 *Applause*
32:45 Thanks to the Nova twins
32:47 Noel, Jamali, Alex, Daisy and Danny
32:49 *Applause*
32:51 *Applause*
32:53 And that would be it normally
32:55 but before we go, tonight I've been making everyone's dreams come true
32:57 and Alex
32:59 have I got a surprise for you
33:01 Earlier you said that the biggest regret probably of your life
33:03 was not performing with Blue at the O2
33:05 Well tonight
33:07 I have brought Blue to you
33:09 Singing All Rise with Alex Brooker
33:11 *Applause*
33:13 *Applause*
33:15 *Applause*
33:17 Yo, yo
33:19 Step back, relax
33:21 It's Alex Brooker, you never knew that
33:23 He was a boyband lover
33:25 He loves a little blue in the winter and the summer
33:27 My brother
33:29 Don't mind her please
33:31 Believe me when I say
33:33 What I will tell
33:35 Happened just the other day
33:37 I must confess
33:39 'Cause I'm out of body now
33:41 I need your help
33:43 I gotta make this
33:45 thing stop
33:47 Maybe I swear
33:49 I'll tell the truth
33:51 About all the things
33:53 You used to do
33:55 And if you thought
33:57 You'd had me fooled
33:59 I'm telling you
34:01 Objection number one
34:03 Oh baby
34:05 One for the money and the free rises
34:07 Two for the latitude
34:09 And that all rise
34:11 All rise
34:13 Three for the cars you've been making
34:15 It's four all the times you've been
34:17 Facing all rise
34:19 All rise
34:21 All rise
34:23 Facing all rise
34:25 I'm gonna tell it to your face
34:27 I rest my case
34:29 (Applaudissements)
34:31 (Applaudissements)
34:33 (Applaudissements)
34:35 (Applaudissements)