Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est bizarre comment ça fonctionne dans ton cerveau.
00:05 J'étais dernièrement avec ma mère à la V&D.
00:08 Un verre de café à boire.
00:12 Et puis je me disais, si j'avais pas de temps de nuit, je trouverais un Uber.
00:17 C'est aussi un truc comme ça.
00:19 Je n'ai rien à faire en ce moment.
00:21 Je n'ai rien à faire.
00:22 Ça arrive tout de suite, mais je ne peux pas l'utiliser.
00:25 Je ne suis pas en Allemagne, ma mère n'est pas allemande.
00:27 Je ne sais pas si c'est pour la troisième ou la quatrième nomme.
00:30 Je n'ai rien à faire.
00:31 Ça me fait mal au cerveau.
00:33 Je veux dire, ils peuvent aller au mois, ils peuvent faire des computers,
00:36 mais leur cerveau, de façon rentable,
00:38 de faire en sorte qu'au moment le plus précis,
00:40 il y ait la meilleure information, ça ne marche pas.
00:43 Ça me fait mal.
00:46 A² + B² = C²
00:49 J'en ai eu aussi souvent.
00:51 Je ne sais pas ce que c'est.
00:56 C'est quelque chose avec un géodruc ou quelque chose comme ça.
00:59 Une loi de conservation d'énergie ou quelque chose comme ça.
01:01 Ou de Pitagor, je ne sais pas.
01:03 Je suis dans la cuisine, je suis en train de cuisiner,
01:05 des spaghettis ou quelque chose.
01:06 Et soudain, A² + B² = C²
01:10 J'en ai eu plus à ce moment-là,
01:11 si je sais où il y a du sel, mais je ne peux me rappeler.
01:16 Ça me fait mal.
01:19 Un coup à Newport, 1600.
01:22 J'ai le moins d'un mois.
01:26 Je suis sur la voiture.
01:29 Et soudain, un coup à Newport, 1600.
01:34 Je ne sais pas qui contre qui.
01:37 Je ne sais pas si c'était Napoléon ou Hitler.
01:40 Pour moi, c'était 1500, 1800, 1330, ça me fait mal.
01:44 Je ne sais même pas où.
01:47 Ah oui.
01:50 Bon.
01:52 Ça me fait mal.
01:54 Ou des choses comme ça,
01:58 "les mots de la loi sont toujours étonnants et présentent."
02:01 C'est une règle de l'exprimation, mais je ne sais plus pourquoi.
02:04 Et si tu peux te rappeler pourquoi,
02:06 les règles ont déjà changé.
02:08 Des choses comme ça,
02:09 "les mots de la loi sont toujours étonnants et présentent."
02:11 Tu peux le savoir, mais tu ne le reçois pas de ta table.
02:14 Non.
02:16 Ça reste toujours là.
02:18 Et plus t'ages, plus ça se révèle.
02:22 Et ça, je ne le trouve pas le plus drôle.
02:26 Ce qui me dérange le plus,
02:28 c'est que parfois, il faut savoir quelque chose.
02:31 Tu as besoin de quelque chose,
02:33 mais tu sais que c'est là,
02:35 et ça ne sort pas.
02:37 Tu te dis, "Mais comment ça se fait?"
02:39 "Celle-là, avec ses cheveux, ses lunettes,
02:41 "son t-shirt jaune, son pantalon, son pantalon!"
02:44 "Ah, oui, bien, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui."
02:50 Ce n'est pas un bon exemple, Marg,
02:54 car je connais toi depuis...
02:56 Je te connais depuis 10 minutes,
02:58 mais tu as aussi des gens que tu connais depuis des années.
03:00 Tu ne les vois plus.
03:01 Par exemple, je ne savais plus comment appeler la soeur de mon frère.
03:04 Je ne pouvais plus m'en rendre compte.
03:06 Et c'est mon propre ami, d'ailleurs.
03:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:10 © Sous-titrage Société Radio-Canada
03:12 © Sous-titrage Société Radio-Canada
03:14 [SILENCE]