1 Night Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 [Musique]
00:04 [Musique]
00:09 Un jour, tu es une petite fille qui se déplace rapidement vers un avenir inconnu.
00:13 Et puis, tu es un adulte,
00:16 pas sûr de qui tu es et de ce que tu fais.
00:19 Je sais que je t'ai laissé dans le passé,
00:22 et j'aimerais te faire un peu de mal.
00:24 S'il te plaît, viens avec moi.
00:26 Tu veux retourner à un moment où les choses étaient simples.
00:30 Où es-tu? Tout le monde est en haut.
00:32 Je vais à la maison, je suis sortie. Je suis en retard.
00:34 Non, tu n'es pas. Tu viens avec moi à l'after-party.
00:37 Salut.
00:38 Salut.
00:39 Pourquoi tu me parles comme si on ne m'a pas monté à la moto tous les jours quand on avait huit ans?
00:42 Parce qu'on n'en a plus huit.
00:43 Toi, être ici cet été n'est pas si mauvais.
00:45 Tu n'as pas quelque part d'autre où tu peux être?
00:47 Salut.
00:49 Ton nez a l'air drôle.
00:52 Ferme-la.
00:53 Tu fermes-la.
00:54 Tu veux un romance
00:57 qui détruise la Terre,
00:58 qui change la vie.
01:00 Il devrait le faire.
01:01 Allez.
01:02 [Cri]
01:03 [Explosion]
01:04 [Cri]
01:05 [Explosion]
01:06 Il y avait tout ce mauvais dans leurs yeux.
01:12 C'était nous.
01:14 [Musique]