Category
🐳
AnimalsTranscript
00:00 As the young one settles, the food harvest becomes the number one priority.
00:04 It is essential that the monkeys make fat reserves that will allow them to spend the winter.
00:10 And even if the worst moment has passed,
00:13 adults have to work hard to find food.
00:16 But for the youngest, this new freedom is an irresistible invitation to play.
00:26 These "cabrioles" are not just a fun, they allow them to develop the skills that will be essential to them at an adult age.
00:33 Even if these "cabrioles" apparently have nothing serious.
00:39 At the end of winter, food is rare.
00:44 Leaves are the favorite food of the monkeys,
00:47 but it will still take a few weeks before they appear on the branches of trees.
00:53 At this time, one of the best sources of energy is underground, the roots.
00:57 Even at the best time of the year, the little blind man has trouble finding food.
01:02 But when food is buried under the snow and the earth, it is practically impossible.
01:07 Fortunately, she does not have to do it because Gea still milk her.
01:11 The little blind man mainly feeds on his mother's milk.
01:15 In winter, when the snow covers the ground and the caducean trees are bare,
01:20 monkeys are forced to rely on third-category food such as bread needles.
01:26 Climbing is a second nature for them, even for the little blind man.
01:30 The ascent does not seem to be a problem, but the descent is another story.
01:34 And unfortunately, no firefighter will come to get her on his perch.
01:38 But she has much better than that, a great mother.
01:47 Gea's maternal love knows no limits. She is always there when her baby needs her.
01:52 The temperatures rising in the Ang mountains are tormenting,
02:12 and they are even more so at night.
02:15 The monkeys must constantly fight to stay alive.
02:18 Even if they have natural predators in this region,
02:22 winter causes much more death in the troop than all the predators combined.
02:26 (thunder rumbling)
02:29 [BLANK_AUDIO]