• l’année dernière
Transcription
00:00 (Bruit de moteur)
00:05 Nous vivons dans un monde de haute technologie,
00:08 où la distinction entre homme et machine
00:10 devient de plus en plus blanche.
00:12 Elle était une copine,
00:22 l'une des meilleures.
00:24 Le feu de la foule a amené son monde à un terme violent.
00:28 Ils ont dû la reconstruire,
00:31 implantant son souvenir dans le corps d'un cyborg.
00:34 (Bruit de moteur)
00:39 (Musique)
00:45 (Musique)
00:52 Ensemble, nous sommes l'équipe de la meilleure ville.
00:55 Notre mission, c'est de traquer un meurtrier sadistique,
00:58 un cyborg super-humain, avec la force de dix hommes.
01:01 (Musique)
01:08 Avant qu'il puisse réaliser son objectif de vaincre le monde.
01:12 (Bruit de tir)
01:13 (Cris)
01:20 (Cris)
01:22 (Musique)
01:47 Robotrix
01:49 Sous-titrage Société Radio-Canada