BTCC Donington Park 2023 Race 3 Last Lap Drama Leader Lloyd Failure
Category
🚗
AutoTranscription
00:00 C'est le moment de finir et une dernière course complète.
00:03 Lloyd est maintenant sous un immense pression de Butcher.
00:06 Il avait un peu de lead avant la deuxième course.
00:09 Butcher va très loin, ce n'est pas ce qui va aider son cause.
00:13 Il avait un bon lead au début de la dernière course,
00:16 mais Collard est si rapide autour de la section supérieure.
00:20 Lloyd de Butcher, qui va à la câble, sur la piste.
00:24 Dan Lloyd doit se tenir en place pour une course.
00:27 Il est comme un esponge, il a soigné toute la pression.
00:30 Il reste seulement 2,5 kilomètres à travers.
00:33 Est-ce possible ? Dans la piste rouge,
00:35 l'avantage est de la moitié, de 8/10 à 4.
00:37 Aaron Taylor-Smith est de retour chez Butcher.
00:40 Ce n'est pas ce que lui faut, mais ce que lui faut.
00:43 Il doit distraire Butcher, lui donner quelque chose d'autre à l'aide.
00:46 Voyons comment il commence la course.
00:49 Il a un bon peu de gap, n'est-ce pas ?
00:52 Mais au fur et à mesure que la course s'envole,
00:55 Rory Butcher, qui est plus rapide que l'ancien airpin,
00:58 devient d'autres plus rapides.
01:00 Ce sera un 5ème but pour Dan Lloyd.
01:02 Il a gagné pour l'accélérateur,
01:04 il a gagné pour la course de la BTC.
01:06 Taylor-Smith a un peu de mal à se mettre à l'intérieur de Butcher.
01:09 Ça ne fonctionne pas pour lui.
01:11 Mais la Vauxville a toujours de la patience.
01:12 Lloyd a un problème ! Dan Lloyd, sur la dernière course,
01:14 a un gros problème. Il est hors-route.
01:16 Butcher prend le lead.
01:17 Il y a quelque chose de brisé sur la voiture de Dan Lloyd
01:19 parce qu'elle a soudainement été cassée.
01:21 Et à environ 4/4 du flanc,
01:23 Dan Lloyd est hors-route et Rory Butcher est prêt à gagner.
01:26 La suspension arrière a brisé,
01:28 un lien de couteau arrière ou quelque chose a brisé.
01:30 Incroyable !
01:31 Sur la dernière course de la course,
01:33 où il a conduit si beaucoup.
01:36 Mon cœur va à Dan Lloyd et à l'ensemble du team HardT.
01:39 C'est un bruit cruel.
01:41 Les gods de la course l'ont dépassé au pire moment possible.
01:46 Et donc, ce sera pour la première fois cette saison,
01:49 un but pour Toyota Gazoo Racing UK,
01:52 pour Rory Butcher, pour le team Speedworks Motorsport,
01:54 le Toyota Corolla à la course de la maison de Toyota au Royaume-Uni,
01:58 près de sa base d'Arby.
01:59 Il va gagner. Rory Butcher, hors de la dernière course.
02:01 Il a inhérité le but. Il est devant quand il faut.
02:03 Un lien de couteau à l'arrêt.
02:05 Et Rory Butcher gagne pour un team délicieux.
02:07 Il est un 1/4 aussi,
02:09 parce que Taylor Smith est deuxième et Morgan Thurd est troisième.
02:11 Collard est au quartier.
02:12 Fifth est Sasson, Sixth Turkington.
02:14 Seventh est Ingram. Hill, eighth.
02:16 Osborne, ninth. Jelly, tenth.
02:18 Mais pauvre vieil Dan Lloyd,
02:20 parce qu'il a plutôt mérité ce but.
02:22 Il a certainement mérité.
02:24 Il a conduit absolument magnifiquement.
02:26 Et à travers tout ça,
02:28 Ash Sutton a réussi à se mettre en quinte
02:31 en devant Turkington, Ingram et Hill.
02:34 Regardez ça. Il se tourne ici.
02:36 Tout va bien.
02:37 Et puis, là, il sent que ça va.
02:39 Il sent que le véhicule va.
02:41 Il ne peut même pas le conduire.
02:43 Oh, quelle honte.
02:45 Quelle honte.
02:47 Dan Lloyd a conduit ici d'un autre angle.
02:50 Il a un peu la tête à gauche et à droite.
02:54 Et puis il y va.
02:55 Il s'écoule.
02:56 Il ne peut rien faire.
02:58 Il ne faut rien dire.
03:10 Il n'y a rien à dire.
03:11 Parce que, vous savez, un équipe aussi petite qu'une équipe difficile
03:14 qui travaille dur pour arriver à chaque course,
03:17 survivre et faire tout son possible pour y arriver,
03:21 l'émotion, là, vous sentez les hauts et les bas dans le motosport.
03:25 Et malheureusement, c'est un des bas.
03:28 Et le drame aussi, après la course pour Aiden.