• l’année dernière
تدور قصة المسلسل التركي الاسيرة مترجم حول "أورخون" رجل أعمال ناجح نشأ في أسرة ثرية لكن بلا حب مع أخته التوأم "نيهان" ، غادرت نيهان للقيام بعمل تطوعي كطبيبة في إريتريا لكن في الآونة الأخيرة كان من المستحيل الاتصال بها وعائلتها قلقة عليها . وأثناء البحث عن أخته صادف "حراء" وهي فتاة فقيرة تعيش حياة سجينة على أيدي تشكيل عصابي ، ليكتشفوا أن نيهان قد تم تسميمها وقتلها على يد عصابة محلية ، لينهار أورخون ويقرر الانتقام لاخته عن طريق خطة انتقام شريرة ليجعل الأمور متساوية
Transcription
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
02:00ترجمة نانسي قنقر
02:30ترجمة نانسي قنقر
03:00ترجمة نانسي قنقر
03:10ترجمة نانسي قنقر
03:20ترجمة نانسي قنقر
03:50ترجمة نانسي قنقر
04:00ترجمة نانسي قنقر
04:10ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
04:40ترجمة نانسي قنقر
04:50ترجمة نانسي قنقر
05:00ترجمة نانسي قنقر
05:10ترجمة نانسي قنقر
05:20ترجمة نانسي قنقر
05:30ترجمة نانسي قنقر
06:00ترجمة نانسي قنقر
06:10ترجمة نانسي قنقر
06:20ترجمة نانسي قنقر
06:30ترجمة نانسي قنقر
06:40ترجمة نانسي قنقر
06:50ترجمة نانسي قنقر
07:00ترجمة نانسي قنقر
07:10ترجمة نانسي قنقر
07:20ترجمة نانسي قنقر
07:30ترجمة نانسي قنقر
07:40ترجمة نانسي قنقر
07:50ترجمة نانسي قنقر
08:00ترجمة نانسي قنقر
08:10ترجمة نانسي قنقر
08:20ترجمة نانسي قنقر
08:30ترجمة نانسي قنقر
08:40ترجمة نانسي قنقر
08:50ترجمة نانسي قنقر
09:00ترجمة نانسي قنقر
09:10ترجمة نانسي قنقر
09:20ترجمة نانسي قنقر
09:30ترجمة نانسي قنقر
09:40ترجمة نانسي قنقر
09:50ترجمة نانسي قنقر
10:00ترجمة نانسي قنقر
10:10ترجمة نانسي قنقر
10:20ترجمة نانسي قنقر
10:30ترجمة نانسي قنقر
10:40ترجمة نانسي قنقر
10:50ترجمة نانسي قنقر
11:00ترجمة نانسي قنقر
11:10ترجمة نانسي قنقر
11:20ترجمة نانسي قنقر
11:30ترجمة نانسي قنقر
11:40ترجمة نانسي قنقر
11:50ترجمة نانسي قنقر
12:00ترجمة نانسي قنقر
12:10ترجمة نانسي قنقر
12:20ترجمة نانسي قنقر
12:30ترجمة نانسي قنقر
12:40ترجمة نانسي قنقر
12:50ترجمة نانسي قنقر
13:00ترجمة نانسي قنقر
13:30ترجمة نانسي قنقر
13:40ترجمة نانسي قنقر
13:50ترجمة نانسي قنقر
14:00ترجمة نانسي قنقر
14:10ترجمة نانسي قنقر
14:20ترجمة نانسي قنقر
14:30ترجمة نانسي قنقر
14:40ترجمة نانسي قنقر
14:50ترجمة نانسي قنقر
15:00ترجمة نانسي قنقر
15:10ترجمة نانسي قنقر
15:20ترجمة نانسي قنقر
15:30ترجمة نانسي قنقر
15:40ترجمة نانسي قنقر
15:50ترجمة نانسي قنقر
16:00ترجمة نانسي قنقر
16:10ترجمة نانسي قنقر
16:20ترجمة نانسي قنقر
16:30ترجمة نانسي قنقر
16:40ترجمة نانسي قنقر
16:50ترجمة نانسي قنقر
17:00ترجمة نانسي قنقر
17:10ترجمة نانسي قنقر
17:20ترجمة نانسي قنقر
17:30ترجمة نانسي قنقر
17:40ترجمة نانسي قنقر
17:50ترجمة نانسي قنقر
18:00ترجمة نانسي قنقر
18:10ترجمة نانسي قنقر
18:40ترجمة نانسي قنقر
18:50ترجمة نانسي قنقر
19:00ترجمة نانسي قنقر
19:10ترجمة نانسي قنقر
19:20ترجمة نانسي قنقر
19:30ترجمة نانسي قنقر
19:40ترجمة نانسي قنقر
19:50ترجمة نانسي قنقر
20:00ترجمة نانسي قنقر
20:10ترجمة نانسي قنقر
20:20ترجمة نانسي قنقر
20:30ترجمة نانسي قنقر
20:40ترجمة نانسي قنقر
20:50ترجمة نانسي قنقر
21:00ترجمة نانسي قنقر
21:10ترجمة نانسي قنقر
21:20ترجمة نانسي قنقر
21:30ترجمة نانسي قنقر
21:40ترجمة نانسي قنقر
21:50ترجمة نانسي قنقر
22:00ترجمة نانسي قنقر
22:10ترجمة نانسي قنقر
22:20ترجمة نانسي قنقر
22:30ترجمة نانسي قنقر
22:40ترجمة نانسي قنقر
22:50ترجمة نانسي قنقر
23:00ترجمة نانسي قنقر
23:10ترجمة نانسي قنقر
23:20ترجمة نانسي قنقر
23:50ترجمة نانسي قنقر
24:00ترجمة نانسي قنقر
24:10ترجمة نانسي قنقر
24:20ترجمة نانسي قنقر
24:30ترجمة نانسي قنقر
24:40ترجمة نانسي قنقر
24:50ترجمة نانسي قنقر
25:00ترجمة نانسي قنقر
25:10ترجمة نانسي قنقر
25:20ترجمة نانسي قنقر
25:30ترجمة نانسي قنقر
25:40ترجمة نانسي قنقر
25:50ترجمة نانسي قنقر
26:00ترجمة نانسي قنقر
26:10ترجمة نانسي قنقر
26:20ترجمة نانسي قنقر
26:30ترجمة نانسي قنقر
26:40ترجمة نانسي قنقر
26:50ترجمة نانسي قنقر
27:00ترجمة نانسي قنقر
27:10ترجمة نانسي قنقر
27:20ترجمة نانسي قنقر
27:30ترجمة نانسي قنقر
27:40ترجمة نانسي قنقر
27:50ترجمة نانسي قنقر
28:00ترجمة نانسي قنقر
28:10ترجمة نانسي قنقر
28:20ترجمة نانسي قنقر
28:30ترجمة نانسي قنقر
28:40ترجمة نانسي قنقر
28:50ترجمة نانسي قنقر
29:00ترجمة نانسي قنقر
29:10ترجمة نانسي قنقر
29:40ترجمة نانسي قنقر
29:50ترجمة نانسي قنقر
30:00ترجمة نانسي قنقر
30:10ترجمة نانسي قنقر
30:20ترجمة نانسي قنقر
30:30ترجمة نانسي قنقر
30:40ترجمة نانسي قنقر
30:50ترجمة نانسي قنقر
31:00ترجمة نانسي قنقر
31:30ترجمة نانسي قنقر
31:40ترجمة نانسي قنقر
31:50ترجمة نانسي قنقر
32:00ترجمة نانسي قنقر
32:10ترجمة نانسي قنقر
32:20ترجمة نانسي قنقر
32:30ترجمة نانسي قنقر
32:40ترجمة نانسي قنقر
32:50ترجمة نانسي قنقر
33:00ترجمة نانسي قنقر
33:10ترجمة نانسي قنقر
33:20ترجمة نانسي قنقر
33:30ترجمة نانسي قنقر
33:40ترجمة نانسي قنقر
33:50ترجمة نانسي قنقر
34:00ترجمة نانسي قنقر
34:10ترجمة نانسي قنقر
34:20ترجمة نانسي قنقر
34:30ترجمة نانسي قنقر
34:40ترجمة نانسي قنقر
34:50ترجمة نانسي قنقر
35:00ترجمة نانسي قنقر
35:10ترجمة نانسي قنقر
35:20ترجمة نانسي قنقر
35:30ترجمة نانسي قنقر
35:40ترجمة نانسي قنقر
35:50ترجمة نانسي قنقر
36:00ترجمة نانسي قنقر
36:10ترجمة نانسي قنقر
36:20ترجمة نانسي قنقر
36:30ترجمة نانسي قنقر
36:40ترجمة نانسي قنقر
36:50ترجمة نانسي قنقر
37:00ترجمة نانسي قنقر
37:10ترجمة نانسي قنقر
37:20ترجمة نانسي قنقر
37:30ترجمة نانسي قنقر
37:40ترجمة نانسي قنقر
37:50ترجمة نانسي قنقر
38:00ترجمة نانسي قنقر
38:10ترجمة نانسي قنقر
38:20ترجمة نانسي قنقر
38:30ترجمة نانسي قنقر
38:40ترجمة نانسي قنقر
38:50ترجمة نانسي قنقر
39:00ترجمة نانسي قنقر
39:10ترجمة نانسي قنقر
39:20ترجمة نانسي قنقر
39:30ترجمة نانسي قنقر
40:00ترجمة نانسي قنقر
40:10ترجمة نانسي قنقر
40:20ترجمة نانسي قنقر
40:30ترجمة نانسي قنقر
40:40ترجمة نانسي قنقر
40:50ترجمة نانسي قنقر
41:00ترجمة نانسي قنقر
41:10ترجمة نانسي قنقر
41:20ترجمة نانسي قنقر
41:28ترجمة نانسي قنقر
41:38ترجمة نانسي قنقر
41:48ترجمة نانسي قنقر
41:58ترجمة نانسي قنقر
42:08ترجمة نانسي قنقر
42:18ترجمة نانسي قنقر
42:28ترجمة نانسي قنقر
42:38ترجمة نانسي قنقر
42:48ترجمة نانسي قنقر
42:58ترجمة نانسي قنقر
43:08ترجمة نانسي قنقر
43:18ترجمة نانسي قنقر
43:28ترجمة نانسي قنقر
43:38ترجمة نانسي قنقر
43:48ترجمة نانسي قنقر
43:58ترجمة نانسي قنقر
44:08ترجمة نانسي قنقر
44:18ترجمة نانسي قنقر
44:28ترجمة نانسي قنقر
44:38ترجمة نانسي قنقر
44:48ترجمة نانسي قنقر
44:58ترجمة نانسي قنقر
45:08ترجمة نانسي قنقر
45:18ترجمة نانسي قنقر
45:28ترجمة نانسي قنقر
45:38ترجمة نانسي قنقر
45:48ترجمة نانسي قنقر
45:58ترجمة نانسي قنقر
46:08ترجمة نانسي قنقر
46:18ترجمة نانسي قنقر
46:28ترجمة نانسي قنقر
46:58ترجمة نانسي قنقر
47:08ترجمة نانسي قنقر
47:18ترجمة نانسي قنقر
47:28ترجمة نانسي قنقر
47:38ترجمة نانسي قنقر
47:48ترجمة نانسي قنقر
47:58ترجمة نانسي قنقر
48:08ترجمة نانسي قنقر
48:18ترجمة نانسي قنقر
48:28ترجمة نانسي قنقر
48:38ترجمة نانسي قنقر
49:08ترجمة نانسي قنقر
49:38ترجمة نانسي قنقر
49:48ترجمة نانسي قنقر
49:58ترجمة نانسي قنقر
50:08ترجمة نانسي قنقر
50:18ترجمة نانسي قنقر
50:28ترجمة نانسي قنقر
50:38ترجمة نانسي قنقر
51:08ترجمة نانسي قنقر
51:18ترجمة نانسي قنقر
51:28ترجمة نانسي قنقر
51:38ترجمة نانسي قنقر
51:48ترجمة نانسي قنقر
51:58ترجمة نانسي قنقر
52:08ترجمة نانسي قنقر
52:18ترجمة نانسي قنقر
52:28ترجمة نانسي قنقر
52:38ترجمة نانسي قنقر
52:48ترجمة نانسي قنقر
52:58ترجمة نانسي قنقر
53:08ترجمة نانسي قنقر
53:18ترجمة نانسي قنقر
53:28ترجمة نانسي قنقر
53:38ترجمة نانسي قنقر
53:48ترجمة نانسي قنقر
54:18ترجمة نانسي قنقر
54:28ترجمة نانسي قنقر
54:38ترجمة نانسي قنقر
54:48ترجمة نانسي قنقر
54:58ترجمة نانسي قنقر
55:08ترجمة نانسي قنقر
55:18ترجمة نانسي قنقر
55:28ترجمة نانسي قنقر
55:38ترجمة نانسي قنقر
55:48ترجمة نانسي قنقر
55:58ترجمة نانسي قنقر
56:08ترجمة نانسي قنقر
56:18ترجمة نانسي قنقر
56:28ترجمة نانسي قنقر
56:38ترجمة نانسي قنقر
56:48ترجمة نانسي قنقر
56:58ترجمة نانسي قنقر
57:08ترجمة نانسي قنقر
57:18ترجمة نانسي قنقر
57:28ترجمة نانسي قنقر