'La Planète des singes : l'affrontement' - Vidéo Dailymotion

'La Planète des singes : l'affrontement'

Transcript

00:00 [Musique]

00:19 Maison... Maison...

00:22 [Musique]

00:34 Ensemble, sages, forts !

00:38 [Musique]

00:46 Nous ne vous voulons aucun mal !

00:48 [Musique]

00:55 Faites fuir !

00:57 [Cris]

01:00 Ensemble, nous avons vécu l'enfer !

01:02 Nous avons passé quatre ans à combattre ce virus !

01:06 Mais nous avons survécu !

01:08 Le virus avait été créé par des scientifiques en laboratoire.

01:11 Ne blâmez pas les sages.

01:13 Si c'est pas eux qui sont responsables, ils ont tué la moitié de la planète.

01:16 Si nous devons nous battre, nous nous battrons !

01:19 Il y a une autre option. J'ai une idée.

01:22 Je dois parler à César !

01:26 [Cris]

01:30 C'est chez vous ici. Je vous jure que j'ai pas l'intention de vous en faire partir.

01:33 Mais d'autres hommes vont venir. Des soldats.

01:36 Est-ce que tu comprends ce que j'essaie de te dire ?

01:39 Chez nous ?

01:40 Oui.

01:41 Amis.

01:42 Amis.

01:46 Je les ai observés. J'ai vu ce qu'ils sont.

01:48 Ils veulent la même chose que nous. Survivre. Ils ne veulent pas la guerre.

01:51 Ils se retourneront contre nous.

01:53 Ce sont des bêtes !

01:55 Non ! Ne tirez pas !

01:57 [Bruit de feu]

02:04 Il doit y avoir un autre moyen.

02:08 César !

02:13 La guerre a commencé.

02:17 [Explosion]

02:21 [Explosion]

02:26 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]